Seite 1
Transportables Verstärkersystem Portable Amplifier System TXA-820 TXA-820CD TXA-822CD Bestell-Nr. • Order No. 17.9050 Bestell-Nr. • Order No. 17.9060 Bestell-Nr. • Order No. 17.9070 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL CONSEILS DE SÉCURITÉ AVVERTENZE DI SICUREZZA VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN NOTAS DE SEGURIDAD ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA SIKKERHEDSOPLYSNINGER SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...
Seite 2
Deutsch . . . . . . . . Seite English . . . . . . . . . Page Français . . . . . . . . Page Italiano .
Seite 3
MIC 1 POWER MASTER LINE MIC 2 MIC 1 POWER 230 V~ / 50 Hz 230 V~ / 50 Hz 230 V~ / 50 Hz ➊ TXA-820 TXA-820CD TXA-822CD FULL 80 % 50 % 20 % TREBLE BASS BATTERY LINE...
UHF-Bereich auf . Sind die Akkus aufgeladen, leuchtet nur 863,1– 864,9 MHz arbeitet: die LED „FULL“ . – Modelle TXA-820 und TXA-820CD mit einem 3 Übersicht 1-Kanal-Empfangsmodul (16 Kanäle) für den 20 Ein- /Ausschalter POWER, leuchtet im Betrieb...
Seite 5
3.3 CD / MP3-Player mit Fernbedienung Bedienelement MEMO REP1 ALL RAN PROG A→B auf der Funktion Display Fernbedienung am Player MP3-Medien „M3“ Audio-CDs „CD“ endlose Wiederholung / ID3-Tag-Anzeige Wiedergabe / Pause : Wiedergabe / Pause : Nummer des Titels im Ordner und ge- Nummer des Titels und gespielte Zeit des Umschalten zwischen: spielte Zeit des Titels (blinkt bei Pause)
6 Audioanschlüsse 3.4 Sendemodul – für das 1-Kanal-Empfangsmodul den Laut- stärkeregler (27) verwenden Alle Anschlüsse sollten nur bei ausgeschaltetem 46 Display zur Anzeige des Übertragungskanals für die zwei Empfangseinheiten des 2-Ka nal- Gerät vorgenommen werden . 47 Sendeanzeige TX: leuchtet, wenn das Sende- Empfangsmoduls den jeweiligen Lautstär- modul eingeschaltet ist keregler (29), CH .A oder CH .B, verwenden...
Seite 7
schaltet das Empfangsmodul zurück auf Wird ein Kanal nicht innerhalb von 10 Se- der Störsignale unter dem Schwellwert, wird die den vorher eingestellten Kanal .) Empfangseinheit stummgeschaltet . kunden mit der Taste SET bestätigt, wird der Einstellmodus verlassen und der vorher ein- Ein höherer Schwellwert bietet größere Stör- Leuchtet nach der Kanalwahl bei ausgeschal- gestellte Kanal beibehalten .
Gewicht: Ausschalter und Lautstärkeregler (51) von der setzt, die Isolierfolie (zum Schutz vor Entladung Modell TXA-820: � � � � � 12,5 kg Position OFF („Aus“) aufdrehen . Die Anzeige der Batterie während Transport und Lagerung) Modell TXA-820CD: � � � 13,5 kg TX (47) leuchtet und signalisiert damit, dass aus dem Batteriehalter herausziehen .