Seite 1
Willkommen im Netz Ihr Handbuch zum Modem WLAN 1421...
Seite 2
Herzlich Willkommen bei œ In diesem Handbuch von œ beschreiben wir Ihnen Schritt für Schritt die für die Nutzung Ihres neuen Modem WLAN 1421 notwendige Installation auf Ihrem Computer, den Einrichtungs assistenten und die Konfigurationsmöglichkeiten, so dass Sie Ihren Anschluss von œ schnell und unkompliziert nutzen können.
Seite 3
Ihr Inhaltsverzeichnis: einfach & übersichtlich VorbereItuNgeN Seite 4–7 erSte ScHrItte Seite 8–15 eINrIcHtuNg Seite 16–20 KoNfIgurAtIoN Seite 21–39 IHr ModeM 1421 Seite 40–44 frAgeN & ANtWorteN Seite 45–54 KoNtAKt Seite 55–56 KeNNWörter Seite 57–58 gLoSSAr Seite 59–65 StIcHWortVerzeIcHNIS Seite 66–68...
Seite 5
VorbereItuNgeN In wenigen Schritten startklar Für das Einrichten und Konfigurieren Ihres Modem WLAN 1421 ist es aus Sicher heitsgründen notwendig, Benutzernamen und verschiedene Kennwörter einzugeben. Im Kapitel 8, Seite 58 können Sie alle Benutzernamen und Kennwörter notieren. Drucken Sie sich einfach dieses Kapitel aus und bewahren Sie die Angaben sicher auf.
VorbereItuNgeN Wichtige Hinweise zum Modem WLAN 1421 Sicherheitshinweise • Das Gehäuse darf nicht geöffnet werden. • Während eines Gewitters dürfen Sie das Gerät nicht installieren und auch keine Leitungsverbindung stecken oder lösen. • Das Gerät ist nur für Anwendungen innerhalb eines Gebäudes vorgesehen. Die Steckdose muss nahe dem Gerät angebracht und leicht zugänglich sein.
VorbereItuNgeN einordnung der Schnittstellen • DSL Einordnung nach EN 609501 TNV3 • LAN (Ethernet) Einordnung nach EN 609501 SELV • Netzanschluss Nennspannung 100 240 V Nennfrequenz 50/60 Hz Stromaufnahme max. 500 mA Produktsicherheit CEKennzeichnung nach EN 609501 CEKennzeichnung nach •...
Seite 9
Der Installationsassistent zeigt Ihnen, wie das Modem WLAN 1421 angeschlossen wird. Ist die Installation erfolgreich abgeschlossen, gelangen Sie automatisch zum Einrichtungsassis tenten, mit dem Sie Ihr Modem WLAN 1421 freischalten und den Internetzu gang einrichten. Hinweis: Nutzer, mit den Betriebssystemen Windows 2000 und älter sowie MAc oS schließen Ihr Modem WLAN 1421 mit den folgenden Schritten an.
ScHrItte Schritt 2 – computer verbinden Für die weitere Installation ist es wichtig, ob Sie Ihren Computer mit dem Modem WLAN 1421 per Kabel (LAN) oder drahtlos (WLAN) verbinden möchten. Hilfe: Eine LANVerbindung (Local Area Network) wird durch ein spezielles Kabel zwischen zwei Geräten wie beispielsweise einem Computer und...
Seite 11
Warten Sie, bis die zugehörige mit LAN (LAN1 bis LAN4) beschriftete LED grün zu leuchten, bzw. zu blinken beginnt. Hilfe: Wenn die mit LAN beschriftete LED erloschen bleibt, hat das Modem WLAN 1421 keine Verbindung zu Ihrem Computer. Überprüfen Sie dann, ob das gelbe Kabel an beiden Enden fest in den Buchsen eingerastet ist.
Made In China Tragen Sie dann den 16stelligen Netzwerkschlüssel (WPA2-Schlüssel) ohne Leerzeichen ein, der auf der Unterseite Ihres Modem WLAN 1421 an gegeben ist. Klicken Sie zur Aktivierung auf Verbinden. Damit ist die Verbindung via Funk (WLAN) hergestellt.
