Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Wilo Star RS Einbau- Und Betriebsanleitung

Wilo Star RS Einbau- Und Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Star RS:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Wilo-Star RS, RSD, ST, RSG, AC
D
Einbau- und Betriebsanleitung
GB
Installation and operating instructions
F
Notice de montage et de mise en service
NL
Montage- en bedieningsvoorschrift
I
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
E
Instrucciones de instalación y funcionamiento
S
Installations- och skötselinstruktioner
FIN Huolto- ja käyttöohje
H
Beépítési és üzemeltetési utasítás
PL
Instrukcja montażu i obsługi
CZ
Návod k montáži a obsluze
SK
Návod na montáž a obsluhu
RO
Instrucfliuni de montaj øi expolatare
GR
Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας
RUS Инструкция по монтажу и експлуатации
LT
Montavimo ir naudojimo instrukcija
LV
Uzstādīšanas un ekspluatācijas instrukcija
UK
Інструкція по монтажу та експлуатації
TR
Montaj ve kullanma kılavuzu
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wilo Star RS

  • Seite 1 Wilo-Star RS, RSD, ST, RSG, AC Einbau- und Betriebsanleitung Návod k montáži a obsluze Installation and operating instructions Návod na montáž a obsluhu Notice de montage et de mise en service Instrucfliuni de montaj øi expolatare Montage- en bedieningsvoorschrift Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Einbau- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Notice de montage et de mise en service Montage- en bedieningsvoorschrift Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Instrucciones de instalación y funcionamiento Installations- och skötselinstruktioner FIN Huolto- ja käyttöohje Beépítési és üzemeltetési utasítás Instrukcja montażu i obsługi Návod k montáži a obsluze Návod na montáž...
  • Seite 7: Allgemeines

    DEUTSCH Besonderheiten: 1 Allgemeines – Typ ST: für thermische Solaranlagen, Diese Betriebsanleitung erklärt Ihnen – Typ RSG: für Geothermieanlagen die Funktionen und die Bedienung der – Typ AC: für Klimageräte und Kalt- Pumpe im fertig installierten Zustand. wasserverteilung. Die im Text genannten Bilder finden Sie auf der vorderen Ausklappseite.
  • Seite 8: Sicherheit

    – Bei Verwendung anderer För- Personalqualifikation dermedien ist die Freigabe durch Das Personal für die Montage muss WILO erforderlich. die entsprechende Qualifikation für diese Arbeiten aufweisen. 2 Sicherheit Gefahren bei Nichtbeachtung der Diese Betriebsanleitung enthält grund- Sicherheitshinweise legende Hinweise, die bei Aufstellung...
  • Seite 9: Transport

    DEUTSCH Im einzelnen kann Nichtbeachtung Teile kann die Haftung für die daraus beispielsweise folgende Gefähr- entstehenden Folgen aufheben. dungen nach sich ziehen: Unzulässige Betriebsweisen – Versagen wichtiger Funktionen der Die Betriebssicherheit der gelieferten Anlage/Pumpe, Pumpe/Anlage ist nur bei bestimmungs- – Gefährdungen von Personen durch gemässer Verwendung entsprechend elektrische mechanische...
  • Seite 10 DEUTSCH Eine dem Verschleiß unterliegende (Typ ST...) oder Geothermieanlagen Wellenabdichtung nicht (Typ RSG...). forderlich. Fördermedium Die Pumpe AC 20/...-I(O) ist eine schmiert die Gleitlager und kühlt die Klima-Kälte-Pumpe (Air-Conditio- Lager und den Rotor. ning) mit einem Pumpengehäuse aus Ein Motorschutz ist nicht erforderlich. Kunststoff (Composite) für den Einsatz Selbst der maximale Überlaststrom Klimageräten...
  • Seite 11 DEUTSCH – Die Pumpe an gut zugänglicher einisoliert werden. Der Stelle montieren, so dass eine spä- Motor und die Kon- tere Prüfung oder ein Austausch densatablauföffnungen leicht möglich ist. müssen frei bleiben – Der Einbau von Absperrarmaturen (Bild 3, Pos. 2) vor und hinter der Pumpe ist zu Elektrischer Anschluß...
  • Seite 12: Einbau- Und Betriebsanleitung

    DEUTSCH – Netzanschluss entsprechend Bild 6 Eine Entlüftung Pumpen- ausführen. rotorraumes erfolgt selbsttätig bereits – Das Anschlusskabel kann wahl- nach kurzer Betriebsdauer. weise links oder rechts durch die Kurzzeitiger Trockenlauf schadet der Kabelzuführung geführt werden. Pumpe nicht. Falls die Entlüftung des Blindstopfen und Kabelzuführung Rotorraumes erforderlich wird, bitte sind...
  • Seite 13: Wartung

    Wieder- Lässt sich die Betriebsstörung einschalten sichern. nicht beheben, wenden Sie sich bitte an den nächstgelegenen 8 Störungen, Ursachen WILO-Kundendienst. und Beseitigung 9 Ersatzteile Pumpe läuft bei eingeschaltetem Bei Ersatzteilbestellungen sind alle Strom nicht: Daten des Typenschildes anzugeben.
  • Seite 153 TÜRKÇE...
  • Seite 155 EG - Konformitätserklärung EC – Declaration of conformity Déclaration de conformité CE Star RS Hiermit erklären wir, dass die Bauarten der Baureihe : Star RSD Herewith, we declare that this product: Star RSG Par le présent, nous déclarons que cet agrégat :...
  • Seite 156 Bu cihazın teslim edildi i ekliyle a a ıdaki EN 61000-6-1 standartlara uygun oldu unu teyid ederiz: Elektromanyetik Uyumluluk 2004/108/EG EN 61000-6-2, 2004/108/EG Alçak gerilim direktifi 2006/95/EG EN 61000-6-3, EG–2006/95/EG EN 61000-6-4, Kısmen kullanılan standartlar: EN 60335-2-51. Erwin Prieß WILO SE Quality Manager Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund Germany...

Diese Anleitung auch für:

Star rsgStar acStar rsdStar st

Inhaltsverzeichnis