laerdal HeartStart Trainer M5086A Gebrauchsanweisung
Verwandte Anleitungen für laerdal HeartStart Trainer M5086A
Inhaltszusammenfassung für laerdal HeartStart Trainer M5086A
- Seite 1 HeartStart Trainer ENGLISH Directions for Use ESPAÑOL Instrucciones de utilización ITALIANO Instruzioni per l’Uso FRANÇAIS Mode d’emploi DEUTSCH Gebrauchsanweisung NEDERLANDS Handleiding NORSK Bruksanvisning DANSK Brugsanvisning SVENSKA Bruksanvisning www.laerdal.com...
- Seite 66 HeartStart Trainer DEUTSCH : Gebrauchsanweisung...
- Seite 67 Zu dieser Ausgabe Die Informationen in dieser Anleitung beziehen sich auf den HeartStart Trainer M5086A. Änderungen vorbehalten. Informationen zu eventuellen Versionsänderungen erhalten Sie von Ihrem Laerdal-Vertriebshändler. Übersetzung/Lokalisierung Der Heartstart Trainer wird von Philips ausschließlich in einer englischen Version hergestellt. Die Lokalisierung der Produktsoftware und die Übersetzung der...
- Seite 68 Inhalt Anwendungszweck ......68 Merkmale ........68 Überblick .
-
Seite 69: Anwendungszweck
Anwendungszweck Der HeartStart Trainer M5086A soll Mitarbeiter von Notfalldiensten auf den Einsatz des HeartStart HS1 Defibrillators, darunter auch der Laerdal HeartStart Defibrillator M5067A, vorbereiten. Der HeartStart Trainer darf nicht für eine "echte" Defibrillationsbehandlung eingesetzt werden. Der HeartStart Trainer ermöglicht eine Vielzahl von Simulationen (Trainingsszenarien), bei denen die Notfallhelfer jene grundlegenden Fertigkeiten erwerben und demonstrieren können, die für den Einsatz des... -
Seite 70: Überblick
Ûberblick Vorderansicht Rückansicht Oberseite Oberseite Der HeartStart Trainer M5086A gleicht in seinem Aussehen dauerhaft aktiviert um darauf hinzuweisen, dass der dem HeartStart HS1 Defibrillator. Einige Funktionen und Patient nicht berührt werden darf. Merkmale des Defibrillators sind jedoch beim Trainer entwe- TASTE "STROMSTOSS".Diese orangefarbene Taste blinkt,... -
Seite 71: Lieferumfang Des Heartstart Trainer Kit
Lieferumfang des HeartStart Trainer Kit Zum Lieferumfang des HeartStart Trainers M5086A gehören: • Der Trainer • Erwachsenen-Trainingselektroden-Einheit • Eine Bedienungsanleitung • Ein Externer Übungsmodelladapter-Streifen • Eine Kurzanleitung Optionales Zubehör • Bedienungsanleitung zum M5086-91900 HeartStart Trainer • M5073A Fach mit Trainingselektroden für Erwachsene •... -
Seite 72: Anschließen Des Externen Übungsmodelladapters
Beispiel für das ordnungsgemäße Anbringen der Elektroden dient. B. Einsetzen des Internen Übungsmodell-Adapter M5088A in der Laerdal Resusci® Anne HINWEIS:Der Trainer funktioniert auch an einer modifizierten Laerdal AED Anne.Wenn Sie dazu weitere Informationen wünschen,wenden Sie sich bitte an Laerdal Medical GmbH. -
Seite 73: Einsetzen Oder Austauschen Der Trainingselektroden-Einheit
Einsetzen oder Austauschen der Trainingselektroden-Einheit Gehen Sie wie folgt vor, um die Trainingselektroden-Einheit einzusetzen: 1. Wenn sich bereits eine Einheit im Trainer befindet, schieben Sie die Arretiernase der Einheit an der Oberseite des Trainers zur Seite. Nehmen Sie danach die Einheit heraus. 2. -
Seite 74: Ausführen Eines Trainingsszenarios