• Stecken Sie den anderen Stecker des schwarzen Kabels in die mit Amt beschriftete Buchse des Splitters. Warten Sie nun, bis die mit dSL beschriftete LED am Modem WLAN 1421 dauerhaft grün leuchtet. Hilfe: Wie Synchronisation zwischen Modem WLAN 1421 und DSLNetz kann einige Minuten in Anspruch nehmen und wird durch die blinkende LED dSL angezeigt.
erSte ScHrItte Schritt 4 – endgerät anschließen Nachfolgend ist die Verkabelung zu den möglichen Anschlussarten Analog und ISDN dar gestellt. Wählen Sie die zu Ihrem Anschluss passende Art aus und schließen Sie die Geräte entsprechend an. Analog-Anschluss bei œ Verbinden Sie Ihre analogen Endgeräte (Telefone, Fax, Anrufbeantworter) mit dem Splitter. •...
Seite 15
Anschluss des Media Receivers/Media Recorders an einen der 4 LAN Ports Ihres Modem WLAN 1421. Herzlichen Glückwunsch. Sie haben Ihr Modem WLAN 1421 vollständig angeschlossen. Fragen? Unter den Rufnummern 55 222* aus dem œ Mobilfunknetz oder 0180 40 55 222* aus dem dt. Festnetz stehen wir gerne zur Verfügung.
Seite 17
Ein rich tungs assistent bereits durch laufen, wird dieser Möchten Sie den Zugang auf Ihr Modem WLAN 1421 noch nicht mit einem Kennwort Bildschirm dialog nicht schützen, klicken Sie einfach auf Weiter. Den Kennwortschutz können Sie auch zu einem angezeigt und auch im späteren Zeitpunkt einrichten (Kapitel 4 „Kennwort“, Seite 37).
Seite 18
eINrIcHtuNg Schritt 3 Im Bildschirmdialog zugangsdaten Hinweis: benötigen Sie Ihre Zugangskennungen, die Ihnen von œ mit der Eingangsbestätigung zu Liegen Ihnen die Zugangs gesendet wurden. Tragen Sie die Zugangskennungen für das Internet ein. Das Passwort: daten nicht vor oder wird aus Sicherheitsgründen nicht im Klartext angezeigt. Achten Sie auf die korrekte Schreib werden die eingegebenen weise und auf Groß...
Seite 19
Gebühren für die Verbindung anfallen können. Mit der Einstellung Internet verbindung automatisch nach [max. 10 Minuten] Nicht-Nutzung trennen können Sie die Internetverbindung auto matisch vom Modem WLAN 1421 trennen lassen, wenn keine Daten mehr übertragen werden. Möchten Sie die Internetverbindung manuell trennen, wählen Sie die Einstellung Internetverbindung nur manuell herstellen.
Seite 20
Internetzugang nutzen. Nach Schritt 5 gelangen Sie direkt in das Konfigurations menü. Sie können hier weitere Einstellungen am Modem WLAN 1421 vornehmen. Lesen Sie dazu das Kapitel 4, Seite 21. Fragen? Unter den Rufnummern 55 222* aus dem œ Mobilfunknetz oder 0180 40 55 222* aus dem dt.
Abmelden Dieser Button erscheint nur, wenn Sie Ihr Modem WLAN 1421 mit einem Kennwort gesichert haben (siehe Kapitel 4 „Kennwort“ auf Seite 37). Haben Sie alle Einstellungen vorgenom men, melden Sie sich durch Klicken des Aktionsbutton Abmelden von der Oberfläche ab. Ein erneuter Zugriff ist nur durch Eingabe des von Ihnen vergebenen Passworts möglich.
Seite 23
KoNfIgurAtIoN Übersicht Der Bildschirmdialog Übersicht ist das Startfenster Ihres Modem WLAN 1421. Sie erhalten hier die wichtigsten GeräteInformationen: • Status der Freischaltung, • OnlineStatus der Internetverbindung und die InternetVerbindungs dauer, • Überblick der angeschlossenen Endgeräte in Ihrem Heimnetz, • Gerätebezeichnung und Firmware Version.
Seite 24
Gebühren für die Verbindung anfallen können. Mit der Einstellung Internet- verbindung automatisch nach [max. 10 Minuten] Nicht-Nutzung trennen können Sie die Hinweis: Internetverbindung automatisch vom Modem WLAN 1421 trennen lassen, wenn keine Daten Damit die Änderungen wirk mehr übertragen werden. Möchten Sie die Internetverbindung manuell trennen, wählen Sie die sam werden, klicken Sie auf Einstellung Internetverbindung nur manuell herstellen.
