Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
EINHELL TE-BS 8540 E Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. EINHELL Anleitungen
  4. Schleifmaschinen
  5. TE-BS 8540 E
  6. Originalbetriebsanleitung
EINHELL TE-BS 8540 E Originalbetriebsanleitung

EINHELL TE-BS 8540 E Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TE-BS 8540 E:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
D
Originalbetriebsanleitung
Bandschleifer
SLO
Originalna navodila za uporabo
Tra ni brusilnik
H
Eredeti használati utasítás
Szalagköször gép
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Tra na brusilica
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Trakasta brusilica
CZ
Originální návod k obsluze
Pásová bruska
SK
Originálny návod na obsluhu
Pásová brúska
4
Art.-Nr.: 44.662.30
TE-BS 8540 E
I.-Nr.: 11057

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für EINHELL TE-BS 8540 E

Inhaltszusammenfassung für EINHELL TE-BS 8540 E

  • Seite 1 TE-BS 8540 E Originalbetriebsanleitung Bandschleifer Originalna navodila za uporabo Tra ni brusilnik Eredeti használati utasítás Szalagköször gép Originalne upute za uporabu Tra na brusilica Originalna uputstva za upotrebu Trakasta brusilica Originální návod k obsluze Pásová bruska Originálny návod na obsluhu Pásová...
  • Seite 2 - 2 -...
  • Seite 3 - 3 -...
  • Seite 4 - 4 -...
  • Seite 5 Gefahr! - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen Vorsicht! Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. Vorsicht! Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann gesundheitsschädlicher Staub entstehen. Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden! Vorsicht! Tragen Sie eine Schutzbrille.

  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Gefahr! 2.2 Lieferumfang Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit des Arti- cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um kels anhand des beschriebenen Lieferumfangs. Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Bei Fehlteilen wenden Sie sich bitte spätestens Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- innerhalb von 5 Arbeitstagen nach Kauf des Arti- weise deshalb sorgfältig durch.

  • Seite 7: Technische Daten

    Industriebetrieben sowie bei gleichzusetzenden Beschränken Sie die Geräuschentwicklung Tätigkeiten eingesetzt wird. und Vibration auf ein Minimum! • Verwenden Sie nur einwandfreie Geräte. • Warten und reinigen Sie das Gerät regelmä- ßig. 4. Technische Daten • Passen Sie Ihre Arbeitsweise dem Gerät an. •...
  • Seite 8 den sind. 5.5 Bewegliche Schleifbandabdeckung (Bild 9-10/Pos. 9) Achtung! Der für das Absaugen verwendete Achtung! Staubsauger muss für das bearbeitete Material Die bewegliche Schleifbandabdeckung darf nur geeignet sein. nach oben geschwenkt werden, wenn der Druck- knopf (7) gedrückt ist. • 5.1.2 Montage des Staubfangbox Drücken Sie den Druckknopf (7) ein und (Bild 4/Pos.

  • Seite 9: Austausch Der Netzanschlussleitung

    • Halten Sie den Bandschleifer, während des 8.4 Ersatzteil- und Zubehörbestellung: Betriebes immer mit beiden Händen. Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende An- • Schleifen Sie Holz immer in Richtung der gaben gemacht werden; • Maserung. Typ des Gerätes • Artikelnummer des Gerätes •...
  • Seite 10 Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umwelt- gerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeau orderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verp ichtet.

  • Seite 11: Serviceinformationen

    Service-Informationen Wir unterhalten in allen Ländern, welche in der Garantieurkunde benannt sind, kompetente Service- Partner, deren Kontakte Sie der Garantieurkunde entnehmen. Diese stehen Ihnen für alle Service- Belange wie Reparatur, Ersatzteil- und Verschleißteil-Versorgung oder den Bezug von Verbrauchsmate- rialien zur Verfügung. Es ist zu beachten, dass bei diesem Produkt folgende Teile einem gebrauchsgemäßen oder natürlichen Verschleiß...
  • Seite 12 Garantieurkunde Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. Gerne stehen wir Ihnen auch telefo- nisch über die angegebene Servicerufnummer zur Verfügung.
  • Seite 13 Garantieverlängerungen (nur bei bestimmten Geräten) • Bestellverfolgung Wir freuen uns auf Ihren Besuch online unter www.isc-gmbh.info! Telefon: 09951 / 95 920 00 ·Telefax: 09951/95 917 00 E-Mail: info@einhell.de · Internet: www.isc-gmbh.info iSC GmbH · Eschenstraße 6 · 94405 Landau/Isar (Deutschland) - 13 -...
  • Seite 14 Nevarnost! - Da bi zmanjšali tveganje poškodb, preberite navodila za uporabo! Pozor! Uporabljajte zaš ito za ušesa. U inkovanje hrupa lahko povzro i izgubo sluha. Pozor! Uporabljajte protiprašno zaš itno masko. Pri obdelavi lesa in drugih materialov lahko pride do nastajanja zdravju škodljivega prahu. Materiala, ki vsebuje azbest, ne smete obdelovati! Pozor! Uporabljajte zaš...

