Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

BD-P4610
Blu-ray Disc-Players
benutzerhandbuch
erleben
sie die möglichkeiten
Danke für den Kauf dieses Samsung Produkts.
Registrieren Sie Ihr Produkt unter folgendem Link, und
profitieren Sie von unserem umfassenden Kundenservice:
www.samsung.com/register

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung BD-P4610

  • Seite 1 BD-P4610 Blu-ray Disc-Players benutzerhandbuch erleben sie die möglichkeiten Danke für den Kauf dieses Samsung Produkts. Registrieren Sie Ihr Produkt unter folgendem Link, und profitieren Sie von unserem umfassenden Kundenservice: www.samsung.com/register...
  • Seite 2: Blu-Ray Disc-Funktionen

    hauptfunktionen ihres blu-ray disc-players Player-funktionen unterstützt eine Vielzahl von disktypen Für Blu-ray-Disks (BD-ROM, BD-RE, BD-R), DVD-Video-Disks, DVD-RW/-R-Disks (nur im V-Modus und • fi nalisiert) und Audio-CDs. CD-RW/CD-R, DVD-RW/-R und USB-Memorystick mit Inhalten wie MP3-, JPEG- und DivX-Dateien. • hdmi (high defi nition multimedia interface) HDMI ist eine volldigitale und daher rauscharme Schnittstelle für die Übertragung von Audio- und Videodaten vom Player zum Fernsehgerät.
  • Seite 3: Menüsignale

    menügrafi ken Es werden voll aufl ösende Grafi ken und Animationen in Farben unterstützt, wodurch die Fähigkeiten von DVD-Video weit übertroffen werden. Anders als bei DVDs kann während der Wiedergabe auf Menüs zugegriffen werden. menüsignale Wenn Sie auf einer Disk eine Menüoption markieren oder auswählen, werden Tonsignale ausgegeben. Dies kann das Klickgeräusch einer Taste sein oder eine Stimme, die die markierte Menüauswahl erläutert.
  • Seite 4: Lieferumfang

    hauptfunktionen ihres blu-ray disc-players Lieferumfang Überprüfen Sie, ob im Lieferumfang folgendes Zubehör enthalten ist. Adapter Adapterkabel Composite (Video)-, Audio L/R-Kabel Montagehalterung Bausatz für Geräte- und Wandhalterung POWER POWER EJECT AUDIO SUBTITLE REPEAT REPEAT CANCEL TV SOURCE BONUSVIEW PAUSE STOP PLAY TV MUTE TV VOL TV CH...
  • Seite 5: Sicherheitsinformationen

    sicherheitsinformationen achtung ABDECKUNG ODER RÜCKWAND NICHT ÖFFNEN! STROMSCHLAGGEFAHR! TEILE IM GERÄTEINNEREN KÖNNEN VOM BENUTZER NICHT GEWARTET WERDEN. LASSEN SIE REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHFÜHREN. ACHTUNG StromSchLaggefahr! nicht Öffnen! Dieses Symbol weist auf eine ACHTUNG: NEHMEN SIE DIE ABDECKUNG ODER RÜCKWAND Dieses Symbol weist auf wichtige „gefährliche Netzspannung“...
  • Seite 6: Vorsichtsmassnahmen

    sicherheitsinformationen Die zu diesem Benutzerhandbuch gehörige Produkteinheit ist unter geistigen Eigentumsrechten Dritter lizenziert. Diese Lizenz beschränkt sich auf die private, nicht gewerbliche Verwendung durch den Endbenutzer und auf die in dieser Lizenz vorliegenden Inhalte. Eine gewerbliche Verwendung ist nicht gestattet. Die Lizenz gilt ausschließlich für diese Produkteinheit und umfasst keine nicht lizenzierten oder den Normen ISO/ IEC 11172-3 oder ISO/IEC 13818-3 entsprechenden Produkteinheiten oder Verfahren, die zusammen mit dieser Produkteinheit verwendet oder verkauft werden.
  • Seite 7: Vorsichtsmaßnahmen