Seite 25
KoNfIgurAtIoN untermenü Weitere einstellungen Mit PPPoE Pass Through haben Sie die Möglichkeit angeschlossenen Netzwerkgeräten eine eigene InternetVerbindung über das Modem zu ermöglichen bzw. diese zu unterbinden. Deaktivieren Sie PPPoE Pass Through, können z. B. PCs mit eigenen Internetzugangsdaten keine InternetVerbindung mehr herstellen. Heimnetz In diesem Bildschirmdialog erhalten Sie einen Überblick über den Status Ihres Heim netzes.
Seite 26
KoNfIgurAtIoN IP-Adresse/Subnetzmaske LAN/WLAN Um eine Kommunikation zwischen zwei Netzwerkgeräten aufzubauen, muss jedes der Geräte in der Lage sein, dem anderen Gerät Daten zu senden. Damit diese Daten bei der richtigen Gegenstelle ankommen, muss die Gegenstelle eindeutig benannt (adressiert) werden. Dies geschieht in IPNetzen mit einer IPAdresse. Sie wird in IPNetzwerken verwendet, um Routingentscheidungen zu treffen.
Seite 27
KoNfIgurAtIoN untermenü feste IP-Adressen Hier finden Sie eine Liste der fest zugeordneten IPAdressen in ihrem Heimnetzwerk. In Ergänzung zur DHCPAdressvergabe wählen Sie hier die Einstellungen der IPSchnittstellen für ausgewählte Geräte in Ihrem Netzwerk. Klicken Sie auf Neu, um ein Gerät hinzuzufügen oder markieren Sie einen Eintrag und klicken Sie auf Bearbeiten, um bestehende Einstellungen zu ändern.
Station. Werkseitig ist bereits ein Name eingestellt. Der Name Ihres Netzwerkes befindet sich auf einem Etikett an der Unterseite des Modem WLAN 1421. Für den Fall, dass sich ein Netz werk mit dem gleichen Namen in Reichweite befindet, tragen Sie zur besseren Unterscheidung einen neuen Namen in das Feld Name des funknetzes (SSId) ein und klicken den Aktions...
Frequenz, was die Übertragung beeinträchtigen kann. Ändern Sie bei Bedarf den Kanal Ihres Modem WLAN 1421. Ihnen stehen die Kanäle 1 bis 13 zur Verfügung. Befindet sich Ihr Modem WLAN 1421 relativ nahe an Ihrem Computer, können Sie auch die Sendeleistung ver...
Seite 30
Klicken Sie auf Speichern. Werkseitig ist bereits die Verschlüsselungsmethode WPA2 eingestellt. Der Schlüssel, welchen Sie für die im WLAN befindlichen Geräte benötigen, befindet sich auf einem Etikett an der Unterseite des Modem WLAN 1421. Hinweis Der WPA Schlüssel wird WPA enthält die Architektur von WEP, bringt jedoch zusätzlichen Schutz durch dynamische...
Seite 31
Ihrem WLANEndgerät entfällt damit. Um diese Funktion nutzen zu können, benötigen Computers und folgen den Sie neben Ihrem Modem WLAN 1421 außerdem ein WPSfähiges WLANEndgerät (z. B. WLAN Installationsanweisungen Telefon, Netbook, Computer). Ab Windows 7 ist diese Funktionalität bereits im Betriebssystem bzw.
Seite 32
KoNfIgurAtIoN Möchten Sie für einen Computer Ihres Heimnetzes Port Forwarding einrichten, klicken Sie auf Neu. Für folgende Dienste ist der Portbereich bereits voreingestellt: • FTP • HTTP • SSH • Telnet • MS Remote Im Aufklappmenü dienst wählen Sie den für diesen Computer entsprechenden Dienst aus. Der Portbereich wird automatisch eingetragen.
Seite 33
Computer außerhalb Ihres Heimnetzes zur Verfügung stellen, können Sie die standardisierte Anfrage am Modem WLAN 1421 von Port 80 z. B. auf Port 81 Ihres Computers weiterleiten. Dazu aktivieren Sie die Option anderen ziel-Port für Port bereich(e) verwenden und tragen die Zahl 81 ein.
