Eliminazione Guasti; Come Assegnare I Tasti Funzione; Altre Funzioni - CREALOGIX CLX.PayPen Benutzerhandbuch

CoME LEGGERE CoN CLX.PAYPEN /// CoME ASSEGNARE i TASTi FUNZioNE
teSto e cifre/codici nuMerici (SoLo Per WindoWS)
1. Collocare il cursore nella posizione in cui il testo letto deve essere inserito.
2. Collocare la punta di CLX.PayPen prima del primo carattere che si desidera leggere.
3. Muovere CLX.PayPen lungo la riga di testo. CLX.PayPen può essere spostato o da sinistra
a destra o da destra a sinistra attraverso il testo.
4. Sollevare CLX.PayPen dopo l'ultimo carattere che si desidera leggere. CLX.PayPen termi-
na la lettura quando viene rilasciata la levetta di comando automatica.
5. Con il tasto funzione si passa alla riga successiva.
CLX.PayPen può acquisire sempre e soltanto una riga per volta. Per la lettura di un paragra-
fo è necessario scansire ogni singola riga.
codici a Barre (SoLo Per WindoWS)
1. impugnare CLX.PayPen come una penna. Appoggiare CLX.PayPen prima del codice a
barre. CLX.PayPen comincia la lettura non appena l'attivatore automatico viene premuto
contro la superficie.
2. Spostare rapidamente lo scanner ed esercitare una leggera pressione, cercando di passare
con precisione sul codice a barre. Per gli utenti mancini la scansione è possibile anche da
destra a sinistra.
3. Sollevare CLX.PayPen dopo avere scansito il codice a barre. Quando l'utente cessa di
azionare l'attivatore automatico, CLX.PayPen interrompe la procedura di lettura.

eLiMinazione guaSti

Se la riga del codice, un testo o un codice a barre non vengono acquisiti correttamente,
verificare che i due piedi di appoggio siano posizionati in modo tale che il centro della riga
del testo si trovi al centro dell'apertura. Condurre lo scanner velocemente (10 cm/s) sulla
riga da acquisire.

CoME ASSEGNARE i TASTi FUNZioNE

1. Cliccare con il tasto sinistro del mouse sull'icona CLX.PayPen presente sulla barra delle
applicazioni. Si aprono le impostazioni di CLX.PayPen. Gli utenti Mac possono accedere
alle impostazioni di CLX.PayPen tramite il menu CLX.PayPen > impostazioni...
2. E' possibile assegnare la funzione del pulsante funzione. Selezionare una delle sei se-
guenti opzioni:
• Nessuno
• Tab
• invio
• Backspace
• Escape
• inserisci testo (digitare il testo che si desidera inserire nella casella di testo).
38

ALTRE FUNZioNi

Cliccare con il tasto sinistro del mouse sull'icona CLX.PayPen presente sulla barra delle
applicazioni. Si aprono le impostazioni di CLX.PayPen.
Gli utenti Mac possono accedere alle impostazioni di CLX.PayPen tramite il menu CLX.
PayPen > impostazioni...
Scheda generaLe
Suono
CLX.PayPen indica con due suoni diversi se la lettura è andata a buon fine o meno. Per
disattivare il segnale, togliere la spunta alla casella «Suono attivo».
Separatore del testo (solo con Windows)
Scegliere dall'elenco «Separatore del testo» il carattere che segue il testo.
Sono possibili quattro caratteri:
• invio
• Spazio vuoto
• Tab
• Nessuno (nessuna funzione)
Scheda Lingua
Lingua di lettura (solo con Windows)
Nella casella di riepilogo Lingua di lettura è possibile selezionare la lingua che si desidera
utilizzare per la lettura.
Lingua menù
Nella casella di riepilogo Lingua menù, è possibile selezionare la lingua che si desidera
utilizzare per i menù, le finestre di dialogo ed i messaggi.
Scheda BanKing
Selezionare qui il software di acquisizione pagamenti ovvero il software creditori.
Per informazioni dettagliate sulla lettura delle polizze di versamento vedere a pagina 37.
funzionamento della modalità Banking
1. Avviare il software di acquisizione pagamenti ovvero il software creditori e avanzare
normalmente fino alla finestra di acquisizione pagamenti.
2. Passare ora con CLX.PayPen sopra la riga del codice della polizza di versamento da acquisire.
3. Viene immediatamente verificata la correttezza della riga del codice acquisita. Se com-
pleta e valida, la riga del codice acquisita viene registrata nel formato corretto dal softwa-
re di acquisizione pagamenti ovvero dal software creditori. Grazie a questa procedura di
verifica automatica incorporata tramite cifra di controllo è possibile inviare correttamente
i dati al software.
ALTRE FUNZioNi
39