Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Modell der Rangierlokomotive Reihe Ub
36352
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Märklin H0 Ub Series

  • Seite 1 Modell der Rangierlokomotive Reihe Ub 36352...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis: Seite Sommaire : Page Sicherheitshinweise Remarques importantes sur la sécurité Wichtige Hinweise Information importante Funktionen Fonctionnement Schaltbare Funktionen Fonctions commutables Parameter / Register Paramètre / Registre Betriebshinweise Remarques sur l’exploitation Wartung und Instandhaltung Entretien et maintien Ersatzteile Pièces de rechange Table of Contents: Page Inhoudsopgave:...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Funktionen • Die Lok darf nur mit einem dafür bestimmten Betriebssy- • Erkennung der Betriebsart: automatisch. stem (Märklin Wechselstrom, Märklin Delta, • Mfx-Technologie für Mobile Station / Central Station. Märklin Digital, DCC oder Märklin Systems) eingesetzt Name ab Werk: Ub 709 SJ werden. • Adresse ab Werk: MM 33 / DCC 03 • Nur Schaltnetzteile und Transformatoren verwenden, die • Einstellen der Lokparameter (Adresse, Anfahr-/Bremsver- Ihrer örtlichen Netzspannung entsprechen. zögerung (ABV), Höchstgeschwindigkeit): • Die Lok darf nur aus einer Leistungsquelle versorgt werden. über Control Unit, Mobile Station oder Central Station.
  • Seite 5: Schaltbare Funktionen

    Schaltbare Funktionen Spitzensignal Betriebsgeräusch Geräusch: Signalhorn ABV, aus Geräusch: Bremsenquietschen aus Telex-Kupplung hinten + Geräusch: Ankuppeln / Abkuppeln Geräusch: Rangierhorn Telex-Kupplung vorne + Geräusch: Ankuppeln / Abkuppeln Geräusch: Puffer an Puffer Geräusch: Druckluft Geräusch: Lüfter Geräusch: Kompressor Pantograph-Geräusch (hoch/nieder) Geräusch: Sanden Rangiergang ** die Zahl entspricht der Tastennummer auf dem Gerät...
  • Seite 21 CV 50 Alternative Protokolle • CV 50 Alternative Protocols • CV 50 Autres protocoles • CV 50 Alternatieve protocollen • CV 50 Protocolos alternativos • CV 50 Protocolli alternativi • CV 50 Alternativa protokoll • CV 50 Alternative protokoller Analog AC Analog DC DCC oder MM Werte...
  • Seite 25 Allgemeiner Hinweis zur Vermeidung elektromagnetischer Consejo general para evitar las interferencias electroma- Störungen: gnéticas: Um den bestimmungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten, ist Para garantizar un funcionamiento según las previsiones se ein permanenter, einwandfreier Rad-Schiene-Kontakt der requiere un contacto rueda-carril de los vehículos perma- Fahrzeuge erforderlich. nente sin anomalías. Führen Sie keine Veränderungen an stromführenden Teilen No realice ninguna modificación en piezas conductoras de durch. la corriente. General Note to Avoid Electromagnetic Interference: Avvertenza generale per la prevenzione di disturbi elettro- magnetici: A permanent, flawless wheel-rail contact is required in...
  • Seite 27 1 Stromabnehmer mit Isolatoren E236 696 Hinweis: Einige Teile werden nur ohne oder mit anderer 2 Dach E236 697 Farbgebung angeboten. 3 Kleinteile-Führerhaus E236 698 Teile, die hier nicht aufgeführt sind, können nur im Rahmen 4 Schraube E318 578 einer Reparatur im Märklin-Reparatur-Service repariert 5 Handstangen-Führerhaus E284 115 werden. 6 Fenster E236 699 7 Motor E263 768 Note: Several parts are offered unpainted or in another 8 Laufschienen E235 038 color.
  • Seite 28 Observera: Vissa delar finns endast att tillgå från Märklin olackerade eller i en annan färgsättning. Delar som ej finns upptagna här kan endast erhållas i samband med att reparationen genomförs på Märklins egen verkstad: Märklin Reparatur-Service. Bemærk: Nogle dele udbydes kun med eller uden anden farvesammensætning. Dele, der ikke er anført her, kan kun repareres i forbindelse med en reparation i Märklins reparationsservice. Due to different legal requirements regarding electro-magnetic compatibility, this item may be used in the USA only after separate certification for FCC com- pliance and an adjustment if necessary.

Diese Anleitung auch für:

H0 ue series

Inhaltsverzeichnis