Seite 34
KoNfIgurAtIoN Sicherheit In diesem Bildschirmdialog können Sie Regeln für IP Filter erstellen, bearbeiten und löschen. IP filter Durch den Einsatz von IP Filtern behandeln Sie Datenpakete in Abhängigkeit von Quell oder Zieladresse bzw. Quell oder Zielport. Diese Filterung findet ohne jegliche Beachtung der tatsäch lichen Inhalte der Pakete statt.
Seite 35
KoNfIgurAtIoN Im Aufklappmenü Protokoll: wählen Sie das entsprechende Protokoll aus. Möchten Sie ein anderes Protokoll verwenden, wählen Sie Andere und tragen in dem nun daneben liegenden Feld die Protokollnummer (0 bis 255) ein. Bei Quell-IP-typ: wählen Sie aus, ob der Filter für einen bestimmten Computer angewendet werden soll oder für mehrere Computer, welche sich in einem Subnetz befinden.
Seite 36
KoNfIgurAtIoN MAc Adressfilter Um Ihr Netz und Ihren Internetzugang vor unbefugter Benutzung zu schützen, können Sie den Zugang zu Ihrem lokalen Netz sperren. Dies geschieht über eine Liste erlaubter Geräte mit einer eindeutigen Kennung, der sogenannten MACAdresse. Deaktivieren Sie die Freigabe einzelner Geräte in der Liste, haben diese keinen Zugriff auf das LAN.
Einstellungen sichern, das Gerät zurücksetzen bzw. neu starten und ein FirmwareUpdate durchführen. Kennwort Vergeben Sie hier ein Kennwort für die Bedienoberfläche des Modem WLAN 1421, um Ihre Einstellungen vor unbefugtem Zugriff zu schützen. Haben Sie bereits im Einrichtungs assis tenten ein Kennwort vergeben, können Sie dieses hier ändern.
Wählen Sie im neuen Dialogfenster Ihre Datei aus und klicken Sie auf Laden. Die Konfiguration ist jetzt auf Ihr Modem WLAN 1421 geladen. zurücksetzen Starten Sie das Modem WLAN 1421 neu, falls es nicht reagiert oder Fehler auftreten. Klicken Hinweis: Sie dazu auf Neu starten. Ihre Konfigurationen bleiben dabei erhalten.
WLAN 1421 selbst das Gerät neu starten bzw. zurücksetzen. Gerätes zu vermeiden, betätigen Sie den Reset Der ResetTaster befindet sich auf der Rückseite des Modem WLAN 1421 und ist mit reset be Taster sehr vorsichtig. Ein schriftet. Verwenden Sie zum Betätigen des ResetTasters einen Kugelschreiber oder Ähnliches.
IHr ModeM 1421 Schnell erklärt: die häufigsten Fragen oberseite LEDAnzeige Led-Anzeige und Signalbedeutung Power WLAN Internet LAN 1– 4 Signal Situation Power grün Gerät hat Strom und ist voll einsatzfähig Gerät nicht betriebsbereit. Gerätesoftwareak Blinkt langsam tualisierung oder Zurücksetzen des Gerätes Fehlfunktion, Gerät ist nicht (voll) Blinkt einsatzfähig...
Seite 42
IHr ModeM 1421 Signal Situation WLAN grün WLAN aktiv Blinkt schnell Datenübertragung über WLAN Blinkt WPS aktiv und sucht neue Verbindung WLAN inaktiv grün DSL ist synchronisiert Blinkt Pilot Ton wird gestartet Blinkt schnell DSL wird trainiert DSL deaktiviert oder interner DSLFehler Internet grün Verbindung mit dem Internet hergestellt...
IHr ModeM 1421 technische daten Schnittstellen dSL-zugang • ADSL, ADSL2 und ADSL2+ • Annex B, UR2, TCom 1TR112 • DSLÜbertragungsrate: max. 25 Mbit/s (Downstream), 1 Mbit/s (Upstream) Lokales Netzwerk (LAN) • 4 EthernetAnschlüsse (10/100 BaseT, MDI/MDIX) für Netzwerkgeräte (Computer etc.) und zum Anschluss eines Media Receivers bzw. Media Recorders für die Nutzung von œ...