    Wiedergabe nur bestimmte oder eingeschränkte Funktionen zulassen. Dies ist keine Fehlfunktion des Players. Samsung kann nicht garantieren, dass dieser Player jede Disk mit einem Blu-ray Discs, DVDs oder CD-Logo • wiedergeben kann, da sich die Diskformate ständig weiterentwickeln und bei der Erstellung von Blu-ray Disc-, DVD- und CD-Software und/oder bei der Herstellung von Disks Fehler auftreten können.
  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    inhalt HAUpTfUNkTioNeN iHres blU-rAy Lieferumfang disC-plAyers siCHerHeiTsiNformATioNeN Achtung Vorsichtsmassnahmen ersTe sCHriTTe Wichtige Informationen zum Gebrauch der Bedienungsanleitung Merkmale der Einzelnen Datenträger Lagerung und Handhabung der Disks besCHreibUNG Oberes Bedienfeld Unteres Bedienfeld ferNbedieNUNG Funktionen der Fernbedienung Fernbedienung Einrichten Hinweise zum Akku Fernbedienungscodes für Fernsehgeräte ANsCHlüsse Montage des Blu-ray Disc-players Anschluss an ein Fernsehgerät mit dem HDMI-Kabel - BESTE QUALITÄT (EMPFOHLEN) Anschluss an ein Fernsehgerät mit dem DVI-Kabel - BESTE QUALITÄT (EMPFOHLEN) Anschluss an ein Fernsehgerät (Video) - GUTE QUALITÄT Anschluss an ein Audiosystem (HDMI-Unterstützter Verstärker) - BESTE QUALITÄT (EMPFOHLEN) Anschluss an ein Audiosystem (Dolby Digital - Oder DTS-Verstärker) - BESSERE QUALITÄT Anschluss an ein Audiosystem (2-Kanal-Verstärker) - GUTE QUALITÄT Anschluss an das Netzwerk Aufsetzen der Anschlussabdeckung GrUNdfUNkTioNeN desblU-rAy Vor der Wiedergabe...
  • Seite 9 sysTemeiNriCHTUNG Uhrzeit Einstellen sprACHeiNsTellUNGeN Sprachoptionen Einstellen AUdioeiNsTellUNGeN Tonwiedergabeoptionen Einstellen bildsCHirmeiNsTellUNGeN Anzeigeoptionen Einstellen Hdmi-eiNsTellUNGeN Einstellen der HDMI Einrichtungs-Optionen eiNsTellUNG der kiNdersiCHerUNG Kindersicherung Einstellen NeTzwerkeiNriCHTG Einstellen der Netzwerkoptionen pC-dATeNüberTrAGUNGsfUNkTioN Anschluss an einen PC und Wiedergabe von MP3-, JPEG- oder DivX-Inhalten bd-dATeNmANAGemeNT Systemgerätverwaltung DivX(R) Registrierung DivX(R)-Aktivierung Deutsch _...
  • Seite 10 inhalt sysTem-UpGrAde Firmware-Upgrade Systeminformation Benachrichtigung über Firmware- aktualisierung wiederGAbe eiNes films Anzeigefunktion Verwenden Diskmenü und Popup-/Titelmenü Verwenden Wiedergabe Wiederholen Audiosprache Wählen Untertitelsprache Wählen Kamerawinkel Ändern BONUSVIEW Einstellungen BD-LIVE™ wiederGAbe voN mUsik Tasten auf der Fernbedienung für die Wiedergabe von Audio-CD (CD-DA)/mp3 Wiedergabe einer Audio-CD (CD-DA)/MP3- Disk Wiederholen Audio-CD (CD-DA)/MP3 Wiedergeben eiN bild wiederGebeN Eine JPEG-Disk Wiedergeben ANHANG Fehlerbehebung Technische Daten 10_ inhalt...
  • Seite 11: Erste Schritte

    Falls ein Problem auftritt, schlagen Sie im Kapitel zur Fehlerbehebung nach. (Siehe Seiten 75~76) copyright ©2009 Samsung Electronics Co.,Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Samsung Electronics Co.,Ltd. ist das vollständige oder teilweise Reproduzieren oder Kopieren dieser Bedienungsanleitung nicht gestattet. Deutsch _11...
  • Seite 12: Merkmale Der Einzelnen Datenträger

    erste schritte merkmaLe der einzeLnen datenträger abspielbare disktypen Disktyp Disk-Logo Inhalte Disk-Form Max. Spieldauer in Minuten BD-ROM Wiedergabedauer AUDIO + VIDEO Einseitig BD-RE/BD-R abhängig vom Titel Einseitig (12 cm) Doppelseitig (12 cm) DVD-VIDEO AUDIO + VIDEO Einseitig (8 cm) Doppelseitig (8 cm) DVD-RW (nur bei fixiertem AUDIO + VIDEO...
  • Seite 13: Nicht Abspielbare Disks

    Kompatibilitätsprobleme auftreten. Nicht alle Disks sind kompatibel, und nicht jedes Format kann wiedergegeben werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Kapitel „Kompatibilität mit Disks“ dieses Handbuchs. Sollten Kompatibilitätsprobleme auftreten, wenden Sie sich an den Kundendienst von SAMSUNG. Bei bestimmten Disktypen funktioniert die Wiedergabe möglicherweise nicht. Gleiches gilt auch für bestimmte Funktionen, wie z.
  • Seite 14 Bei DVD-RWs kann die Wiedergabe nur im Video-Modus und im fixierten Modus erfolgen. • Dieses Gerät kann mit einem Samsung DVD/ Videorecorder beschriebene und fixierte DVD-Rs • wiedergeben. Je nach Disk und den Bedingungen beim Schreiben ist die Wiedergabe einiger DVD-Rs unter Umständen nicht möglich.
  • Seite 15: Diskformat

    diskformat dVd-rW/-r (V) ❖ Dieses Format wird beim Schreiben von Daten auf DVD-RWs oder DVD-Rs eingesetzt. • Die Disk kann vom Blu-ray Disc-Player wiedergegeben werden, sobald sie fixiert wurde. divX ❖ • CD-R/-RW, DVD-R/-RW, USB, PC-Datenübertragungs Es können Videodateien mit den folgenden Erweiterungen wiedergegeben werden : •...
  • Seite 16: Vorsichtsmaßnahmen Zum Umgang Mit Disks

    erste schritte dVd-rW und dVd-r ❖ • Verwenden Sie gegebenenfalls einen PD-Disk-Reiniger (falls vorhanden LF-K200DCA1). Verwenden Sie für DVD-RWs/-Rs keine Reiniger oder Tücher, die für CDs vorgesehen sind. Video-dVd, audio-cd ❖ Wischen Sie den Schmutz und Staub auf der Disk mit einem weichen Tuch ab. •...
  • Seite 17: Beschreibung

    beschreibung oBereS BedienfeLd FERNBEDIENUNGSSENSOR Erkennt die Signale der Fernbedienung. ANZEIGE Zeigt den Wiedergabe-Status, die Zeit usw. an. TASTEN SUCHEN/ Zum folgenden oder vorherigen Titel/Kapitel/Track springen. ÜBERSPRINGEN STOPP-TASTE Hält die Wiedergabe an. WIEDERGABETASTE/ Spielt eine Disk ab oder hält eine Wiedergabe an. PAUSETASTE TASTE EJECT Zum Öffnen und Schließen des Diskfachs.
  • Seite 18: Unteres Bedienfeld