  • Seite 15: Varnostni Napotki

    • Nevarnost! Odprite embalažo in previdno vzemite napra- Pri uporabi naprav je potrebno upoštevati nekaj vo iz embalaže. • varnostnih ukrepov, da bi prepre ili poškodbe Odstranite embalažni material in embalažne in materialno škodo. Zato skrbno preberite ta in transportne varovalne priprave ( e obstaja- navodila za uporabo/varnostne napotke.

  • Seite 16: Pred Uporabo

    Nevarnost! 2. Poškodbe sluha, e ne uporabljate primerne Hrup in vibracije zaš ite za ušesa. Vrednosti hrupa in vibracij so bile ugotavljane v 3. Zdravstvene težave, ki so posledica tresljajev skladu z EN 60745. rok, e dlje asa uporabljate napravo ali, e je ne uporabljate in vzdržujete pravilno.

  • Seite 17: Zamenjava Elektri Nega Priklju Nega Kabla

    5.3 Zamenjava brusilnega traku 6.2 Nastavitev hitrosti brusilnega traku (Slika 6-7/Poz. 13) (Slika 12/Poz. 3) • Povlecite vpenjalno ro ico (12) ven, da spros- Z obra anjem gumba za nastavitev (3) lahko izbe- tite brusilni trak. rete hitrost traku. • Potegnite izrabljeni brusilni trak s pogonskih valjev.

  • Seite 18: Skladiš Enje

    pride voda v notranjost naprave. Vstop vode 10. Skladiš enje v elektri no napravo pove uje tveganje elektri nega udara. Napravo in pribor za napravo skladiš ite na temnem, suhem in pred mrazom zaš itenem 8.2 Oglene š etke in za otroke nedostopnem mestu. Optimalna Pri prekomernem iskrenju naj strokovnjak za skladiš...
  • Seite 19 Samo za dežele EU Elektri nega orodja ne me ite med gospodinjske odpadke! V skladu z evropsko smernico 2012/19/EG o starih elektri nih in elektronskih napravah in v skladu z iz- vajanjem nacionalne zakonodaje morate lo eno zbirati izrabljena elektri na orodja in jih predati v okoljs- ko varno ponovno predelavo.

  • Seite 20: Servisne Informacije

    Servisne informacije V vseh državah, ki so navedene v garancijski listini, sodelujemo s kompetentnimi servisnimi partnerji, katerih kontakti so razvidni iz garancijske listine. Na voljo so vam za vse potrebne servisne storitve, kot so popravila, oskrba z nadomestnimi in obrabnimi deli ali oskrba s potrošnimi materiali. Upoštevajte, da so nekateri deli tega izdelka izpostavljeni naravni obrabi zaradi uporabe oz.

  • Seite 21: Garancijska Listina

    Garancijska listina Spoštovani uporabnik, za naše izdelke izvajamo strogo kon no kontrolo kakovosti. e ta naprava kljub temu ne deluje brezhib- no, to zelo obžalujemo in vas prosimo, da se obrnete na našo servisno službo na naslovu, ki je naveden na tej garancijski kartici.
  • Seite 22 Veszély! - Sérülés veszélyének a lecsökkentéséhez olvassa el a használati utasítást Vigyázat! Hordjon egy zajcsökkent fülvéd t. A zaj behatása hallásvesztéshez vezethet. Vigyázat! Viseljen egy porvéd álarcot. Fa és más anyagok megdolgozásánál az egészségre káros por keletkezhet. Azbeszt tartalmú anyagokat nem szabad megmunkálni! Vigyázat! Hordjon egy véd szemüveget.