IHr ModeM 1421 Sicherheit • integrierte SPIFirewall • PAP/CHAP Authentication • WLAN: WEP, WPA und WPA2Verschlüsselung, WPS Management • Web Server mit HTTP Version 1.0 und 1.1 • Webbasierendes Gerätemanagement Allgemeine daten • Gewicht: 0,297 kg • Abmessungen (B x T x H): ca. 181,94 x 152,85 x 51,81 mm •...
Seite 46
Welche bedeutung haben die Anzeigeelemente des Modem WLAN 1421? Die Anzeigeelemente (LED) zeigen Informationen über den aktuellen Zustand Ihres Modem WLAN 1421 an. Weitere Informationen erhalten Sie in Kapitel 5 „Oberseite“, Seite 41. frage 3 Ich habe bislang ein anderes Modem verwendet. Kann ich dessen Kabel zum Anschließen des Modem WLAN 1421 nutzen?
4 Kann ich mehrere computer an mein Modem WLAN 1421 anschließen? Das Modem WLAN 1421 verfügt über vier Ports, die mit LAN1 bis LAN4 beschriftet sind. Alle Services können von jedem Port genutzt werden. Diese Anschlüsse können Sie nutzen, um weitere Computer oder andere Netzwerkgeräte (wie Netzwerkdrucker o.ä.) anzuschließen.
Seite 48
Möchten Sie die WLANFunktion des Modem WLAN 1421 nutzen, aktivieren Sie diese durch Drücken des WLANTasters an der Rückseite des Modem WLAN 1421. Für das nun verfügbare WLAN tragen Sie die WLANSSID und den WPA2Schlüssel ein. Diese befinden sich auf der Unterseite des Modem WLAN 1421.
Seite 49
Punkt Verfügbare drahtlose Netzwerke anzeigen aus. Hinter dem Netzwerknamen wird Ihnen eine zweistellige Nummer angezeigt. Diese entspricht der WLAN-SSIdAngabe auf der Unterseite Ihres Modem WLAN 1421. Klicken Sie doppelt auf alice-WLANxx. Es öffnet sich ein neuer Bildschirmdialog. Alice Modem WLAN 1421 Art.
Seite 50
Nummer KB893357. unter Windows Vista Die WLANFunktion Ihres Modem WLAN 1421 muss eingeschaltet sein. Kontrollieren Sie dazu die WLAN LED auf der Oberseite des Gerätes. Diese muss dauerhaft grün leuchten. Wenn nicht, betätigen Sie kurz den WLANTaster an der Rückseite des Gerätes.
Seite 51
Klicken Sie anschließend auf oK und starten Sie Ihren Computer danach neu. unter Windows 7 Die WLANFunktion Ihres Modem WLAN 1421 muss eingeschaltet sein. Kontrollieren Sie dazu die WLAN LED auf der Oberseite des Gerätes. Diese muss dauerhaft grün leuchten. Wenn nicht, betätigen Sie kurz den WLANTaster an der Rückseite des Gerätes.
Seite 52
Ich kann keine WLAN-Verbindung aktivieren. Bitte prüfen Sie Folgendes: • Die grüne WLAN LED auf der Oberseite des Modem WLAN 1421 muss dauerhaft leuch ten. Wenn nicht, drücken Sie kurz den WLANTaster an der Rückseite des Gerätes. • Wenn Sie eine Firewall auf dem Computer installiert haben, muss die WLANVerbindung dort freigegeben werden.
Seite 53
frAgeN & ANtWorteN unter Windows 2000 Klicken Sie auf Start -> einstellungen -> Systemsteuerung -> Netzwerk- und dfÜ-Verbindungen. Klicken Sie doppelt auf das Symbol LAN-Verbindung und dann auf den Button eigenschaften. Es öffnet sich der Bildschirmdialog eigenschaften von LAN-Verbindung. Wählen Sie Internetprotokoll (tcP/IP) aus. Klicken Sie auf den Button eigenschaften.