    beschreibung untereS BedienfeLd Lüfter Der Lüfter ist ständig in Betrieb, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Bei Verbindung zu BD-LIVE kann hier ein USB-Memorystick angeschlossen und als Speicher verwendet werden. Das Gerät kann auch für Firmware-Aktualisierungen USB HOST und zur Wiedergabe von MP3/JPEG/DivX verwendet werden. Ebenfalls ist mit einem WLAN-Adapter eine Verbindung zu BD-LIVE möglich.
  • Seite 19: Funktionen Der Fernbedienung

    fernbedienung funktionen der fernBedienung Batterien in die fernbedienung einsetzen ziehen Sie abdeckung an der rückseite Legen Sie zwei aaa-Batterien ein. Verschließen Sie das Batteriefach wieder mit der fernbedienung nach oben, wie in der Achten Sie darauf, dass die Pole der Batterien der abdeckung.
  • Seite 20: Fernbedienung Einrichten

    fernbedienung fernBedienung einrichten Sie können mit dieser Fernbedienung bestimmte Funktionen Ihres Fernsehgeräts steuern. Dazu dienen folgende Funktionstasten der Fernbedienung : tV PoWer, tV ch ,/., tV VoL +/–, tV mute, tV Source. mit den nachstehenden anweisungen stellen Sie fest, ob ihr fernsehgerät kompatibel ist. Schalten Sie das Fernsehgerät ein.
  • Seite 21: Fernbedienungscodes Für Fernsehgeräte

    Marke Code SAMSUNG TV POWER+01, +02, +03, +04, +05, +06, +07, +08, +09 AIWA TV POWER+82 ANAM TV POWER+10, +11, +12, +13, +14, +15, +16, +17, +18 BANG & OLUFSEN TV POWER+57 BLAUPUNKT TV POWER+71 BRANDT TV POWER+73...
  • Seite 22: Anschlüsse

    anschlüsse montage deS BLu-raY diSc-PLaYerS 1. option : montage auf dem Ständer Zur Montage auf dem Ständer schieben Sie die Standhalterung in den unteren Schlitz des Blu-ray Disc-Players und drehen Sie zum Befestigen die Schrauben im Uhrzeigersinn. 22_ anschlüsse...
  • Seite 23: Option : Montage An Einer Wand

    2. option : montage an einer Wand Setzen Sie die Halterung in den unteren Schlitz des Blu-ray Disc-Players ein und drehen Sie zur Befestigung die beiden Schrauben im Uhrzeigersinn. Platzieren Sie die Wandhalterung an der Wand, so dass die Pfeile nach oben zeigen und verwenden Sie vier Schrauben (nicht im Lieferumfang enthalten), um die Halterung an der Wand zu befestigen.
  • Seite 24: Anschluss An Ein Fernsehgerät Mit Dem Hdmi-Kabel - Beste Qualität (Empfohlen)

    anschlüsse anSchLuSS an ein fernSehgerät mit dem hdmi-kaBeL - BeSte QuaLität (emPfohLen) Verbinden Sie mit Hilfe eines HDMI-Kabels (nicht im Lieferumfang enthalten) den hdmi out-Anschluss am unteren Teil des Blu-ray Disc-Players mit dem hdmi in-Anschluss am Fernsehgerät. Halten Sie auf der Fernbedienung des Fernsehgeräts die Taste zur Auswahl der Eingangsquelle gedrückt, bis das HDMI-Signal des Blu-ray Disc-Players auf dem Fernsehbildschirm angezeigt wird.
  • Seite 25: Funktion Automatische Hdmi-Erkennung

    Wird der Player zum ersten Mal mittels HDMI-Kabel an ein bestimmtes Fernsehgerät angeschlossen, wird automatisch die höchste Auflösung des Fernsehgeräts eingestellt. Wenn Sie einen Samsung-Fernseher über ein HDMI-Kabel an den Blu-ray Disk-Player anschließen, kann der Player ohne weiteres mit der Fernbedienung des Fernsehgeräts bedient werden. (SAMSUNG-Fernseher mit Anynet+-Unterstützung erforderlich) (Siehe Seite 46~47)
  • Seite 26: Anschluss An Ein Fernsehgerät Mit Dem Dvi-Kabel - Beste Qualität (Empfohlen)

    anschlüsse anSchLuSS an ein fernSehgerät mit dem dVi-kaBeL - BeSte QuaLität (emPfohLen) Verbinden Sie mit Hilfe des HDMI-DVI-Kabels (nicht im Lieferumfang enthalten) den hdmi out-Anschluss am unteren Teil des Blu-ray Disc-Players mit dem dVi in-Anschluss Ihres Fernsehgeräts. Verbinden Sie mit Hilfe der Audiokabel die audio out-Anschlüsse (rot und weiß) am unteren Teil des Blu-ray Disc-Players mit den audio in-Anschlüssen (rot und weiß) am Fernsehgerät.
  • Seite 27: Anschluss An Ein Fernsehgerät (Video) - Gute Qualität

    anSchLuSS an ein fernSehgerät (Video) - gute QuaLität Verbinden Sie über Video-/Audiokabel die Video out-Anschlüsse (gelb) / audio out-Anschlüsse (rot und weiß) am unteren Teil des Blu-ray Disc-Players mit den Video in-Anschlüssen (gelb) / audio in-Anschlüssen (rot und weiß) des Fernsehgeräts. Schalten Sie den Blu-ray Disc-Player und das Fernsehgerät ein.
  • Seite 28: Anschluss An Ein Audiosystem (Hdmi-Unterstützter Verstärker) - Beste Qualität (Empfohlen)

