Oase LunaLed 6s Gebrauchsanleitung Seite 8

DE Sicherheitstransformator
EN Safety transformer
FR Transformateur de sécu-
rité
NL
Veiligheidstransformator
ES Transformador de seguri-
dad
PT Transformador de segu-
rança
IT Trasformatore di sicu-
rezza
DA Sikkerhedstransformator
Schutzklasse III,
Betrieb nur mit Sicher-
heitstransformator
Protection class III,
operation only with a safety
transformer
Classe de protection III,
utilisation exclusivement
autorisée avec un transfor-
mateur de sécurité
Beschermklasse III,
werking alleen met veilig-
heidstransformator
Clase de protección III,
funcionamiento sólo con
transformador de seguridad
Classe de protecçãoIII,
operação permitido só com
transformador de segu-
rança
Classe di protezione III,
funzionamento solo con tra-
sformatore di sicurezza
Beskyttelsesklasse III,
må kun benyttes med en
sikkerhedstransformator
Staubdicht. Wasserdicht bis
0.5 m Tiefe.
Dust tight. Submersible to
0.5 m depth.
Imperméable aux pous-
sières. Etanche à l'eau jus-
qu'à une profondeur de
0.5 m.
Stofdicht. Waterdicht tot
een diepte van 0.5 m.
A prueba de polvo. Im-
permeable al agua hasta
0.5 m de profundidad.
À prova de pó. À prova de
água até 0.5 m de profundi-
dade.
A tenuta di polvere. Imper-
meabile all'acqua fino a
0.5 m di profondità.
Støvtæt. Vandtæt ned til
0.5 m dybde.
Schutzklasse II, Berüh- Geschützt gegen Spritz-
wasser und Fremkörper >
rungsschutz durch
Schutzisolierung
Protection calss II, pro- Protected against splash
tection from contact by water and foreign bodies >
protection insulation
Classe de protection II, Protégé contre les projec-
protection de contact par tions d'eau et les corps
double isolation
Beschermklasse II, aan- Beschermd tegen spatwa-
raakbeveiliging door ter en vreemde deeltjes >
dubbele isolatie
Clase de protección II, Protegido contra salpica-
protección contra con- duras de agua y cuerpos
tacto por aislamiento de
protección
Classe de protecção II, Protegido contra respin-
protecção contra con- gos de água e corpos es-
tacto acidental mediante
isolamento
Classe di protezione II, Protezione contro spruzzi
protezione contro il con- d'acqua e corpi estranei >
tatto mediante isola-
mento
Beskyttelsesklasse II, Beskyttet mod vandsprøjt
berøringsbeskyttelse ved og fremmedlegemer > 1
beskyttelsesisolering
1 mm.
1 mm.
étrangers > 1 mm.
1 mm.
extraños > 1 mm.
tranhos > 1 mm.
1 mm.
mm.
71