Promac 351V Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
www.promac.ch / www.promac.fr
Metallbandsäge
Scie à ruban portable
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
2
CE-Konformitäts-Zertifikat
3 - 4
5
6
7-8
9
Einstellungen
10
20
Elektrische Anlage
21
Garantieschein
Mode d'emploi
Index
2
Déclaration CE de conformité
13
14
15
description de la machine
16
19
20
Installation électrique
21
BD360 / 2012.02
351V
Option: 2247
Standfuss / Socle
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Promac 351V
Inhaltszusammenfassung für Promac 351V
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
BD360 / 2012.02 www.promac.ch / www.promac.fr 351V Metallbandsäge Scie à ruban portable Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis CE-Konformitäts-Zertifikat 3 - 4 Sicherheitsvorschriften Technische Daten, Maschinenbeschrieb Motorschutz Bedienung Einstellungen Wartung Elektrische Anlage Garantieschein Mode d'emploi Index Déclaration CE de conformité 11-12 Consignes de sécurité Règles de sécurité scpéciales de la scie Alimentation électrique Caractéristiques techniques, description de la machine Protection moteur... -
Seite 3: Sicherheitsvorschriften
Allgemeine Sicherheitsvorschriften 351V Hinweis: Das Nichtlesen dieser Anweisungen kann schwere Verletzungen zur Folge haben. Wie bei allen Maschinen sind auch bei dieser Maschine beim Betrieb und der Handhabung maschinen- typische Gefahren gegeben. Die aufmerksame Bedienung und der richtige Umgang mit der Maschine verringern wesentlich mögliche Unfallgefahren. Werden die normalen Vorsichtsmassnahmen missachtet, sind Unfallgefahren für den Bedienenden unausweichlich. Die Maschine wurde nur für die gegebenen Verwendungsarten angelegt. Wir legen Ihnen dringend nahe, die Maschine weder abgeändert noch in einer Art und Weise zu betreiben, für die sie nicht ausgelegt wurde. Sollten Sie etwelche Fragen zum Betrieb der Maschine haben, wenden Sie sich bitte zuvor an den PRO- MAC-Fachhändler, der Ihnen weiterhelfen kann, sollte Ihnen die Bedienungsanleitung keinen Aufschluss geben. ALLGEMEINE REGELN ZUM SICHEREN UMGANG MIT MASCHINEN 1. Zur eigenen Sicherheit immer erst die Bedienungsanleitung lesen, bevor die Maschine in Betrieb gesetzt... -
Seite 4: Elektrischer Netzanschluss
22. Alkohol, Medikamente, Drogen: Maschine nie unter Einfluss von Alkohol, Medikamenten oder Drogen bedienen. 23. Sicher stellen, dass die Maschine von der Netzversorgung getrennt ist, bevor Arbeiten an den elektrischen Anlage, am Antriebsmotor etc. erfolgen. Hinweise zur Arbeitssicherheit Transport der Maschine 1. Die Maschine wiegt 35kg. 2. Für den Transport geeignete Transportmittel verwenden. Arbeitsplatz 1. Die Beleuchtung und Belüftung des Arbeitsraumes muss ausreichend sein. 2. Die Beleuchtung für ein sicheres Arbeiten muss 300 LUX betragen. Lärmtest Gemäß Punkt 1.7.4f der Maschinen-Richtlinien 89/392 EG Es wurden 4 Messungen der Maschine bei Leerbetrieb vorgenommen: - Das Mikrophon wurde am Kopf des Bedieners in einer mittleren Höhe angebracht. - Der Dauergeräuschpegel betrug unter 62 dB (A). - Der maximale Geräuschpegel C wurde immer unterhalb 130 dB gemessen. ANMERKUNG: bei Maschinenbetrieb schwankt die Geräuschstärke je nach Art der verarbeitenden Materi- alien. Der Bediener wird daher die Intensität abschätzen und die verantwortlichen Personen mit geeigneten Schutzmittel im Sinne des DL.vo 277/1991 ausrüsten müssen. Elektrischer Netzanschluss 1. Die Maschine Modell 351V wird mit einem Netzkabel mit Stecker geliefert, 230V, 50Hz. 2. Die Absicherung muß min. 10 A sein. 3. Die genauen elektrischen Daten finden Sie auf dem Typenschild der Maschine und dem elektrischen Plan, der dieser Anleitung beiliegt. 4. ACHTUNG: Für alle Service- oder Umrüstarbeiten sowie Reparaturen ist die Maschine vom elektrischen Netz zu trennen (Stecker ausziehen). -
Seite 5: Technische Daten
Schnittkapazitäten mm 90° rund rechteck 45° rund rechteck 60° rund rechteck 170 170x170 125 125 x 125 70 x 70 Maschinenbeschrieb 1. Die PROMAC Metallbandsäge Modell 351V ist mit 35kg leicht und handlich zu transportieren. 2. Das Fussgehäuse ist aus stabilem Aluminium-Druckguss. 3. Der Lärmpegel liegt unter 62 dB und erlaubt durch diesen niedrigen Lärm ein angenehmes Arbeiten. 4. Das Sägeband wird durch einen Drehgriff ge- oder entspannt. Der Sägeblattwechsel ist daher einfach auszuführen. In dieser Bandspannung ist eine Feder eingebaut welche die Vibrationen des Sägeblattes verringert. Dadurch wird ein genauerer Schnitt und eine längere Standzeit des Sägeblattes erreicht. 5. Das Bandrad wird über den Motor und das wartungsarme Getriebe stufenlos angetrieben. -
