Instruções De Segurança Importantes - Bose WAVE SOUNDTOUCH SERIES IV Bedienungsanleitung

I N S T R U Ç Õ E S D E S E G U R A N Ç A I M P O R TA N T E S
Leia e guarde todas as instruções de segurança, proteção e uso
importantes.
CUIDADO/ADVERTÊNCIA
Não ingira a bateria, pois existe perigo de queimadura química. O controle remoto
fornecido com este produto contém uma bateria tipo moeda/célula. Engolir a bateria tipo
moeda/célula pode provocar queimaduras graves em apenas 2 horas e levar à morte.
Mantenha as baterias novas e usadas afastadas das crianças. Se o compartimento da
bateria não fechar de forma segura, pare de usar o controle remoto e mantenha-o longe
do alcance das crianças. Se achar que as baterias possam ter sido engolidas ou colocadas
dentro de qualquer parte do corpo, procure imediatamente um médico. Para evitar o risco
de explosão, incêndio ou queimadura química, tenha cuidado ao trocar a bateria e
substitua-a somente por uma bateria de lítio de 3 volts aprovada pelos órgãos
competentes (ex.: UL) CR2032 ou DL2032. Descarte as baterias usadas imediatamente da
forma adequada. Não recarregue, desmonte, aqueça a mais de 100°C nem incinere.
Instruções de segurança importantes
1. Leia estas instruções.
2. Guarde estas instruções.
3. Obedeça a todos os avisos.
4. Siga todas as instruções.
5. Não use este equipamento perto da água.
6. Limpe apenas com um pano seco.
7. Não obstrua as aberturas de ventilação. Instale de acordo com as instruções do fabricante.
8. Não o instale próximo a fontes de calor, como radiadores, registros de calor, fogões ou outros
equipamentos (incluindo amplificadores) que produzam calor.
9. Proteja o cabo de alimentação para evitar que ele seja pisado ou danificado, particularmente
próximo aos plugues, às tomadas e no ponto onde saem dos equipamentos.
10. Use apenas acessórios especificados pelo fabricante.
11. Desligue este equipamento da tomada durante trovoadas ou quando não for usá-lo durante
muito tempo.
12. Deixe todo e qualquer reparo a cargo de profissionais qualificados. A assistência é necessária
quando o equipamento tiver sido danificado de qualquer forma, como se o cabo ou plugue da
fonte de alimentação tiver sido danificado, se líquidos ou objetos tiverem caído para dentro do
equipamento, o aparelho tiver sido exposto à chuva ou umidade, não funcionar normalmente,
ou tiver caído.
CUIDADOS/ADVERTÊNCIAS
Este símbolo significa que há tensão perigosa não isolada no compartimento do produto
que pode constituir risco de choque elétrico.
Este símbolo significa que há instruções de operação e manutenção importantes neste manual.
Contém peças pequenas que podem apresentar perigo de engasgo. Não recomendado
para menores de 3 anos.
Este produto contém material magnético. Consulte seu médico para saber se isso pode
afetar seu dispositivo médico implantável.
• Para reduzir o risco de incêndio ou choque elétrico, NÃO exponha o produto à chuva, líquidos
ou umidade.
• NÃO exponha este produto a goteiras ou respingos, nem coloque objetos de conteúdo líquido,
como vasos, sobre ou próximo ao produto.
• Mantenha o produto longe do fogo e de fontes de calor. NÃO coloque fontes de chama aberta,
como velas acesas, sobre ou próximo do equipamento.
• NÃO faça alterações não autorizadas a este produto.
• NÃO use o produto em veículos ou barcos.
• Nos casos em que o plugue de conexão à tomada elétrica ou uma extensão de tomadas seja usada
como dispositivo de desconexão, o dispositivo deverá permanecer facilmente acessível.
• Para evitar a exposição à radição prejudicial do componente a laser interno, use o produto
somente conforme especificado nas instruções. O leitor de CD não deve ser ajustado ou
consertado por ninguém, exceto profissionais devidamente qualificados.
• Para evitar choques elétricos, combine a lâmina larga do plugue do cabo de alimentação com a
ranhura mais larga da tomada da rede de CA. Insira por completo.
• O sistema de música Wave® SoundTouch® (a combinação sistema e pedestal SoundTouch®, ou o
próprio pedestal SoundTouch®) não deve ser usado com a base/suporte de parede da Bose.
• O conector de antena DAB nesta unidade não deve ser conectado a um sistema CATV.
• NÃO use o fone de ouvido com o volume alto por um período prolongado.
– Para evitar danos à audição, ajuste o volume de seu fone de ouvido para um nível moderado e
confortável.