    anschlüsse anSchLuSS an ein audioSYStem (hdmi-unterStützter VerStärker) - BeSte QuaLität (emPfohLen) Verbinden Sie mit Hilfe eines HDMI-Kabels (nicht im Lieferumfang enthalten) den hdmi out-Anschluss am unteren Teil des Blu-ray Disc-Players mit dem hdmi in-Anschluss am Verstärker. Verbinden Sie mit Hilfe des HDMI-Kabels den hdmi out-Anschluss des Verstärkers mit dem hdmi in- Anschluss am Fernsehgerät.
  • Seite 29: Anschluss An Ein Audiosystem (Dolby Digital - Oder Dts-Verstärker) - Bessere Qualität

    anSchLuSS an ein audioSYStem (doLBY digitaL - oder dtS-VerStärker) - BeSSere QuaLität Verbinden Sie mit Hilfe eines optischen Kabels (nicht im Lieferumfang enthalten) den Anschluss digitaL audio out (oPticaL) am unteren Teil des Blu-ray Disc-Players mit dem Anschluss digitaL audio in (oPticaL) am Verstärker.
  • Seite 30: Anschluss An Ein Audiosystem (2-Kanal-Verstärker) - Gute Qualität

    anschlüsse anSchLuSS an ein audioSYStem (2-kanaL-VerStärker) - gute QuaLität Verbinden Sie mit Hilfe der Audiokabel die audio out-Anschlüsse (rot und weiß) am unteren Teil des Blu-ray Disc-Players mit den audio in-Anschlüssen (rot und weiß) am Verstärker. Verbinden Sie mit Hilfe des entsprechenden Videosignalkabels die Anschlüsse hdmi oder Video out am unteren Teil des Blu-ray Disc-Players mit den Anschlüssen hdmi oder Video in am Fernsehgerät.
  • Seite 31: Anschluss An Das Netzwerk

    Verbindungen herstellen. Durch Verbindung zu einem Netzwerk können Sie auf die BD-LIVE-Dienstleistungen, das PC-Streaming und die Software-Aktualisierungen vom Samsung Update-Server zugreifen. Wir empfehlen Ihnen bei einem Netzwerk die Verwendung eines AP oder Routers. Wenn solche nicht vorhanden sind, brauchen sie zur Nutzung der PC-Streamingfunktion zwei Netzanbieterdienste.
  • Seite 32: Wireless-Netzwerk

    (Modellname: WIS09ABGN). - Der Samsung WLAN-Adapter kann separat erworben werden. - Wenden Sie sich für den Kauf an einen Samsung Elektrohändler oder an den Kundendienst. Sie müssen einen drahtlosen IP-Sharer verwenden, der IEEE 802.11 a/b/g/n unterstützt. (n wird für einen stabilen Betrieb des Drahtlosnetzwerkes empfohlen.)
  • Seite 33: Vor Der Wiedergabe

    Das Fenster mit dem MENU LANGUAGE SELECTION wird angezeigt, und Sie können die ausgewählte Sprache ändern. Wenn Sie den Blu-ray Disk-Player mit einem HDMI-Kabel an ein Samsung-Fernsehgerät mit Anynet+- Funktion (HDMI-CEC) anschließen, kann es vorkommen, dass das Fenster mit dem MENÜ ZUR SPRACHAUSWAHL kurz verschwindet.
  • Seite 34: Navigation In Den Bildschirmmenus

    grundfunktionen des blu-ray disc player naVigation in den BiLdSchirmmenuS System Systeminformation Zeitzone Zeiteinstellung Ein/Aus-Ton Sprache Audio Sensortastenton Untertitel BD-Datenmanagement Video DivX Untertitel DivX(R)-Registrierung Musik Diskmenü DivX(R) Deaktivierung Menü Foto System-Update Einst. Audio Digital-Ausgang PCM-Downsampling Anzeige TV-Bildformat Dynam. Kompression Film-Bildfrequenz (24 fps) Downmix-Modus Auflösung Progressiver Modus...
  • Seite 35: Disk Wiedergeben

    diSk WiedergeBen Drücken Sie die Taste eJect. Legen Sie die Disk vorsichtig mit der bedruckten Seite nach oben in das Diskfach ein. Drücken Sie die Taste PLaY oder eJect, um das Diskfach zu schließen. Wenn Sie die Wiedergabe anhalten, speichert der Player die aktuelle Disk-Position. Durch erneutes Drücken der Taste PLAY wird die Wiedergabe an dieser Stelle fortgesetzt.
  • Seite 36: Such-Und Überspringen-Funktion Verwenden

    grundfunktionen des blu-ray disc player Such-und üBerSPringen-funktion VerWenden Während der Wiedergabe haben Sie die Möglichkeit, einzelne Kapitel oder Tracks schnell zu durchsuchen sowie mit der Überspringen-Funktion zum nächsten Kapitel/Track zu wechseln. hgfZCVD kapitel oder track durchsuchen Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste SuchLauf ( Mit jedem Drücken der Taste SuchLauf ( ) ändert sich die Wiedergabegeschwindigkeit wie folgt: ) X 2 ...
  • Seite 37: Systemeinrichtung

