Säkerhetsinstruktioner; Svenska - Black & Decker XTS100 Bedienungsanleitung

Användningsområde
Din Black & Decker geringssåg är avsedd för sågning av trä och träprodukter.
Säkerhetsinstruktioner
Varning! När man använder elverktyg är det viktigt att man bl.a. följer nedanstående
N
säkerhetsanvisningar för att minska risken för brand, elektriska stötar, personskador
och materialskador.
Spara bruksanvisningen lättillgängligt.
N
Ta ut kontakten ur vägguttaget före inställningar, service eller underhåll.
N
Håll arbetsområdet i ordning
Nedskräpade ytor och arbetsbänkar inbjuder till skador.
Tänk på arbetsmiljöns inverkan
Utsätt inte verktyget för regn. Använd inte verktyget på fuktiga eller våta platser. Ha bra
belysning över arbetsytan. Använd inte verktyget där det finns risk för eldsvåda eller
explosion, t.ex. i närheten av lättantändliga vätskor eller gaser.
Utom räckhåll för barn
Tillåt inte barn, besökande eller djur att komma i närheten av arbetsplatsen eller att röra
vid verktyget eller sladden.
Klä dig rätt
Bär inte löst hängande kläder eller smycken. De kan fastna i rörliga delar. Gummihandskar
och halkfria skor rekommenderas vid utomhusarbeten. Använd hårnät om du har långt hår.
Skyddskläder
Använd alltid skyddsglasögon. Använd ansiktsmask om arbetet förorsakar damm eller
partiklar i luften. Använd hörselskydd.
Eliminera risken för elektriska stötar
Undvik kroppskontakt med jordade ytor (t.ex. rör, värmeelement, vattenkokare och kylskåp).
Elsäkerheten kan förbättras ytterligare genom användning av en jordfelsbrytare med hög
känslighet (30 mA/30 mS).
Sträck dig inte för mycket
Se till att du alltid har säkert fotfäste och balans.
Var uppmärksam
Titta på det du gör. Använd sunt förnuft. Använd inte verktyget när du är trött.
Sätt fast arbetsstycket
Använd skruvtvingar eller ett skruvstycke för att hålla fast arbetsstycket. Det är säkrare än
att använda handen och du får bägge händerna fria för arbetet.
Anslut dammutsugningsutrustning
Om möjligheter finns för anslutning av utrustning för dammutsugning och
dammuppsamling ska sådan utrustning anslutas och användas på korrekt sätt. OBS!
Anslut endast grovsugare.
Tag bort nycklar
Kontrollera att nycklar och justerverktyg har tagits bort från verktyget innan det startas.
Förlängningssladdar
Kontrollera förlängningssladden innan den används. Byt ut den om det behövs. Om verktyget
används utomhus ska bara förlängningssladdar som är avsedda för utomhusbruk användas.
Förlängningssladd upp till 30 meter kan användas utan att effekten avtar.
Använd rätt verktyg
Använd inte verktyg för ändamål de inte är avsedda för. Tvinga inte verktyget att göra
arbeten som är avsedda för kraftigare verktyg. Använd endast tillbehör och tillsatser som
är rekommenderade i bruksanvisningen och katalogerna. Överbelasta inte verktyget.
Använd till exempel inte cirkelsågar för att såga grenar eller ved.
Varning! Användning av annat verktyg eller tillbehör kan innebära risk för personskada.
Kontrollera verktyget för skador
Kontrollera verktyget och sladden för skador innan du använder verktyget. Kontrollera att
de rörliga delarna inte har fastnat eller är felmonterade. Kontrollera även att övriga delar
och skydd inte är skadade och att det inte föreligger några andra fel som kan påverka
verktygets funktion. Kontrollera att verktyget fungerar riktigt och kan utföra de avsedda
funktionerna. Använd inte verktyget om fel uppstått på någon av dess delar. Använd inte
verktyget om det inte kan kopplas till och från med strömbrytaren. Om fel uppstår skall
delarna repareras eller bytas ut av en auktoriserad Black & Decker serviceverkstad.
Försök aldrig reparera verktyget själv.
Dra ur kontakten
Tag ur kontakten när verktyget inte är i bruk samt före byte av någon del av verktyget,
tillbehör eller verktygsfästen eller innan serviceåtgärder utförs.
Undvik oavsiktlig start
Bär aldrig verktyget med ett finger på strömbrytaren. Kontrollera att verktyget är avstängt
innan du sätter i kontakten.
Misshandla inte sladden
Bär aldrig verktyget i sladden och använd inte sladden för att dra ut kontakten. Utsätt inte