  • Seite 23: Biztonsági Utasítások

    Veszély! 2.2 A szállítás terjedelme A készülékek használatánál, a sérülések és a Kérjük a leírott szállítási terjedelem alapján károk megakadályozásának az érdekébe be kell leellen rizni a cikk teljességét. Hiányzó részek tartani egy pár biztonsági intézkedést. Ezért ezt esetén forduljon a cikk vásárlása után legkés bb a használati utasítást / biztonsági utasításokat 5 munkanapon belül egy érvényes vásárlási gondosan átolvasni.

  • Seite 24: Technikai Adatok

    • 4. Technikai adatok Hagyja adott esetben leellen rizni a készü- léket. • Kapcsolja ki a készüléket, ha nem használja. Hálózati feszültség: ....... 230 V ~ 50 Hz • Hordjon keszty ket. Teljesítményfelvétel: ........850 W Szalagsebesség: ......300-400 m/perc Vigyázat! Csiszolószalag nagyság: ....

  • Seite 25: A Hálózati Csatlakozásvezeték Kicserélése

    5.1.2 A porfelfogódoboz felszerelése le lehet hajtani a burkolatot. (4-es kép/poz. 14) Tolja fel a porfelfogódobozt (14) a porelszívás (6) csatlakozására. A porfelfogódoboz eltávolítása az 6. Beüzemeltetés ellenkez sorrendben történik. 6.1 Be/kikapcsoló (11-es kép) A porelszívás direkt a csiszoló szalagon keresztül történik a porfelfogódobozba.

  • Seite 26: Tisztítás, Karbantartás És Pótalkatrészmegrendelés

    8. Tisztítás, karbantartás és 9. Megsemmisítés és pótalkatrészmegrendelés újrahasznosítás Veszély! A szállítási károk megakadályozásához a készü- Tisztítási munkák el tt húzza ki a hálózati csatla- lék egy csomagolásban található. Ez a csoma- kozót. golás nyersanyag és ezáltal ismét felhasználható vagy pedig visszavezethet a nyersanyagi 8.1 Tisztítás körforgáshoz.
  • Seite 27 Csak az EU-országoknak Ne dobja az elektromos szerszámokat a háztartási hulladék közé! Az elektromos és elektronikus-öregkészülékek 2012/19/EG európai irányvonala és anemzeti jogba való átvétele szerint az elhasznált elektromos szerszámokat szétválasztva kell összegyüjteni és vissza kell vezetni egy környezetvédelemnek megfelel újrafelhasználáshoz. Recycling-alternatívák a visszaküldési felszólításhoz: Az elektromos készülék tulajdonosa, a tulajdon feladása esetében köteles a visszaküldés helyett alter- nativ a szakszer értékesítéssel kapcsolatban összedolgozni.
  • Seite 28 Szervíz-információk A garanciaokmányokban megnevezett minden országban kompetens szervíz-partnereket tartunk fenn, akik kontaktusi lehet ségét kérjük vegye ki a garanciaokmányból. Ezek minden szervíz-ügyben mint javítás, pótalkatrész- és gyorsan kopó rész-ellátás vagy a fogyóeszközök megrendelhet ségével kapc- solatban a rendelkezésére állnak. Figyelembe kell venni, hogy ennél a terméknél a következ részek már használat szerinti vagy termés- zetes kopásnak vannak alávetve ill.
  • Seite 29 Garanciaokmány Tisztelt Vev , termékeink szigorú min ségi ellen rzés alá vannak vetve. Ha ez a készülék mégis egyszer nem m ködne kifogástalanul, akkor azt nagyon sajnáljuk és kérjük Önt forduljon a szervízszolgáltatásunkhoz amely ebben a garanciakártyában megadott cím alatt található. Szívesen állunk a rendelkezésére telefo- non is, az alul megadott szervízszám alatt.
  • Seite 30 HR/BIH Opasnost! - pro itajte upute za uporabu kako bi se smanjio rizik od ozlje ivanja Oprez! Nosite zaštitu za sluh. Buka može utjecati na gubitak sluha. Oprez! Nosite masku za zaštitu od prašine. Kod obrade drva i drugih materijala može do i do stva- ranja prašine štetne po zdravlje.