Ausführen eines Trainingsszenarios Zum Ausführen des ausgewählten Trainingsszenarios bedienen Sie den Trainer auf dieselbe Art und Weise wie den HS1 Defibrillator. 1. Ziehen Sie den Griff oder drücken Sie die grüne Ein-/Aus-Taste, um den Trainer einzuschalten. 2. Entfernen Sie den transparenten Schutzdeckeldes Trainings- elektroden-Faches und legen Sie ihn zur Seite. -
Seite 75: Standardszenarien
Standardszenarien Wenn Sie die Trainingselektroden-Einheit verwenden, können Sie aus acht Trainingsszenarien wählen. Diese werden in der Tabelle auf der folgenden Seite näher erläutert. Eine Erläuterung der in den Beschreibungen verwendeten und auf der Rückseite des Trainers angebrachten Symbole finden Sie in der folgenden Tabelle: Anmerkung: Der Trainer empfiehlt nach jeder Schockabgabe beziehungsweise nach einer Nicht-Schock-Entscheidung einen 2- Minuten HLW Intervall. - Seite 76 NUMMER KURZFASSUNG DES SZENARIOS EINZELHEITEN ZUM SZENARIO Schockbarer Rhythmus; zur • Der Trainer erkennt einen Konversion wird ein schockbaren Rhythmus und weist die Stromstoß benötigt.* Abgabe eines Stromstoßes an.† • Der Trainer erkennt einen nicht schockbaren Rhythmus. Schockbarer Rhythmus; zur •...
- Seite 77 NUMMER KURZFASSUNG DES SZENARIOS EINZELHEITEN ZUM SZENARIO Schockbarer Rhythmus; zur • Der Trainer erkennt einen Konversion werden zwei schockbaren Rhythmus und weist die Stromstöße benötigt.* Abgabe eines Stromstoßes an.† • Der Trainer erkennt noch immer einen schockbaren Rhythmus und weist die Abgabe eines weiteren Stromstoßes an.†...
-
Seite 78: Funktionsweise Des Trainers Bei Der Verwendung
Nicht alle diese Szenarien sind für jede Trainingsmaßnahme geeignet. Das Trainingsszenario Nr. 1 ist das Standardszenario und wird am häufigsten verwendet, wenn den Kursteilnehmern beigebracht werden soll, wie der Defibrillator zur Behandlung eines Patienten mit plötzlichem Herzstillstand einzusetzen ist. Wenn die Trainingsszenarien Teil eines formalen Trainingskurses sind, möchte der Kursleiter unter Umständen: •... -
Seite 79: Wiederverpacken Der Trainingselektroden-Einheit
Wiederverpacken der Trainings-Elektroden-Einheit Nach Abschluss der Übungen drücken Sie die grüne Ein-/Aus-Taste und halten Sie sie gedrückt, um den Trainer auszuschalten.Wenn die Batteriespannung zu stark abgesunken ist, fordert Sie der Trainer zum Wechseln der Batterien auf. Bereiten Sie die Trainingselektroden-Einheit wie folgt auf ihre nächste Verwendung vor: 1. -
Seite 80: Voraussetzungen Für Eine Maximale
6 Setzen Sie die an der Unterseite des transparenten Schutzdeckels befindlichen Haken in die Löcher am unteren Rand der Einheit ein, und drücken Sie Deckel und Griff nach unten (G). Achten Sie darauf, dass der Griff des Faches einrastet. Damit ist die Elektroden-Einheit für den nächsten Einsatz vorbereitet. -
Seite 81: Beseitigung Von Betriebsstörungen Am Trainer
Beseitigung von Betriebsstörungen am Trainer In der folgenden Tabelle finden Sie eine Übersicht mit Hinweisen zur Beseitigung möglicher Probleme. SYMPTOM MÖGLICHE URSACHE EMPFOHLENE VORGEHENSWEISE Vor dem Anbringen der • Sie haben das Klebstoffgel berührt und • Vermeiden Sie eine Berührung des Elektroden am Übungsmodell damit den Sensorstromkreis des Trainers Gels an den Elektroden.