    systemeinrichtung Für besten Komfort können Sie für diese Player-Einstellungen Werte defi nieren, die für Ihre häusliche Umgebung optimal geeignet sind. uhrzeit einSteLLen Wählen Sie ihre zeitzone. Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste menu. Musik Drücken Sie enter oder die Taste +. Foto Systeminformation Wählen Sie mit den Tasten $% die Option einst., und...
  • Seite 38: Spracheinstellungen

    spracheinstellungen SPrachoPtionen einSteLLen Ihre Player-Voreinstellungen für den Ton, die Untertitel, das Disk-Menü und die Sprache des Player-Menüs werden jedes Mal automatisch aktiviert, wenn Sie einen Film ansehen. Wenn Sie während der Wiedergabe einer Disk andere Toneinstellungen oder Untertitel in einer anderen Sprache auswählen möchten, können Sie hierfür auch das Disk-Menü...
  • Seite 39: Audioeinstellungen

    audioeinstellungen tonWiedergaBeoPtionen einSteLLen Hiermit können Sie die Audioeinstellungen ändern und an Ihr Audiosystem anpassen. Hiermit können Sie die Audioeinstellungen ändern und an Ihr Audiosystem anpassen. Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste menu. Musik Drücken Sie enter oder die Taste +. System Foto Sprache...
  • Seite 40: Pcm-Downsampling

    audioeinstellungen Achten Sie darauf, den richtigen Digitalausgang auszuwählen, da andernfalls kein Ton oder ein Störgeräusch zu hören ist. Falls das HDMI-Gerät (Empfänger, TV) komprimierte Formate (Dolby digital, DTS) nicht unterstützt, wird das Audiosignal als PCM wiedergegeben. Secondary Audio und Effect Audio werden bei herkömmlichen DVDs nicht wiedergegeben. Manche Blu-ray Disks verfügen nicht über Secondary und Effect Audio Diese Digitalausgabe Einstellung hat keinen Einfl uss auf die analoge (L/R) Audio oder HDMI Audio Ausgabe an Ihren Fernseher.
  • Seite 41: Downmix-Modus

    downmix-modus Diese Option kann bei Dolby Pro Logic Systemen verwendet werden. Diese Option kann bei Dolby Pro Logic Systemen verwendet werden. normal-Stereo : Für die Zusammenfassung in 2 • Digital-Ausgang : PCM Musik Audiokanäle. Dieser Modus kann nicht bei Dolby PCM-Downsampling : Ein System...
  • Seite 42: Anzeigeoptionen Einstellen

    bildschirmeinstellungen anzeigeoPtionen einSteLLen Mit dieser Funktion legen Sie die Einstellungen für den TV-Bildschirm fest. System Musik Diese Funktion ist abhängig von Disktyp und TV-Gerät. Bei manchen Sprache Foto Audio DVDs bzw. TV-Geräten ist dies nicht möglich. Einst. Anzeige No disc ►...
  • Seite 43: Auflösung

    film-Bildfrequenz (24fps) Filme werden normalerweise mit 24 Bildern pro Sekunde System Musik aufgenommen. Einige Blu-ray Disks können mit dieser Sprache Foto Bildfrequenz wiedergegeben werden. Wenn Sie Film- Audio TV-Bildformat : 16:9 Normal Film-Bildfrequenz (24 fps) : PCM Einst. Anzeige Bildfrequenz (24fps) auf EIN stellen, wird die HDMI-Ausgabe No disc ►...
  • Seite 44: Aufl Ösung Nach Wiedergabemodus

    bildschirmeinstellungen aufl ösung nach Wiedergabemodus ❖ Blu-ray Disc Wiedergabe • Ausgang HDMI VIDEO Einstellung 1080p, Film-Bildfrequenz (24fps) aus 1080p@60F 576i (480i) 1080p/1080i, Film-Bildfrequenz (24fps) ein 1080p@24F 576i (480i) 1080i, Film-Bildfrequenz (24fps) aus 1080i 576i (480i) 720p 720p 576i (480i) 576p (480p) 576p (480p) 576i (480i) 576i (480i)
  • Seite 45: Front-Display

    Leiste Vollbild & halbbild Standbildmodus Legen Sie die Einstellungen Auto, Halb- oder Vollbild für das System Film-Bildfrequenz (24 fps) : Aus Musik bestmögliche Standbild (Pausemodus) bei einer DVD fest. Sprache Aufl ösung : 1080p Foto Audio Progressiver Modus : Auto •...
  • Seite 46: Hdmi-Einstellungen

    Anynet+ sich untereinander gegenseitig steuern können. Sie können dieses Gerät mit einer Samsung-TV-Fernbedienung bedienen oder das Samsung- Fernsehgerät und Heimkino einschalten und dann die Wiedergabe einer Disk bedienen oder das Samsung- Fernsehgerät und Heimkino einschalten und dann die Wiedergabe einer Disk einfach starten, indem Sie die Taste PLaY auf der Fernbedienung des TVs drücken.
  • Seite 47: Hdmi-Format

    - Bei Wiedergabe von DVD VIDEO, DVD-RW/-R, BD-ROM, BD-RE : BILDSCHIRMANZEIGE INFO (entspricht der Taste info auf der Fernbedienung des Players) Diese Menüs sehen vielleicht anders aus, je nach dem, welches Samsung Fernsehgerät Sie verwenden. hdmi-format Die HDMI-Wiedergabe kann für einen Monitor- bzw. TV-Anschluss optimiert werden.
  • Seite 48: Bd Wise (Nur Bei Samsung Produkten)