  • Seite 31: Sigurnosne Napomene

    HR/BIH • Opasnost! Otvorite pakovinu i pažljivo izvadite ure aj. • Prilikom uporabe ure aja morate se pridržavati Uklonite ambalažu kao i dijelove za sigurnost sigurnosnih propisa kako biste sprije ili nastanak pakiranja / za sigurnost tijekom transporta ozljeda i šteta. Zato pažljivo pro itajte ove upute (ako postoje).
  • Seite 32 HR/BIH Razina zvu nog tlaka L ...... 88 dB (A) jedica vibracija na šaku-ruku u slu aju da se ure aj koristi tijekom dužeg vremena ili se Nesigurnost K ..........3 dB nepropisno koristi i održava. Intenzitet buke L ........ 99 dB (A) Nesigurnost K ...........
  • Seite 33 HR/BIH 5.3 Zamena brusne trake (slika 6-7/poz. 13) 6.2 Podešavanje brzine trake (slika 12/poz. 3) • Da biste opustili brusnu traku, polugu za na- Okretanjem to ki a za podešavanje (3) možete pinjanje (12) povucite prema van. da izaberete brzinu trake. •...

  • Seite 34: Zbrinjavanje U Otpad I Recikliranje

    HR/BIH 8.2 Ugljene etkice U slu aju prekomjernog iskrenja kontrolu ugljenih etkica prepustite elektri aru. Opasnost! Ugljene etkice smije zamijeniti samo elektri ar. 8.3 Održavanje U unutrašnjosti ure aja nema dijelova koje bi tre- balo održavati. 8.4 Narudžba rezervnih dijelova i pribora: Kod naru ivanja rezervnih dijelova trebali biste navesti sljede e podatke: •...
  • Seite 35 HR/BIH Samo za zemlje lanice EU Elektroalate nemojte bacati u ku no sme e! Prema europskoj odredbi 2012/19/EG o starim elektri nim i elektroni kim ure ajima i njenim prijenosom u nacionalno pravo, istrošeni elektri ni alati trebaju se posebno sakupljati i na ekološki na in zbrinuti na mjestu za reciklažu.

  • Seite 36: Informacije O Servisu

    HR/BIH Informacije o servisu U svim zemljama koje su navedene na našem jamstvenom listu, imamo kompetentne servisne partnere ije kontakte možete na i u jamstvenom listu. Oni su Vam na raspolaganju za sve slu ajeve servisa kao što je popravak, briga oko rezervnih i potrošnih dijelova ili kupnja potrošnih materijala. Treba imati na umu da kod ovog proizvoda sljede i dijelovi podliježu trošenju uslijed korištenja ili prirod- nom trošenju odnosno potrebni su kao potrošni materijal.
  • Seite 37 HR/BIH Jamstveni list Poštovani kup e, naši proizvodi podliježu strogoj kontroli kvalitete. Ako ovaj ure aj ipak ne bi besprijekorno funkcionirao, jako nam je žao i molimo Vas da se obratite našoj servisnoj službi na adresu navedenu na ovom jamst- venom listu.
  • Seite 38 Opasnost! - pro itajte uputstva za upotrebu kako bi se smanjio rizik od povreda Oprez! Nosite zaštitu za sluh. Buka može da uti e na gubitak sluha. Oprez! Nosite zaštitnu masku protiv prašine. Prilikom obrade drveta i drugih materijala nastaje prašina opasna po zdravlje.

