7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 2 07.07.17 KW27 10:24 Wussten Sie schon? Unter www.migros-service.ch finden Sie eine grosse Einfach die Produktbezeichnung oder Artikel-Nr. des Auswahl an Zubehör und Ersatzteilen. Somit können Gerätes ins Suchfeld eingeben und das gewünschte Sie die Lebenszeit Ihres Gerätes deutlich verlängern. Ersatzteil ⁄...
7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 1 07.07.17 KW27 10:24 Küchenmaschine Multi Cooker Gourmet 1200 Gratulation! Mit diesem Gerät haben Sie ein Qualitätsprodukt er- Vor der ersten Inbetriebnahme bitten wir Sie jedoch, worben, welches mit grösster Sorgfalt hergestellt wur- die vorliegende Bedienungsanleitung gut durchzu- de. Es wird Ihnen bei richtiger Pflege während Jahren lesen und vor allem die Sicherheitshinweise genau zu gute Dienste erweisen.
7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 2 07.07.17 KW27 10:24 2 Sicherheitshinweise Sicherheitsinformationen: Allgemeine Informationen – Bitte lesen Sie diese Benutzeranleitung vor Gebrauch sorgfältig durch. Diese Informationen gehören zu dem Gerät und müssen stets zur Hand sein. – Benutzen Sie das Gerät nur zu dem vorgesehenen Zweck. –...
Seite 5
7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 3 07.07.17 KW27 10:24 Sicherheitshinweise – Unter keinen Umständen dürfen Wasser oder andere Flüssigkeiten in den Gerätesockel eindringen. Daher: – Das Gerät niemals im Freien verwenden. – Den Gerätesockel nie in Wasser eintauchen. – Stellen Sie keine Behälter mit Flüssigkeiten, wie z.B. Trinkgläser, Vasen usw. auf das Gerät. –...
7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 4 07.07.17 KW27 10:24 4 Sicherheitshinweise – Das Gerät arbeitet mit heissem Dampf. Um Verbrühungen zu vermeiden: – öffnen Sie möglichst nicht die Deckel der Dampfsiebe während des Garprozesses, da heisser Dampf ent- weichen kann. – Heisser Dampf kann auch aus den Lüftungsöffnungen im Deckel des Dampfaufsatzes entweichen. –...
Seite 7
7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 5 07.07.17 KW27 10:24 Sicherheitshinweise – Verwenden Sie zur Dampferzeugung ausschliesslich sauberes Trinkwasser. – MIGROS übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch eine falsche Stromversorgung oder eine unsachge- mässe elektrische Installation in Ihrem Zuhause verursacht werden. Wenden Sie sich in Zweifelsfällen an den MIGROS-Service.
7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 8 07.07.17 KW27 10:24 8 Hinweise zu dieser Anleitung Diese Bedienungsanleitung kann nicht jeden denkbaren Einsatz berück- sichtigen. Für weitere Informationen oder bei Problemen, die in dieser Bedienungsanleitung nicht oder nicht ausführlich genug behandelt wer- den, wenden Sie sich an die M-Infoline (Telefonnummer auf der Rückseite dieser Anleitung).
7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 9 07.07.17 KW27 10:24 Inbetriebnahme Verwendungszweck Diese Küchenmaschine ist ein Alleskönner, mit dem Sie Arbeiten zeit- und kräftesparend ausführen und sogar kochen können! Das umfangreiche Zubehör und dessen Funktionen werden auf den folgen- den Seiten beschrieben. Rezepte finden Sie im separaten Rezeptbuch. Das Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt bestimmt.
7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 10 07.07.17 KW27 10:24 10 Inbetriebnahme Hinweise: – Verwenden Sie bei Bedarf ausschliesslich 3-polige Verlängerungs- kabel mit einem Aderquerschnitt von 1.5 mm². Ein langes Kabel sollte so verlegt werden, dass es nicht herunterhängt und Kinder daran ziehen können oder jemand darüber stolpert. –...
7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 11 07.07.17 KW27 10:24 Inbetriebnahme Krug aufsetzen / abnehmen Der Krug ist das Herzstück der Maschine. Bitte beachten Sie, dass die Klingen im Inneren sehr scharf sind und diese daher nie berührt werden dürfen. – Gerät mit Netzschalter ausschalten («0»). –...
7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 12 07.07.17 KW27 10:24 12 Inbetriebnahme Krug befüllen Bitte beachten Sie immer die Füllmengen, da sonst Speisen austreten oder ca. 2 Liter Geräteschäden entstehen können: ca. 1.5 Liter – Füllmenge maximal 2 Liter. – Füllmenge für Flüssigkeiten, wenn auf der höchsten Geschwindigkeits- ca.
7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 13 07.07.17 KW27 10:24 Inbetriebnahme Dampfkorb anwenden Der Dampfkorb eignet sich für Speisen, die wegen der rotierenden Klinge nicht direkt im Krug gekocht werden können, wie z.B. Reis, Nudeln oder Kartoffeln. – Gerät mit Netzschalter ausschalten («0»). – Krug aufsetzen (siehe Seite 11). –...
7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 14 07.07.17 KW27 10:24 14 Inbetriebnahme Dampfsiebe anwenden Die Dampfsiebe werden auf den Deckel des Kruges gestellt und eignen ca. 2 Liter sich sehr zum Dampfgaren von Speisen wie Gemüse und Fisch. ca. 1.5 Liter – Gerät mit Netzschalter ausschalten («0»). –...
