Seite 1
Anleitung Konvektor_SPK4:Anleitung Konvektor SPK 4 14.02.2007 8:35 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Konvektor Návod k obsluze Konvektor Navodila za uporabo Konvektor Návod na obsluhu Konvektor Naputak za upotrebu Konvektor KON 2000 Art.-Nr.: 23.386.00 I.-Nr.: 01026 KON 2000 TT Art.-Nr.: 23.386.50 I.-Nr.: 01026...
Seite 2
Anleitung Konvektor_SPK4:Anleitung Konvektor SPK 4 14.02.2007 8:35 Uhr Seite 2...
Gerät nur in geschlossenen, trockenen Räumen verwenden. 1 Standfüße Gerät nie öffnen und Spannung führende Teile 2 Luftauslass (nur KON 2000 TT) berühren – Lebensgefahr! 3 Zeitschaltuhr (nur KON 2000 TT) Nicht in der Nähe von Waschbecken, Wasseran- 4 Thermostatregler schlüssen, Schwimmbädern und im Badezimmer...
Wand hängen und die Löcher in den unteren Hinweis: Stellung „MIN“ = Frostschutzstellung Haltewinkeln an die Wand übertragen. 6.3 Lüfterschalter (nur KON 2000 TT) (Abb. 1 / Pos. 5) 4. Technische Daten: Lüfter (Luftauslass an Vorderseite) ein- /aus-...
Anleitung Konvektor_SPK4:Anleitung Konvektor SPK 4 14.02.2007 8:35 Uhr Seite 5 schaltzeitpunkt durch Hineindrücken der Segmente Aktuelle Preise und Infos finden Sie unter www.isc- eingestellt werden. Jedes Segment entspricht einer gmbh.info Zeit von 15 Minuten. Das eingestellte Programm wiederholt sich alle 24 Stunden. 10.
68 x 13 x 45 cm výstupu vzduchu odstraněny. 5. Použití podle způsobu určení 6.4 Spínací hodiny (pouze KON 2000 TT) (obr. 1 / poz. 3) Spínací hodiny běží pouze tehdy, pokud je Přístroj je konstruován pouze pro použití v konvektor připojen na sít’ové...
Anleitung Konvektor_SPK4:Anleitung Konvektor SPK 4 14.02.2007 8:35 Uhr Seite 8 program z provozu. 10. Likvidace Defektní přístroje musí být k řádné likvidaci 6.5 Ochrana proti přehřátí odevzdány na veřejném sběrném místě nebo Při nadměrném zahřátí se přístroj automaticky vyplaceně zaslány na ISC GmbH, Eschenstraße 6, vypne.
Seite 22
Anleitung Konvektor_SPK4:Anleitung Konvektor SPK 4 14.02.2007 8:35 Uhr Seite 22 W Len pre krajiny EÚ Neodstraňujte elektrické prístroje ako domový odpad. Podľa Európskej smernice 2002/96/ES o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ) a v súlade s národnými právnymi predpismi sa musia použité elektronické prístroje odovzdať do triedeného zberu a musí...
Seite 23
Anleitung Konvektor_SPK4:Anleitung Konvektor SPK 4 14.02.2007 8:35 Uhr Seite 23 j ZARUCNI LIST Vážená zákaznice, vážený zákazníku, naše výrobky podléhají přísné kontrole kvality. Pokud i přesto tento přístroj bezvadně nefunguje, velice toho litujeme a prosíme Vás, abyste se obrátili na náš zákaznický servis, jehož adresa je uvedena na tomto záručním listu.
Anleitung Konvektor_SPK4:Anleitung Konvektor SPK 4 14.02.2007 8:35 Uhr Seite 24 X GARANCIJSKI LIST Spoštovana stranka! Naši proizvodi podležejo strogi kontroli kakovosti. Če ta naprava kljub temu ne bi delovala brezhibno, to zelo obžalujemo in Vas prosimo, da se obrnete na našo servisno službo na naslov, ki je naveden spodaj na tem garancijskem listu.
Seite 25
Anleitung Konvektor_SPK4:Anleitung Konvektor SPK 4 14.02.2007 8:35 Uhr Seite 25 W ZÁRUČNÝ LIST Vážená zákazníčka, vážený zákazník, naše výrobky podliehajú prísnej kontrole kvality. V prípade, že nebude prístroj napriek tomu bezchybne fungovať, je nám to veľmi ľúto a prosíme Vás, aby ste sa obrátili na našu servisnú službu na adrese uvedenej na tomto záručnom liste.
Seite 26
Anleitung Konvektor_SPK4:Anleitung Konvektor SPK 4 14.02.2007 8:35 Uhr Seite 26 Bf JAMSTVENI LIST Poštovani kupče, naši proizvodi podliježu strogoj kontroli kvalitete. Žao nam je ako bi ipak došlo do toga da uređaj ne funkcionira besprijekorno i zamolili bismo Vas da se u tom slučaju obratite na adresu naše servisne službe navedenu ispod ovog jamstva.
Seite 27
Anleitung Konvektor_SPK4:Anleitung Konvektor SPK 4 14.02.2007 8:35 Uhr Seite 27 GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden.
Seite 28
Anleitung Konvektor_SPK4:Anleitung Konvektor SPK 4 14.02.2007 8:35 Uhr Seite 28 EH 02/2007...