Herunterladen Diese Seite drucken

Parkside PP 18 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Vorschau ausblenden

Werbung

TOy CORDlESS SCREwDRIvER PP 18 A1
TOy CORDlESS SCREwDRIvER
ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΚΑΤΣΑΒΙΔΙ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
Operation and Safety Notes
Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας
Notes for parents
Υπόδειξη για τους γονείς
AKKUSCHRAUBER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Hinweise für die Eltern
IAN 90996
8
9
1
7
6
L / R
5
ON / OFF
4
klick
3
2
Toy cordless screwdriver PP 18 A1
Introduction
We congratulate you on the purchase of your new appliance. You have chosen
a high quality product. The operating instructions are part of the product. They
contain important information concerning safety, use and disposal. Before using
the product, familiarise yourself with all the operating and safety instructions. If
you pass the product on to anyone else, please ensure that you also pass on all
the documentation with it.
Intended use
ATTENTION! NOT SUITABlE FOR CHIlDREN UNDER
3 yEARS OlD: CONTAINS SMAll PARTS wHICH
MAy REPRESENT A CHOKING HAZARD! DANGER
OF SUFFOCATION!
ATTENTION! Cords / wires / polystyrene parts / foil / tapes / clips / tags,
loops, which have been used to secure the toy in its packaging for transport,
are not part of the toy and must be removed before children are allowed
to play with the toy.
Scope of delivery
Hello! My
1 Toy including 4 bits
name is Peter
Parkside!
1 Set of operating
instructions
Technical Data
Toy cordless screwdriver: PP 18 A1
For batteries
3 x 1.5 V
, R6, AA (Mignon) (not included in scope of delivery)
We recommend using only batteries and not accumulators.
Features and fittings / play function
This article is toy imitation of a tool with functions suitable for children.
1–2 gear switch: changes the rotation speed
1
Battery compartment
2
Battery compartment release
3
4
ON / Off switch switches the device on
Anticlockwise / clockwise: changes the direction of rotation
5
LED: lights up
6
Bit: creates drilling noises
7
Bits
8
9
Torque ring: creates rattling noises
General Safety Instructions
Check the toy regularly for signs of damage (like damage at contacts or
on the housing, leaking batteries etc.). If you detect any damage, the toy
may no longer be used.
General safety notes concerning batteries
Single use, non-rechargeable batteries must never be recharged.
Rechargeable batteries must always be recharged under adult supervision.
Rechargeable batteries must be removed from the toy before they are re-
charged.
Unequal batteries types or new and used batteries may not be used together.
Batteries must be inserted in compliance with the correct polarity.
Empty batteries must be removed from the toy.
Do not allow the connection terminals to short circuit.
Removing and inserting the batteries
ATTENTION! An adult must replace the batteries.
Press the battery compartment release
and remove the battery com-
3
partment
.
2
Loosen the screw using a screwdriver.
Remove the battery compartment cover and insert the new batteries.
Ensure correct polarity. This is shown in the battery compartment.
Screw on the battery compartment cover.
ATTENTION! Only use the device with the battery compartment cover screwed on.
Cleaning
Never immerse the device in water or other liquids.
Remove the batteries from the device prior to cleaning.
Clean the device using a slightly moist cloth. Do not use any type of clean-
ing agent.
Clean the inside of the battery compartment only with a dry duster.
GB/CY
Disposal
Return the packaging to a local recycling facility.
Return the device to a local recycling facility.
Contact your local authorities for information on how to dispose of the product
at the end of product life.
Disposal of the batteries!
Never dispose of batteries in your household waste.
Return batteries to the recycling facilities offered.
GB/CY
KOMPERNASS HANDELS GMBH
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM
GERMANY
Last Information Update
Έκδοση των πληροφοριών
Stand der Informationen: 08 / 2013
Ident.-No.: PP18A1082013-GR / CY
GB/CY
Παιχνιδι κατσαβιδι μπαταριας PP 18 A1
Εισαγωγή
Σας συγχαίρουμε για την αγορά της νέας σας συσκευής. Επιλέξατε ένα προϊόν
άριστης ποιότητας. Οι οδηγίες χρήσης αποτελούν μέρος αυτού του προϊόντος.
Περιέχουν σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια, τη χρήση και την διάθεση
στα απορρίμματα. Εξοικειωθείτε πριν την χρήση του προϊόντος με όλες τις οδη-
γίες χρήσης και ασφάλειας. Παραδώστε όλα τα έγγραφα κατά την ενδεχόμενη
μεταβίβαση του προϊόντος σε τρίτο.
Χρήση σύμφωνα με τις προδιαγραφές
ΠΡΟΣΟΧΗ! ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΤΩ ΤΩΝ
3 ΕΤΩΝ, ΕΠΕΙΔΗ ΜΙΚΡΑ ΤΕΜΑΧΙΑ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΝ
ΝΑ ΚΑΤΑΠΩΘΟΥΝ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΝΙΓΜΟΥ!
ΠΡΟΣΟΧΗ! Κορδόνια / νήματα / μέρη πολυστυρόλιου / διαφάνειες /
ταινίες / συνδετήρες / κρεμάστρες / άγκιστρα, με τα οποία στερεώνεται το
παιχνίδι στη συσκευασία του για ασφάλεια μεταφοράς, δεν είναι μέρη του
παιχνιδιού και πρέπει να αφαιρεθούν πριν την παράδοση του παιχνιδιού
στο παιδί.
Περιεχόμενα παράδοσης
1 παιχνιδι συμπεριλαμβονμένων
4 εξαρτήματα
1 οδηγίες χρήσης
GB/CY
Γεια! Το όνομα
μου είναι Peter
Parkside!
GR/CY

Werbung

loading

  Inhaltszusammenfassung für Parkside PP 18 A1

  • Seite 1 Toy cordless screwdriver PP 18 A1 General safety notes concerning batteries Single use, non-rechargeable batteries must never be recharged. Introduction Rechargeable batteries must always be recharged under adult supervision. Rechargeable batteries must be removed from the toy before they are re- We congratulate you on the purchase of your new appliance.
  • Seite 2 Reinigen Sie das Gerät mit einem leicht angefeuchteten Tuch. Verwenden καθαριστικό. Sie keine Reinigungsmittel. Παιχνιδι κατσαβιδι μπαταριας: PP 18 A1 Καθαρίζετε το εσωτερικό της θήκης μπαταρίας μόνο με ένα στεγνό ξεσκο- Akkuschrauber: PP 18 A1 Reinigen Sie das Innere des Batteriefachs nur mit einem trockenen Staubtuch.
  • Seite 3 DIn en 55014-1:2011 DIn en 55014-1:2011 Type / Description of product: Τύπος / χαρακτηρισμός συσκευής: toy cordless screwdriver pp 18 a1 Παιχνιδι κατσαβιδι μπαταριας pp 18 a1 Date of manufacture (DOM): 08–2013 Date of manufacture (DOM): 08–2013 Serial number: IAN 90996 Αριθμός...
  • Seite 4 DIn en 71-9/a1:2007 DIn en 71-10:2005 DIn en 71-11:2005 DIn en 62115:2005 DIn en 62233:2008 DIn en 55014-1:2011 Typ / Gerätebezeichnung: akkuschrauber pp 18 a1 Herstellungsjahr: 08–2013 Seriennummer: IAN 90996 bochum, 31.08.2013 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - technische Änderungen im Sinne der...