    Bd Wise (nur bei samsung produkten) BD Wise ist Samsungs neueste Funktion, die Interkonnektivität ermöglicht. Wenn Sie Samsung Produkte mit BD-Wise über HDMI miteinander verbinden, wird automatisch die beste Aufl ösung festgelegt. ein : Die Originalaufl ösung der BD/DVD-Disk wird direkt •...
  • Seite 49: Einstellung Der Kindersicherung

    einstellung der kindersicherung kinderSicherung einSteLLen Die Kindersicherung funktioniert in Verbindung mit der entsprechenden Einstellung auf der Blu-ray Disc/DVD und verhindert, dass Kinder für sie nicht geeignete Filme ansehen. Eine Disk kann bis zu 8 Sicherungsstufen speichern. Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste menu. Anzeige Musik Drücken Sie enter oder die Taste +.
  • Seite 50: Falls Sie Ihr Passwort Vergessen Haben

    einstellung der kindersicherung falls Sie ihr Passwort vergessen haben Entfernen Sie die Disk. Halten Sie die Taste SPringen (]) auf dem oberen Bedienfeld mindestens 5 Sekunden lang gedrückt. Alle Einstellungen werden auf die werksseitigen Standardeinstellungen zurückgesetzt. • Beim Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen werden alle Benutzerdaten aus dem BD-Speicher gelöscht. einstellung der alterseinstufung Wählen Sie mit den Tasten $% die Option Sicherungsstufe Anzeige...
  • Seite 51: Einstellen Der Netzwerkoptionen

    netzwerkeinrichtg einSteLLen der netzWerkoPtionen Um Informationen mit den richtigen Einstellungen zu erhalten, überprüfen Sie die Netzwerkeinstellungen auf Ihrem Computer, oder wenden Sie sich an Ihren Internet Provider. Um das Netzwerk Ihres Blu-ray Disc-Players einzustellen, folgen Sie den nachstehenden Schritten. Um das Netzwerk Ihres Blu-ray Disc-Players einzustellen, folgen Sie den nachstehenden Schritten. Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste menu.
  • Seite 52 netzwerkeinrichtg Wählen Sie mit den Tasten $% die gewünschte Option aus, und drücken Sie die Taste enter. • Ist DHCP auf aus gestellt und DNS auf Audio Musik Manuell geben Sie Ihre IP Kabel-Netzwerk Anzeige Foto Netzwerk-Auswahl DHCP : Aus Adresse,Subnetzmaske, Gatewayund HDMI Einst.
  • Seite 53 Verwenden Sie die Tasten $%, um dhcP auszuwählen, Audio Musik und drücken Sie anschließend die Taste enter. Wireless-Netzwerk Netzwerk-Auswahl : Wiess Anzeige Foto Kabel-Netzwerk HDMI Zugangspunkt : Nicht ausgewählt Einst. Wireless-Netzwerk Netzwerk DHCP : Ein No disc Ist DHCP aktiviert, können IP-Adresse, Subnet-Maske und ►...
  • Seite 54: Proxy Einstellung

    netzwerkeinrichtg Wenn DHCP auf ein und DNS auf Manuell • Audio Musik gesetzt wurde, geben Sie den DNS-Server Wireless-Netzwerk Anzeige Foto Zugangspunkt : Nicht ausgewählt ein. HDMI Einst. Kabel-Netzwerk DHCP : Ein No disc ► Netzwerk IP-Adresse : 0 . 0 . 0 . 0 Änderungen nicht möglich ◄...
  • Seite 55: Bd-Live Internet-Verbindung

    ntP-Server einstellungen (um zeitinformationen vom ntP-Server zu empfangen) Zur Einstellung befolgen Sie bitte die auf Seite 51 beschrieben Schritte 1–4. Zur Einstellung befolgen Sie bitte die auf Seite 51 beschrieben Schritte 1–4. Wählen Sie mit der Taste $% den ntP-Server, und Audio Kabel-Netzwerk Musik...
  • Seite 56: Anschluss An Einen Pc Und Wiedergabe Von Mp3-, Jpeg- Oder Divx-Inhalten

    Erstellen Sie im PC einen gemeinsamen Ordner und speichern Sie dort mp3-, jpeg- oder DivX-Dateien. - Für weitere detailliertere Informationen über die Einrichtung eines gemeinsamen Ordners besuchen Sie die Samsung-Website und laden Sie vom Download-Center die Bedienungsanleitung „Einrichten des gemeinsamen Ordners“ herunter.
  • Seite 57: Manueller Modus

    Geben Sie den Benutzernamen des Computers in das Music Benutzer Fenster ein. DISC Photo no disc Setup A B C D E F G H I J K L M N O P S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 −...
  • Seite 58 Wenn ein Konfl ikt zwischen der einfachen Filesharing-Funktion von Windows XP und der PC- Streamingfunktion des Blu-ray Disk-Players auftritt, deaktivieren Sie bitte die einfache Filesharing-Funktion. - Für weitere detailliertere Informationen besuchen Sie die Samsung-Website und laden Sie vom Download- Center die Bedienungsanleitung „Einrichten des gemeinsamen Ordners“ herunter.
  • Seite 59: Systemgerätverwaltung

    BD-datenmanagement BD-Daten (im internen Flash-Speicher gespeichert: ca. 1 GByte) sind Inhalte auf Blu-ray-Disks wie z. B. Trailer und andere spezielle Funktionen, die über den BD- LIVE-Dienst oder von Blu-ray-Disks heruntergeladen wurden. SYStemgerätVerWaLtung Sie können die Benutzerdaten, die in BD-Daten gespeichert sind, verwalten. Sie können die Benutzerdaten, die in BD-Daten gespeichert sind, verwalten.
  • Seite 60: Divx(R) Registrierung