  • Seite 39: Sigurnosna Uputstva

    Opasnost! o kupovini. Molimo vas da u vezi sa tim obratite Kod koriš enja ure aja morate se pridržavati pažnju na tabelu o garanciji u informacijama o bezbednosnih propisa kako biste spre ili povrede servisu na kraju uputstava. • i štete. Zbog toga pažljivo pro itajte ova uputstva Otvorite pakovanje i pažljivo izvadite ure aj.
  • Seite 40 Opasnost! Oprez! Buka i vibracije Ostali rizici Vrednosti buke i vibracija utvr ene su u skladu s ak i kada se ovi elektri ni alati koriste propisno, uvek postoje i neki drugi rizici. normom EN 60745. Slede e opasnosti mogu nastati u vezi s izve- Nivo zvu nog pritiska L .......
  • Seite 41 rebno iz zdravstvenih razloga! 6. Puštanje u pogon 5.2 Podešavanje dodatne ru ke 6.1 Prekida za uklju ivanje/isklju ivanje (slika 5/poz. 2) (sl. 11) Olabavite zavrtanj (1) i podesite optimalni položaj dodatne ru ke (2). Stezanjem zavrtnja (1) Uklju ivanje: ksira ete dodatnu ru ku (2).
  • Seite 42 8. iš enje, održavanje i porudžbina 9. Zbrinjavanje u otpad i recikliranje rezervnih delova Ure aj je zapakovan kako bi se tokom transporta spre ila ošte enja. Ova ambalaža je sirovina i Opasnost! može ponovno da se upotrebi ili preda na re- Pre svih radova iš...
  • Seite 43 Samo za zemlje EU Ne bacajte elektro-alate u ku no sme e! Shodno evropskoj smernici 2012/19/EG o starim elektri nim i elektronskim uredjajima i primeni državnog prava, istrošeni elektro-alati mora da se odvojeno sakupe i eliminišu na ekološki primeren na in u stanici za recikliranje. Alternativa recikliranju prema zahtevima za povrat uredjaja: Vlasnik elektro-uredjaja alternativno je obavezan da umesto povrata robe u slu aju predaje vlasništva u estvuje u stru nom eliminisanju elektro-uredjaja.
  • Seite 44 Informacije o servisu U svim zemljama koje su navedene u našem garantnom listu, imamo kompetentne servisne partnere ije kontakte možete da na ete u garantnom listu. Oni su Vam na raspolaganju za sve slu ajeve servisa kao što je popravak, briga oko rezervnih i habaju ih delova ili kupovina potrošnih materijala. Treba da imate u vidu da kod ovog proizvoda slede i delovi podležu trošenju usled koriš...
  • Seite 45 Garantni list Poštovani kup e, naši proizvodi podležu strogoj kontroli kvaliteta. Ako ovaj ure aj ipak ne bi radio besprekorno, veoma nam je žao i molimo vas da se obratite našem servisu na adresu navedenu na ovom garantnom listu. Na raspolaganju smo vam tako e na navedenom telefonskom broju servisa. Za garantni zahtev važi slede e: 1.
  • Seite 46 Nebezpe í! - Ke snížení rizika zran ní si p e íst návod k obsluze Varování! Noste ochranu sluchu. P sobení hluku m že zp sobit ztrátu sluchu. Varování! Noste ochrannou masku proti prachu. P i zpracování d eva a jiných materiál m že vzni- kat zdraví...

  • Seite 47: Bezpe Nostní Pokyny

    Nebezpe í! servisní st edisko nebo prodejnu, kde jste p ístroj P i používání p ístroj musí být dodržována ur itá zakoupili. Dbejte prosím na tabulku o záruce v bezpe nostní opat ení, aby se zabránilo zran ním servisních informacích na konci návodu. •...

  • Seite 48: P Ed Uvedením Do Provozu

    Nebezpe í! 1. Poškození plic, pokud se nenosí žádná vhod- Hluk a vibrace ná ochranná maska proti prachu. Hluk a vibrace zm eny podle normy EN 60745. 2. Poškození sluchu, pokud se nenosí žádná vhodná ochrana sluchu. Hladina akustického tlaku L ....

  • Seite 49: Uvedení Do Provozu

    5.3 Vým na brusného pásu (obr. 6-7/pol. 13) 6.2 Nastavení rychlosti pásu (obr. 12/pol. 3) • Vytáhn te upínací pá ku (12) ven, abyste Otá ením stav cího kole ka (3) m žete rychlost uvolnili brusný pás. pásu p edvolit. •...

  • Seite 50: Likvidace A Recyklace

    zvyšuje riziko úderu elektrickým proudem. 8.2 Uhlíkové kartá ky P i nadm rné tvorb jisker nechte p ekontrolovat odborníkem uhlíkové kartá ky. Nebezpe í! Uhlíkové kartá ky smí vym nit pou- ze odborný elektriká . 8.3 Údržba Uvnit p ístroje se nevyskytují žádné další díly vyžadující...
  • Seite 51 Jen pro zem EU Elektrické ná adí a p ístroje neodhazujte do domovního odpadu! Podle evropské sm rnice 2012/19/ES o odpadních elektrických a elektronických za ízeních (OEEZ) a p i prosazování národního práva musí být spot ebované elektrické ná adí sbíráno samostatn a musí být dopraveno do odpovídajícího ekologického recykla ního závodu.