7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 15 07.07.17 KW27 10:24 Inbetriebnahme 3. Maschine starten – Kontrollieren, ob der Netzschalter eingeschaltet ist («I») – Krug und Dampfsiebe wie vorgängig beschrieben aufsetzen, befül- len und mit dem Deckel schliessen. Bei nicht richtig aufgesetztem Krug oder Deckel, erscheinen in der Anzeige die Fehlermeldungen «E02»...
7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 16 07.07.17 KW27 10:24 16 Inbetriebnahme die Klingen mit dem Rühraufsatz langsam während 3 Sekunden, ge- folgt von 10-sekündigen Pausen. Dies vermeidet ein Kleben⁄Anbrennen des Garguts. Hinweise: – Wenn die Krug-Temperatur über 60 °C beträgt, lässt sich die Ge- schwindigkeit nur bis auf Stufe «04»...
7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 17 07.07.17 KW27 10:24 Inbetriebnahme Mix-/ Garvorgang unterbrechen (Pause) oder stoppen – Der Koch- oder Mixvorgang kann jederzeit unterbrochen werden, um beispielsweise weitere Zutaten beizugeben oder um die Speisen zu probieren. – Drücken Sie dazu den Drehknopf. Die Maschine und die Garzeit-An- zeige stoppen sofort.
7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 18 07.07.17 KW27 10:24 Inbetriebnahme 4. Nach dem Mix-/ Garvorgang Krug öffnen und abnehmen – VORSICHT! Nach dem Kochen oder Dampfgaren sind verschiedene Teile des Kruges, der Dampfkorb, die Dampfsiebe oder der Deckel sehr heiss. – Maschine mit Netzschalter ausschalten («0»). –...
7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 19 07.07.17 KW27 10:24 Reinigung 5. Reinigung – VORSICHT! Nach dem Kochen oder Dampfgaren sind verschiedene Teile des Kruges, der Dampfkorb, die Dampfsiebe oder der Deckel sehr heiss. Teile komplett abkühlen lassen, bevor sie gereinigt werden. – ACHTUNG! Vor der Reinigung Maschine mit Netzschalter ausschalten («0») und Netzstecker ziehen! –...
7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 20 07.07.17 KW27 10:24 20 Reinigung – Falls Rühraufsätze aufgesetzt sind, diese zuerst vorsichtig nach oben abziehen und reinigen. Teile nicht im Geschirrspüler reinigen. – Dichtungsring nur mit Fingern vorsichtig vom Deckel abnehmen. De- ckel, Dichtung und Messbecher mit Spülmittel gründlich reinigen. Teile nicht im Geschirrspüler reinigen.
7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 21 07.07.17 KW27 10:24 Reinigung – Alle Teile gut trocknen und dann in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammensetzen. – Darauf achten, dass die Klingenverriegelung wieder gut verschlossen wird, da sonst Flüssigkeit auslaufen könnte. Beachten Sie die Schloss- symbole auf der Unterseite des Kruges. Maschine reinigen –...
7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 22 07.07.17 KW27 10:24 Reinigung Spachtel reinigen – Silikonteil mit Fingern vorsichtig von Spachtel abnehmen und beide Tei- le mit Spülmittel gründlich reinigen. Teile nicht in Geschirrspüler geben. – Teile gut trocknen lassen und dann wieder zusammensetzen. Aufbewahrung – Reinigen Sie das Gerät wie beschrieben. Lassen Sie das Zubehör voll- ständig trocknen.
7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 23 07.07.17 KW27 10:24 Störungen – Die Maschine ist mit Sicherheitsschaltern ausgestattet. Die Maschine kann daher nur bei korrekt aufgesetztem Krug und Deckel gestartet werden. – Reparaturen am Gerät dürfen nur durch den MIGROS-Service durchge- führt werden. Durch nicht fachgerechte Reparaturen können Gefahren für den Benutzer entstehen.
7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 24 07.07.17 KW27 10:24 24 Entsorgung Dieses Produkt darf nicht mit Ihrem anderen Hausmüll entsorgt werden. Als Konsumentin und Konsument sind Sie dazu verpflichtet, alle Elektro- und Elektronikaltgeräte für die fachgerechte Entsorgung dieses gefährli- chen Abfalls zurückzugeben. Händler, Hersteller und Importeure wiederum sind verpflichtet, ausgediente Elektro- und Elektronikaltgeräte, die sie im Sortiment führen, kostenlos zurückzunehmen.
7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 25 07.07.17 KW27 10:24 Konformität Das Produkt entspricht den Bestimmungen der nachfolgenden Richtlinien. Die Konformität wird durch Übereinstimmung der aufgeführten Normen gewährleistet. 2014⁄35⁄EU Niederspannungsrichtlinie (LVD) 2014⁄30⁄EU Elektromagnetische Verträglichkeit (EMC) 2011⁄65⁄EU Beschränkung (der Verwendung bestimmter) gefähr- licher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS) (EG) Nr.
Seite 28
7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 26 07.07.17 KW27 10:24...
Seite 29
7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 27 07.07.17 KW27 10:24...
7174.687--KüMa--Gourmet-D--04.indd 28 07.07.17 KW27 10:24 Garantie Garantie Garanzia M-Garantie 2 Jahre M-garantie 2 ans M-garanzia 2 anni Die MIGROS übernimmt während zwei MIGROS garantit, pour la durée de deux La MIGROS si assume per due anni, a Jahren seit Kaufabschluss die Garan- ans à...