Seite 6: Motorschutz
Motorschutz 351V Motorschutz Hinweis: Um Motorschäden zu vermeiden, den Motor durch absaugen oder ausblasen reinigen. 1. Der Netzanschluss ist 230 Volt mit einer Absicherung von 10 A. 2. Falls der Motor nicht startet, den Schalterdrücker sofort loslassen. Die Maschine vom Netz trennen. Das Sägeband auf seinen Freilauf überprüfen. Ist dieses einwandfrei montiert, den Motor nochmals starten. Treten immer noch Startprobleme auf wenden Sie sich an die PROMAC- Servicestelle. 3. Wenn der Motor während des Sägens durch Überlastung stehen bleibt, den Schalterdrücker sofort los- lassen und das Sägeblatt vom Werkstück “befreien”. Ist dieses einwandfrei montiert, den Motor nochmals starten. 4. Wenn die Netzsicherung “durchbrennt”. a) Der Motor wurde überlastet durch zu grossen Vorschub, falsches oder stumpfes Sägeblatt etc. b) Die Netzkabel entsprechen nicht den Vorschriften. Beachten Sie die untenstehende Tabelle (Punkt 5) für Verlängerungskabel. 5. Wenn Sie häufiger Probleme mit dem Motor haben, wenden Sie sich an Ihre PROMAC-Servicestelle zur Überprüfung der Maschine. Länge des Kabels Erforderlicher Querschnitt 6. Verlängerungskabel müssen der nebenstehenden bis 15m ......1.5mm2 Tabelle entsprechen. Ist der Querschnitt des Kabels... -
Seite 7: Bedienung
Bedienung 351V Hinweis: Diese Bedienungsanleitung ist unbedingt vor Inbetriebname der PROMAC Bandsäge genaustens zu studieren. 1. Sicher stellen, dass das Sägeband frei ist, bevor die Maschine gestartet wird. 2. Nach dem Starten der Maschine den Motor zuerst die volle Drehzahl erreichen lassen, bevor mit dem Sägevorgang begonnen wird. 3. Den Vorschub nicht zu stark belasten. Den Sägearm so führen, dass das die Maschine mit dem Sägeband nicht überlastet wird. Hinweis: Vor Inberiebnahme der Bandsäge ist die Transportsicherung Fig. 1 zu lösen. Zum Transportieren ist diese Sicherung wieder Transportsicherung festzuschrauben. -
Seite 8: Bedienung Des Spannstockes
Bedienung 351V WAHL DES SAEGEBANDES 1. Für das Sägen von Rohren mit dünnen bis normal dicken Wänden (bis 10mm) oder von Profileisen hat man mit Sägebändern mit 10/14 Zähnen pro Zoll im allgemeinen gute Erfahrungen gemacht. Weniger als 10 Zähne pro Zoll dürfte nur in seltenen Fällen ausreichend sein. 2. Rohre oder Profileisen mit einer Wand- oder Stegdicke von mehr als 10 mm, können mit einer Zahnung von 6/10 oder 5/8 zufriedenstellend zersägt werden. 3. Wenn rechteckiges Material zu sägen ist, muss das Werkstück nach Möglichkeit so eingespannt werden, dass das dünnste Querprofil unter die Zähne des Sägeblatts zu liegen kommt. Die gewählte Teilung (dh. die Anzahl Zähne pro Zoll des Sägeblatts) muss gewährleisten, dass zu jedem Zeitpunkt mindestens 3 aufeinanderfolgende Zähne in das Werkstück greifen. Sollte dies nicht möglich sein, weil das dünnste Querprofil zu dünn ist, muss das Werkstück mit der breiteren Seite in Richtung der Zähne des Sägeblatts eingespannt und ein gröberes Sägeblatt aus der Liste der für runde und rechteckige Vollstangen empfoh- lenen Sägeblätter gewählt werden. Sägebandwechsel Warnung: Vor dem Öffnen der Sägebandabdec-... -
Seite 9: Wartung
Halbjährliche Wartung als dem städtischen Müll assimilierbar eingestuft wird,kann direkt der Verwaltung der Müllabfuhr, Schmierung des Getriebezahnrades übergeben werden. Das Zahnrad des Antriebsgeriebe ist aus einem - für die gebrauchte Mineral-, synthetischen oder Spezialstahl hergestellt, welches einen langen gemischten Oele, wasserlöslichen Oele und Fet- Einsatz der PROMAC-Maschine gewährleistet. te, bei welchen es sich um Spezialmüll handelt, Wir empfehlen dieses Zahnrad alle 100 Betriebs- muss man sich zwecks Lagerung, Transport und stunden zu schmieren, um eine lange Lebensdau- anschliessender Entsorgung an das Konsortium er des Getriebes zu erreichen. Diese Wartung ist für Gebrauchtöle wenden. folgend vorzunehmen: 1. Maschine vom Stromnetz trennen.