150
DN
PN 10
max. Betätigungsmoment
20
[Nm] am Eintrieb-Getriebe
U/Hub
20,5
PN 16
max. Betätigungsmoment
20
[Nm] am Eintrieb-Getriebe
U/Hub
20,5
PN 25
max. Betätigungsmoment
20
[Nm] am Eintrieb-Getriebe
U/Hub
20,5
PN 40
max. Betätigungsmoment
20
[Nm] am Eintrieb-Getriebe
U/Hub
20,5
Tabelle 2
7
Wartung und Instandhaltung
7.1 Allgemeine Sicherheitshinweise
Vor Beginn der Inspektions- und Wartungsarbeiten an der Arma-
tur oder an An- und Aufbauten ist die druckführende Rohrleitung
abzusperren, drucklos zumachen und gegen unbeabsichtigtes
Wiedereinschalten abzusichern. Abhängig von der Art und Ge-
fährlichkeit des Betriebsmediums sind alle notwendigen Sicher-
heitsvorschriften zu beachten!
Nach Beendigung der Wartungsarbeiten und vor Wiederinbe-
triebnahme sind alle Verbindungen auf Festsitz und Dichtheit zu
kontrollieren. Es sind die Einzelschritte der ersten Inbetriebnahme
nach Abschnitt 5 durchzuführen.
Ein Ringkolbenventil ist nicht selbsthemmend. Der Antrieb/ das
Getriebe darf nicht abgebaut werden, solange die Armatur mit
Druck beaufschlagt ist. Dieser Abschnitt gilt auch bei einem kom-
pletten Ausbau der Armatur.
7.2 Inspektions- und Betätigungsintervalle
Dichtheit, Gängigkeit und Korrosionsschutz der Armatur sollten
mindestens einmal im Jahr geprüft werden (DVGW-Arbeitsblatt W
392).
Bei extremen Einsatzbedingungen sind diese Inspektionsinterval-
le entsprechend häufiger durchzuführen.
Ein Wechsel der Gehäusedichtungen kann je nach Art des Medi-
ums bei Bedarf erfolgen.
7.3 Wartungsarbeiten und Teilewechsel
Die benötigten Ersatz- und Verschleißteile können der Ersatzteil-
liste in Kapitel "7.3.1 Konstruktion" entnommen werden.
200
250
300
400
20
20
20
20
20,5
20,5
20,5
20,5
20
20
20
25
20,5
20,5
20,5
20,5
20
20
25
45
20,5
20,5
20,5
20,5
25
35
35
50
20,5
20,5
20,5
20,5
450
500
600
700
25
25
25
40
20,5
26,8
52
52
30
25
30
55
20,5
26,8
52
52
50
40
40
70
20,5
26,8
52
52
60
45
45
90
20,5
26,8
52
52
800
900
1000
1200
50
30
40
30
52
155
155
212
70
40
60
40
52
155
155
212
90
45
90
55
52
155
155
212
120
70
110
75
52
155
155
212
VAG Betriebs- und Wartungsanleitung • 8
1600
1800
2000
200
130
190
212
424
424
230
150
210
212
424
424
260
175
250
212
424
424
-
-
-
-
-
-