    BD-datenmanagement diVX(r) regiStrierung Registrieren Sie diesen Blu-ray Disc Player mithilfe des Ein/Aus-Ton : Ein Musik Registrierungscodes für das DivX(R) Video-On- Demand- Sensortastenton : Ein Foto Format. Weitere Informationen dazu fi nden Sie im Internet BD-Datenmanagement DivX(R)-Registrierung Einst. System DivX(R) Registration unter www.divx.com/vod No disc ◄...
  • Seite 61: System-Upgrade

    Samsung bietet möglicherweise Firmware-Aktualisierungen für den Blu-ray-Disk-Player an. Gehen Sie wie folgt vor, um diese Firmware zu aktualisieren : USB : Besuchen Sie www.samsung.com/bluraysupport, laden Sie dort die neueste Firmware (RUF-Datei) herunter und speichern Sie diese im USB-Flash-Laufwerk. Schließen Sie zur Aktualisierung der Firmware das USB-Flash-Laufwerk am USB-Anschluss des Blu-ray Disk-Players an (Disklade muss leer sein) und folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm.
  • Seite 62 system-upgrade Falls eine Disk eingelegt ist : • „Bitte achten Sie darauf, dass beim Netzwerk-Update keine Disk eingelegt ist.“ Dies ist ein Hinweis, dass Sie für die Aktualisierung sämtliche Disks aus dem Gerät entfernen müssen. Wenn Der Server ist nicht erreichbar : •...
  • Seite 63: Systeminformation

    Das Menü erscheint in einem Popup, wenn eine neuere Version der Firmware, als jene, die auf dem Blu-ray Disc- Player vorhanden ist, auf dem SAMSUNG Update-Server zur Verfügung steht. Dazu muss der Blu-ray Disc-Player mit dem Netzwerk verbunden und eingeschalten sein.
  • Seite 64: Wiedergabe Eines Fi Lms

    wiedergabe eines fi lms anzeigefunktion VerWenden hgfZCV Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste info auf der Fernbedienung. Info Wenn der aktuelle Titel einer Blu-ray-disc in den • Titel : 000/034 Kapitel : 000/002 Bereich BONUSVIEW fällt, drücken Sie die Taste Wiederg.zeit : 00:00:06 info, um weitere Informationen dazu zu erhalten.
  • Seite 65: Diskmenü Und Popup-/Titelmenü Verwenden

    diSkmenü und PoPuP-/titeLmenü VerWenden diskmenü verwenden Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste diSc menu auf der Fernbedienung. PLAY MOVIE LANGUAGES SCENE SELECTIONS PREVIEWS Wählen Sie mit den Tasten $%◄► die gewünschte Einstellung, und drücken Sie anschließend ► oder enter. Die Einstellungsoptionen des Diskmenüs können je •...
  • Seite 66: Wiedergabe Wiederholen

    wiedergabe eines fi lms Popup-menü verwenden Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste PoPuP MAIN MENU AUDIO SET UP SUBTITLES SCENE SELECTIONS menu auf der Fernbedienung. Drücken Sie die Tasten $%◄► oder enter, um das gewünschte Menü auszuwählen. Die Einstellungsoptionen des Popup-Menüs können je •...
  • Seite 67: Audiosprache Wählen

    hgfZD audioSPrache WähLen Sie können die gewünschte Wiedergabesprache schnell und einfach mit der Taste audio wählen. taste audio verwenden Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste audio. Bei jedem Drücken der Taste ändert sich die Sprache für Audio 1/4 ENG Dolby Digital Multi CH die Wiedergabe.
  • Seite 68: Taste Info Verwenden

    wiedergabe eines fi lms taste info verwenden Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste info auf der Fernbedienung. Drücken Sie die Tasten $%, um die Option untertitel auszuwählen. Drücken Sie die Tasten ◄ ► auf der Fernbedienung, um eine Untertitelsprache auszuwählen. Abhängig von der Blu-ray Disk bzw.
  • Seite 69: Bonusview Einstellungen

    BonuSVieW einSteLLungen Mit der Funktion „BONUSVIEW“ können während der Filmwiedergabe zusätzliche Inhalte (wie Kommentare) in einem kleinen Fenster angezeigt werden. die taste BonuSVieW Wenn Ihre Blu-ray Disk BONUSVIEW Darstellungen unterstützt, können mit der BonuSVieW Taste die BONUSVIEW-Funktion ein oder aus schalten. Immer wenn Sie die Taste BonuSVieW drücken, können Sie zwischen BONUSVIEW Ein und BONUSVIEW Aus wechseln.
  • Seite 70: Wiedergabe Von Musik

    wiedergabe von musik taSten auf der fernBedienung für die WiedergaBe Von audio-cd (cd-da)/mP3 Taste PauSe : Hält die Wiedergabe an. Taste SPringen ( ) : Während der Wiedergabe gelangt man so in der Musikliste zur nächsten Seite oder in der BONUSVIEW PAUSE Wiedergabeliste zum nächsten Titel.
  • Seite 71: Audio-Cd (Cd-Da)/Mp3 Wiedergeben