– Diminua o volume de seu dispositivo antes de colocar o fone de ouvido e, em seguida, aumente
gradativamente o volume até chegar a um nível confortável.
• O rótulo do produto encontra-se na parte inferior do produto.
2 - P O R T U G U Ê S
Produto a laser de classe 1
Este leitor de CD é classificado como um PRODUTO A LASER DE
CLASSE 1 de acordo com IEC/EN 60825.
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
Descarte as pilhas de forma responsável, de acordo com os regulamentos locais.
Não as incinere.
Este símbolo indica que o produto não deve ser descartado com o lixo doméstico e deve ser
entregue em um local de coleta apropriado para reciclagem. O descarte adequado e a
reciclagem ajudam a proteger os recursos naturais, a saúde humana e o meio ambiente.
Para obter mais informações sobre o descarte e a reciclagem deste produto, entre em
contato com a prefeitura, o serviço de descarte, o serviço de coleta de lixo do local ou a loja
onde você comprou este produto.
OBSERVAÇÃO: Este equipamento foi testado e considerado em conformidade com os limites
para dispositivos digitais da classe B, de acordo com a Parte 15 das normas da FCC. Esses limites
são determinados para garantir uma proteção razoável contra interferências prejudiciais em
instalações residenciais. Este equipamento gera, usa e pode emitir energia de radiofrequência e,
se não for instalado e utilizado de acordo com as instruções, poderá causar interferência prejudicial
às comunicações de rádio. Porém, não há garantias de que não haverá interferência em determinada
instalação. Se este equipamento causar interferência prejudicial à recepção dos sinais de rádio ou
televisão, o que poderá ser determinado desligando e religando este equipamento, recomendamos
que o usuário tente corrigir a interferência recorrendo a uma ou mais das seguintes medidas:
• Mude a orientação ou posição da antena receptora.
• Aumente a distância entre o equipamento e o receptor.
• Conecte o equipamento a uma tomada de um circuito diferente daquele ao qual o receptor
está conectado.
• Consulte o revendedor ou um técnico especialista em rádio/TV para obter ajuda.
Alterações ou modificações não expressamente aprovadas pela Bose Corporation poderão anular a
autoridade do usuário para usar este equipamento.
Este dispositivo está de acordo com a parte 15 do regulamento da FCC e com os padrões de RSS
isentos de licença da Industry Canada. O funcionamento está sujeito a estas duas condições:
(1) Este equipamento não pode causar interferência prejudicial, e (2) este equipamento deve aceitar
qualquer interferência recebida, incluindo interferência que possa causar funcionamento indesejado.
Este dispositivo está de acordo com os limites de exposição de radiação de que a FCC e a Industry
Canada estabeleceram para a população geral. Este transmissor não deve estar no mesmo local que,
ou funcionando em conjunto com, qualquer outra antena ou transmissor.
Este dispositivo é apenas para uso em ambientes internos para reduzir o potencial para interferência
prejudicial a outros sistemas co-canal.
Pedestal SoundTouch®: Este equipamento deve ser instalado e operado com uma distância mínima
de 20 cm entre o dispositivo e seu corpo.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
A Bose Corporation declara pela presente que este produto está de acordo com os
requisitos essenciais, bem como outras provisões relevantes, da Diretiva 2014/53/UE e
todos os outros requisitos de diretivas aplicáveis da União Europeia. O texto completo da
Declaração de Conformidade encontra-se em www.Bose.com/compliance
O produto, de acordo com a Diretiva de Requisitos de Ecodesign para Produtos Relacionados à
Energia 2009/125/CE, está em conformidade com as normas ou documentos a seguir: Regulamento
(CE) N° 1275/2008, conforme corrigido pelo Regulamento (UE) N° 801/2013.
Informações de estado de energia
necessárias
O consumo de energia no modo
especificado, em uma entrada de
230 V/50 Hz
Tempo após o qual o equipamento entra
automaticamente no modo
Consumo de energia no modo de espera
em rede se todas as portas de rede com
fio estiverem conectadas e todas as
portas de rede sem fio estiverem ativadas,
em uma entrada de 230 V/50 Hz
Wi-Fi e Bluetooth: Desative pressionando o botão Control por
alguns segundos na parte traseira do pedestal do SoundTouch até o
Procedimentos de desativação/ativação
indicador de Wi-Fi se apagar. Ative pressionando o botão Control.
da porta de rede. A desativação de todas
as redes ativará o modo de espera.
Ethernet: Desative removendo o cabo Ethernet. Ative inserindo
o cabo Ethernet.
Modos de energia
Espera Espera em rede
≤ 1.0 W
todos os tipos de rede < 3.0 W
≤ 20 minutos
< 2,5 horas
N/A ≤ 3.0 W