Seite 1
Anleitung_BH_1600_SPK7:_ 12.08.2010 13:55 Uhr Seite 1 Originalbetriebsanleitung Badheizer Original operating instructions Bathroom heater Mode d’emploi d’origine Chauffage pour salle de bain Istruzioni per l’uso originali Termoventilatore da bagno Original-bruksanvisning Badrumsradiator Bf Originalne upute za uporabu Grijalica za kupaonicu Originální návod k obsluze Koupelnové...
Seite 2
Anleitung_BH_1600_SPK7:_ 12.08.2010 13:55 Uhr Seite 2 167 mm...
Anleitung_BH_1600_SPK7:_ 12.08.2010 13:55 Uhr Seite 3 1. Sicherheitshinweise Wasser oder andere Flüssigkeiten dürfen nie- mals auf oder in das Gerät gelangen – Lebensgefahr! Vor der Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung Bei Montage im Bad unbedingt die in Ihrem Land unbedingt beachten! Das Gerät darf nur wie darin vorgeschriebenen Sicherheitsabstände beach- beschrieben verwendet werden.
Anleitung_BH_1600_SPK7:_ 12.08.2010 13:55 Uhr Seite 4 Beachten Sie bei der Auswahl des Standortes, Bei Erstinbetriebnahme oder nach längerer dass sofern Fußbodenleisten vorhanden sind der Betriebspause kann es zu einer kurzzeitigen Mindestabstand zum Gehäuse bzw. die Geruchsbildung kommen. Dies ist kein Fehler. Montagehöhe ab Oberkante der Fußbodenleiste zu bestimmen ist.
Anleitung_BH_1600_SPK7:_ 12.08.2010 13:55 Uhr Seite 5 8. Lagerung Das Heizgerät ist an einem trockenen Ort, möglichst abgedeckt einzulagern. 9. Ersatzteilbestellung Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende Angaben gemacht werden: Typ des Gerätes Artikelnummer des Gerätes Ident-Nummer des Gerätes Ersatzteil-Nummer des erforderlichen Ersatzteils Aktuelle Preise und Infos finden Sie unter www.isc-gmbh.info...
Seite 43
EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Badheizer BH 1600 (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notified Body: 2006/95/EC Notified Body No.:...
Seite 44
Anleitung_BH_1600_SPK7:_ 12.08.2010 13:55 Uhr Seite 44 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
Seite 48
Anleitung_BH_1600_SPK7:_ 12.08.2010 13:55 Uhr Seite 48 Ponatis ali druge vrste razmnoževanje dokumentacije in spremljajočih Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und dokumentov proizvodov proizvajalca, tudi v izvlečkih, je dovoljeno Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- samo z izrecnim soglasjem firme ISC GmbH. drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.
Seite 63
Anleitung_BH_1600_SPK7:_ 12.08.2010 13:55 Uhr Seite 63 k GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse, oder an den nächstgelegenen zuständigen Baumarkt zu wenden.
Seite 64
Anleitung_BH_1600_SPK7:_ 12.08.2010 13:55 Uhr Seite 64 EH 08/2010 (01)