Seite 54
frAgeN & ANtWorteN feste IP-Adressen Möchten Sie trotz aktiviertem DHCPServer feste IPAdressen für die sich im Heimnetz befindlichen Computer vergeben, verwenden Sie die Zuordnung des Host. Wenn nicht, verkleinern Sie die IPAdressenRange und verwenden Sie eine der freigewordenen IPAdressen: • 192.168.1.2 bis 192.168.1.250 unter Windows 7 Klicken Sie auf Start ->...
Seite 56
• telefonisch: 55 222* aus dem Mobilfunknetz von œ oder 0180 40 55 222* aus dem dt. Festnetz • Per fax: 01805 88 00 88** • Im Internet: www.dsl.o2.de • Per e-Mail: dslkundenservice@cc.o2online.de Fragen? Unter den Rufnummern 55 222* aus dem œ Mobilfunknetz oder 0180 40 55 222* aus dem dt.
Seite 58
KeNNWörter Streng geheim: Ihre persönlichen Zugangsdaten Die für Ihr Modem WLAN 1421 vergebenen Benutzernamen, Kennwörter etc. können Sie hier auf einen Blick notieren. Bitte sorgfältig aufbewahren. Merke! Meine Zugangsdaten. (Kapitel 3, Seite 18, Schritt 3) Benutzername Passwort Merke! Werkseitig eingestellter Name des Funknetzes.
Seite 60
gLoSSAr Von A bis Z: Begriffe und Abkürzungen AdSL Asymmetric Digital Subscriber Line (Asymmetrische Digitale Teilnehmeranschlussleitung) Advanced Encryption Standard (Verschlüsselungsstandard) Authentication Header (unverschlüsselte aber gesicherte Nutzdaten übertragung in Rechnernetzwerken) Airport (-Karte, -Symbol) DrahtlosAnschluss Authentifizierung Identitätsbestätigung breitband Schneller Internetzugang mit hoher Datenübertragungsrate. bridging Brücke (drahtlose Verbindung zweier Netzwerke über WLAN (Access Points))
Graphic User Interface (grafische Benutzerschnittstelle; hier als Kurzbe zeichnung für den Einrichtungsassistenten Ihres Geräts.) Weitere ausführliche Informationen finden Sie im Handbuch auf der mitgelieferten CD von œ. Im Internet unter www.o2.de, im Download Handbuch bereich der OnlineHilfe, steht Ihnen immer eine aktuelle Ausgabe des Handbuches zur Verfügung.
Seite 62
gLoSSAr IAD (integrated access device integriertes Zugangsgerät) bezeichnet ein ADSLModem mit zusätzlichen Funktionalitäten, wie zum Beispiel Telefonie. ICMP Internet Control Message Protocol (Austauschart von Informations und Fehlermeldungen in Rechnernetzwerken) IGMP Internet Group Management Protocol (Netzwerkprotokoll) Internet (IP)Protokoll, RechnerNetzwerkprotokoll, ist die Art, wie Rechner die Daten im InternetAdressen Internet austauschen.
Seite 63
öffentlichen Netzen keine Gültigkeit. Damit trotzdem alle Computer mit privater IPAdresse Zugang zum Internet haben, ersetzt Ihre Modem WLAN 1421 in allen ausgehenden Datenpaketen die IPAdressen der angeschlossenen Computer durch seine eigene, öffentliche IPAdresse. Damit die eingehenden Datenpakete dem richtigen Ziel zugeordnet werden, speichert die Modem WLAN 1421 die aktuellen Verbindungen in einer Tabelle.
Seite 64
gLoSSAr Reset Reset ist ein Vorgang, der ein elektronisches Gerät in einen vordefinier ten Zustand zurückversetzt. Router Router sind Geräte, die verschiedene Netzwerktechniken beherrschen und Daten über weite Strecken versenden können. Ein Router teilt ein Netzwerk in Segmente auf mit dem Ziel, die Übertragungsmenge zu reduzieren.
Seite 65
gLoSSAr User Datagram Protocol, InternetDatenübertragungsart, das Daten nur an die richtige Anwendung schickt. Uniform Resource Locator (Netzwerkadresse) VDSL Very High Speed Digital Subscriber Line (Übertragungsart mit sehr hoher Geschwindigkeit) WEP (Wired Equivalent Privacy) ist ein StandardVerschlüsselungs algorithmus für Drahtlosnetze (WLAN). Aufgrund verschiedener Schwachstellen wird das Verfahren als unsicher angesehen.