  • Seite 52: Servisní Informace

    Servisní informace Ve všech zemích uvedených v záru ním listu máme kompetentní servisní partnery, jejichž kontaktní údaje naleznete v záru ním listu. Jsou Vám k dispozici pro všechny servisní požadavky jako opravy, ob- jednávání náhradních a rychle opot ebitelných díl nebo nákup spot ebních materiál . Je t eba dbát na to, že u tohoto p ístroje podléhají...
  • Seite 53 Záru ní list Vážená zákaznice, vážený zákazníku, naše výrobky podléhají p ísné kontrole kvality. Pokud i p esto tento p ístroj bezvadn nefunguje, je nám to velice líto a prosíme Vás, abyste se obrátili na naši servisní službu na adrese uvedené na tomto záru ním listu.
  • Seite 54 Nebezpe enstvo! - Aby ste znížili riziko poranenia, pre ítajte si návod na obsluhu Pozor! Používajte ochranu sluchu. Pôsobenie hluku môže spôsobi poškodenie sluchu. Pozor! Používajte ochrannú masku proti prachu. Pri práci s drevom a inými materiálmi môže vznika zdraviu škodlivý prach. Materiál obsahujúci azbest nesmie by spracovávaný! Pozor! Noste ochranné...

  • Seite 55: Bezpe Nostné Pokyny

    Nebezpe enstvo! 2.2 Objem dodávky Pri používaní prístrojov sa musia dodržiava Prosím, skontrolujte kompletnos výrobku na príslušné bezpe nostné opatrenia, aby bolo základe uvedeného objemu dodávky. V prípade možné zabráni prípadným zraneniam a vecným chýbajúcich astí sa prosím obrá te najneskôr škodám.

  • Seite 56: Technické Údaje

    • 4. Technické údaje Prispôsobte spôsob práce prístroju. • Prístroj nepre ažujte. • V prípade potreby nechajte prístroj Sie ové napätie: ......230 V ~ 50 Hz skontrolova . Príkon: ............850 W • Prístroj vypnite, pokia ho nepoužívate. Rýchlos pásu: ......300-400 m/min •...

  • Seite 57: Uvedenie Do Prevádzky

    • 5.1.2 Montáž nádoby na zachytávanie prachu Aby sa dal kryt znovu zaklopi dole, opä (obr. 4/ pol. 14) stla te tla idlo (7). Kryt sa dá sklopi nadol. Nasu te nádobu na zachytávanie prachu (14) na prípojku pre odsávanie prachu (6). Odstránenie nádoby na zachytávanie prachu sa uskuto 6.

  • Seite 58: Istenie, ÚdržBa A Objednanie Náhradných Dielov

    8. istenie, údržba a objednanie 9. Likvidácia a recyklácia náhradných dielov Prístroj sa nachádza v obale za ú elom zabráne- nia poškodeniu pri transporte. Tento obal je vyro- Nebezpe enstvo! bený zo suroviny a tým pádom je ho možné znovu Pred všetkými údržbovými a istiacimi prácami použi alebo sa môže da do zberu na recykláciu vytiahnite kábel zo siete.
  • Seite 59 Len pre krajiny EÚ Neodstra ujte elektrické prístroje ako domový odpad! Pod a Európskej smernice 2012/19/ES o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ) a v súlade s národnými právnymi predpismi sa musia použité elektronické prístroje odovzda do triedeného zberu a musí sa zabezpe i ich špeci cké spracovanie v súlade s ochranou životného prostredia (recy- klácia).

  • Seite 60: Servisné Informácie

    Servisné informácie Vo všetkých krajinách uvedených na záru nom liste máme kompetentných servisných partnerov, ktorých kontakty je možné prevzia zo záru ného listu. Sú Vám k dispozícii pre akéko vek servisné požiadavky ako opravy, objednávanie náhradných a opotrebovávaných dielov alebo nákup spotrebných materiálov.
  • Seite 61 Záru ný list Vážená zákazní ka, vážený zákazník, naše výrobky podliehajú prísnej kontrole kvality. V prípade, že nebude prístroj napriek tomu bezchybne fungova , je nám to ve mi úto a prosíme Vás, aby ste sa obrátili na našu servisnú službu na adrese uvedenej na tomto záru nom liste.

  • Seite 62: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következ konformitást jelenti ki Bandschleifer TE-BS 8540 E (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Noti ed Body: 2014/35/EU Noti ed Body No.:...
  • Seite 63 - 63 -...
  • Seite 64 EH 08/2017 (01)

Diese Anleitung auch für:

44.662.30

Inhaltsverzeichnis