    Sie können die Datenquelle wählen, indem Sie im Menübildschirm die Taste $% drücken. (PC/CD/DVD/USB-Memorystick) audio-cd (cd-da)/mP3 WiedergeBen Legen Sie eine Audio-CD (CD-DA) oder eine MP3-Disk ► TRACK 001 1/18 in die Disk-Lade ein. 00:02:24 / 00:05:57 Von einer Audio-CD wird der erste Titel automatisch •...
  • Seite 72 wiedergabe von musik Wiedergabeliste Sie können eine Wiedergabeliste mit maximal 99 Titeln erstellen. Sie können eine Wiedergabeliste mit maximal 99 Titeln erstellen. Sie können eine Wiedergabeliste mit maximal 99 Titeln erstellen. Legen Sie eine Audio-CD (CD-DA) oder eine MP3-Disk in die Disk-Lade ein. TRACK 001 00:05:57 Video...
  • Seite 73 gleichzeitige Wiedergabe von mP3 & JPeg-dateien Sie können gleichzeitig MP3-Dateien anhören und JPEG-Dateien ansehen. Sie können gleichzeitig MP3-Dateien anhören und JPEG-Dateien ansehen. Sie können gleichzeitig MP3-Dateien anhören und JPEG-Dateien ansehen. Wenn Sie MP3-Dateien wiedergeben, drücken Sie die ► 001. SONG01.mp3 1/18 Taste BLau (d).
  • Seite 74: Ein Bild Wiedergeben

    ein bild wiedergeben eine JPeg-diSk WiedergeBen Legen Sie eine JPEG-CD in die Disk-Lade ein. Video (Mit der Verwendung eines USB-Memorysticks können Musik Sie JPEG-Dateien ansehen.) Foto Einst. Wählen Sie mit den Tasten $% die Option foto aus, Video und drücken Sie dann die Taste enter oder ►. Musik Foto Einst.
  • Seite 75: Anhang

    anhang fehLerBeheBung Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, überprüfen Sie bitte die folgenden Punkte. PROBLEM LÖSUNG Die Fernbedienung funktioniert nicht. • Überprüfen Sie die Batterien der Fernbedienung. Ersetzen Sie die Batterien, falls erforderlich. • Verwenden Sie die Fernbedienung in einer Entfernung von maximal 6,1 m zum Fernsehgerät. •...
  • Seite 76 Problem behandeln, und befolgen Sie die Anweisungen nochmals. • Wenn das Problem nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an einen Samsung-Kundendienst in Ihrer Nähe. Das Bild rauscht oder ist verzerrt. • Überprüfen Sie die Disk auf Verunreinigungen oder Kratzer.
  • Seite 77: Technische Daten

    96 kHz Sampling : 4 Hz bis 44 kHz *Signal-Rauschabstand 110 dB *Lautstärke 100 dB *Klirrfaktor (Total Harmonic Distortion) 0.003% *: Nominelle Spezifikation - Samsung Electronics Co., Ltd behält sich das Recht auf unangekündigte Änderungen vor. - Gewicht und Abmessungen können von den Angaben abweichen. Deutsch _...
  • Seite 78 Einige der oben genannten Disks können aufgrund eines oder mehrerer nachfolgend aufgeführten Gründe möglicherweise nicht abgespielt werden. Samsung kann nicht garantieren, dass dieser Player jede Disk wiedergeben kann, die mit einem BD-ROM-, BD-RE-, BD-R-, DVD-Video-, DVD-RW-/ • DVD-R- oder CD-RW-/CD-R-Logo gekennzeichnet ist. Dieser Player führt möglicherweise nicht alle Funktionsbefehle und Funktionen einer Disk aus.
  • Seite 79: Terms And Conditions For Copying, Distribution And Modification

    This Product uses some software programs which are distributed under the OpenSSL license. ❖ Accordingly, the following GPL and LGPL software source codes that have been used in this product can be provided after asking to vdswmanager@samsung.com. GPL software: Linux Kernel, Busybox, Binutils LGPL software: UClibc, directfb...
  • Seite 80 Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made by running the Program). Whether that is true depends on what the Program does.
  • Seite 81 If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expressly provided under this License.
  • Seite 82: How To Apply These Terms To Your New Programs

    no WarrantY BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
  • Seite 83 gnu Lesser general Public License (LgPL) Version 2.1, February 1999 Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111- 1307 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed.
  • Seite 84 In other cases, permission to use a particular library in non-free programs enables a greater number of people to use a large body of free software. For example, permission to use the GNU C Library in non-free programs enables many more people to use the whole GNU operating system, as well as its variant, the GNU/Linux operating system.
  • Seite 85 These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Library, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Library, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.
  • Seite 86 a) Accompany the work with the complete corresponding machine-readable source code for the Library including whatever changes were used in the work (which must be distributed under Sections 1 and 2 above); and, if the work is an executable linked with the Library, with the complete machinereadable “work that uses the Library”, as object code and/or source code, so that the user can modify the Library and then relink to produce a modified executable containing the modified Library.
  • Seite 87: End Of Terms And Conditions

    If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply, and the section as a whole is intended to apply in other circumstances. It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims;...
  • Seite 88: Openssl License

    This library is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Lesser General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License along with this library; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.
  • Seite 89: Garantiebedingungen

    Garantiekarte sowie die Originalrechnung oder den vom Händler ausgestellten Kassenbeleg oder eine entsprechende Bestätigung vorlegen. Die Seriennummer am Gerät muss lesbar sein. 2. Es liegt im Ermessen von Samsung, ob die Garantie durch Reparatur oder durch Austausch des Gerätes bzw. des defekten Teils erfüllt wird. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen.
  • Seite 90 SamSung WeLtWeit Haben Sie Fragen oder Kommentare zu Samsung Produkten, so setzen Sie sich bitte mit dem SAMSUNG Kundendienstzentrum in Verbindung. region Land kundendienstzentrum  Webseite CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ca North America MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/mx U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/us ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar...
  • Seite 91: Korrekte Entsorgung Der Batterien Dieses Produkts

    korrekte entsorgung der Batterien dieses Produkts (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Altbatterie-Rücknahmesystem) Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation oder Verpackung gibt an, dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf.

Inhaltsverzeichnis