sladden för värmekällor, olja eller skarpa kanter.
Förvara verktyg säkert
När verktyget inte används ska det förvaras på ett torrt ställe, som antingen är låst eller
högt beläget så att barn inte kan komma åt det.
Sköt verktyget med omsorg
Håll verktyget rent och använd skarpa tillbehör för bättre prestanda och säkrare drift.
Följ instruktionerna beträffande skötsel och byte av tillbehör. Håll handtagen och
strömbrytare torra, rena och fria från olja och fett.
Reparationer
Detta verktyg uppfyller gällande säkerhetskrav. Reparationer ska utföras av en
auktoriserad Black & Decker serviceverkstad som använder originaldelar, annars kan
användaren utsättas för stor fara.
Elektrisk säkerhet
Eftersom verktyget är dubbelisolerat behövs ingen jordledare. Kontrollera alltid
att spänningen på nätet överensstämmer med den spänning som finns angiven
på märkplåten.
Spänningsfall
Rusningsström vid start kan orsaka kortvariga spänningsfall. Under ogynnsamma
omständigheter i strömnätet kan annan utrustning påverkas. Elektrisk belysning kan t.ex.
lysa något svagare en kort stund medan maskinen kopplas in.
Om elnätets systemimpedans är lägre än 0,29 , är risken för sådana störningar liten.
Tillkommande säkerhetsföreskrifter för geringssågar
Låt inte maskinen användas av otränade personer.
N
Se till att alla spärrknappar och -handtag är åtdragna.
N
Använd inte maskinen utan skyddet på plats. Använd inte maskinen om skyddet inte
N
fungerar eller inte har fått tillräckligt underhåll.
Använd aldrig sågen utan spårskiva.
N
Placera aldrig händerna i närheten av klingan medan sågen är kopplad till elnätet.
N
Undvik att avlägsna sågavfall eller andra delar av arbetsstycket från sågytan medan
N
maskinen löper och armen inte befinner sig i viloläge.
Såga aldrig arbetsstycken som överskrider kapaciteten enligt sågens tekniska data.
N
Försök aldrig snabbstoppa maskinen genom att blockera klingan med ett verktyg o.d.
N
Det kan helt oavsiktligt orsaka allvarliga olyckor.
Kontrollera i handboken innan du använder något tillbehör. Felaktig användning av
N
något tillbehör kan orsaka skador.
Välj rätt klinga för det material som ska sågas.
N
Överskrid inte max-hastigheten som anges på sågblad.
N
Använd en hållare eller bär handskar när du hanterar en sågklinga.
N
Kontrollera att bladet är korrekt monterat före användning. Se till att bladet roterar i
N
rätt riktning. Håll bladet vasst.
Använd aldrig klingor med större eller mindre diameter än rekommenderat. Se tekniska
N
data för uppgifter om klingan. Använd endast de klingor som anges i denna handbok,
de måste uppfylla EN 847-1.
Eventuellt kan du använda specialklingor för reducerat buller.
N
Använd aldrig HSS-klingor.
N
Använd aldrig spruckna, böjda eller på annat sätt skadade sågblad.
N
Använd aldrig en slipskiva.
N
Lyft klingan från skåran i arbetsstycket innan du släpper strömbrytaren.
N
Se till att armen är fixerad när du sågar vinklade snitt.
N
Försök aldrig spärra motoraxeln genom att kila fast fläktbladen.
N
Sågens skydd höjs automatiskt när armen sänks. Det sänks över bladet när armen
N
höjs. Skyddet kan höjas för hand vid montering och byte av sågklingan eller för kontroll
av sågen. Lyft aldrig skyddet för hand om maskinen inte är avstängd.
Såga aldrig andra än rekommenderade material.
N
Städa runt maskinen och se till att det är fritt från löst material som flisor och stumpar.
N
Kontrollera regelbundet att motorns ventilationsöppningar är rena och fria från flisor
N
och spån.
Byt ut spårskivan när den är utsliten.
N
Koppla bort maskinen från strömkällan före underhållsarbeten eller bladbyte.
N
Utför aldrig rengöring eller underhåll medan maskinen är i gång och armen inte står
N
i viloläge.
Se till att maskinen och arbetsomgivningen har tillräcklig allmän eller riktad belysning.
N
Montera alltid maskinen på en bänk när det är möjligt.
N
Märken på apparaten
Följande symboler finns på verktyget:
Bär hörselskydd.
Använd en skyddsmask.
Detaljbeskrivning
1. Strömbrytare
2. Manöverhandtag
3. Bakre underskydd

SVENSKA

35