Grundig EC 4600 RDS Serviceanleitung Seite 8

Setting RDS programmes with the
If no reception is possible (in an under-
LEARN memory
ground car park, or when the aerial is
defective, for example, see page 22), the
With the push of a button you can store up to
LEARN search function can be endless.
25 RDS programmes in the LEARN memory!
The stored RDS programmes can be called up As soon as the LEARN search function is
one after the other, see "Important Informati- completed, up to 25 stations are stored
on", page 20. and you will hear the station giving best
reception.
The LEARN memory is useful if you are
in an unknown reception area and do
Calling up the LEARN memory contents
not wish to erase your stored stations
(Presets).
Select the "LEARN" mode by repeatedly pres-
¢ ¢
sing the right-hand control knob until the
display briefly indicates "
Releasing a LEARN search
Turn the right-hand ¢ ¢ control knob to call up
TUNER FM
Select the " " range by pressing the
the Presets stored in the LEARN memory in
¡ button.
the desired direction.
Press on the right-hand ¢ ¢ control knob until
While the radio scans the memory, the display
the first signal sounds. RDS-SCAN
indicates " ".
LRN ...
" " appears in the display and the radio
scans the FM range.
Allocating FM Presets
Always wait until the LEARN search is
48 Presets (memory positions) are availabe in
completed. It is not possible to abort the
TUNER FM
the " " range.
search function.
TUNER FM
1. Select the "
the ¡ button.
Cassette (TAPE)
Traffic announcements
Selecting the TAPE programme source
Activating/de-activating TP: see radio mode.
Slide a cassette into the cassette compart-
ment or repeatedly and briefly press the ¡
TAPE
When the TP function is activated, cas-
button until " " appears in the display.
í
sette play will be interrupted during traffic
Do not hold back the cassette when
announcements.
sliding it into the compartment.
Fast forward and rewind
It is possible again to select another pro-
gramme source with the ¡ button.
Repeatedly and briefly press the right-hand
WIND
¢ ¢ control knob until "
Changing the cassette side
display.
¡
Briefly press the button or automatically
To select fast forward (rewind), turn the right-
at tape end:
hand ¢ ¢ control knob to the right (left) until
TAPE A WIND
" " - upper cassette side, the display indicates "
TAPE B
" " - bottom cassette side.
Cancelling fast forward (rewind)
¢ ¢
Turn the righ-hand control knob back to its
Cassette play with and without
home position or automatically at tape end.
Dolby B NR*
Skipping or repeating tracks
Activating/de-activating Dolby B NR
¢ ¢
Press the right-hand control knob until the
Condition for this function are pauses of at
signal sounds:
least 3 seconds between the tracks (without
Dolby B NR is activated (de-activated) and
announcements, etc.).
DOLBY ON
the display indicates briefly " "
DOLBY OFF
(" "); the symbol " " lights up
(goes out).
* see page 20.
Radio
2. Select a station/RDS programme (FM), for
example, by calling up a LEARN memory
position.
If the selected station/RDS programme is
already stored in a memory position, the
display will indicate its number.
3. Store the selected station/RDS programme:
Briefly press the ¡ button. The STORE
sign is shown in the display. Select the
desired memory position (Preset) number
1 to 48 by turning the right-hand ¢ ¢ control
knob.
LEARN
".
¡
Confirm this by pressing the button
¢ ¢
or the right-hand control knob until the
STORED
signal sounds and " " appears in the
display.
If you select no Preset number, the station
is automatically allocated to the next free
FREE
Preset. The display indicates " ".
The selected AF and TP settings are stored
along with the station.
" range by pressing
Not suited are music pieces containing very
soft passages (e.g. classic music), as these
passages might be treated as pauses.
How to proceed:
Repeatedly and briefly press the right-hand
TRACK
¢ ¢
control knob until " " appears in the
display.
For example, to skip 3 (9 max.) tracks, turn
¢ ¢
the right-hand control knob to the right
TRACK
until the display indicates " +3 ".
" appears in the
Turning the right-hand ¢ ¢ control knob to the
left allows for skipping up to 9 tracks in the
TRACK
opposite direction (indication: " -9 ").
Cancelling the function
WIND
>> " (" << ").
¢ ¢
Turn the righ-hand control knob back to its
home position or automatically at tape end.
Ejecting the cassette
Press the ¡ button when in cassette mode
until the signal sounds. The display indicates
EJECT
" ".
Calling up Presets Selecting stations/RDS programmes
with the search function
PRESET
1. Select the " " mode by repeatedly
TUNER FM
and briefly pressing the right-hand ¢ ¢ con-
1. Select the "
trol knob until the display briefly indicates
the ¡ button.
PRESET
" " and then the green PRESET
2. Repeatedly and briefly press the right-hand
sign.
¢ ¢ control knob until "
2. Turn the right-hand ¢ ¢ control knob to
briefly in the display.
select the desired Preset.
¢ ¢
3. Turn the right-hand
the search function in the desired direction.
The memory contents are maintained even
when disconnecting the battery voltage.
The search function operates with two
different sensitivities. When exploring the
frequency range the first time, it searches
Erasing Presets
for stations with high field strength (local
reception). When exploring the range the
To erase an occupied memory position (Pre-
second time, it searches also for stations
¡
set), briefly press the button until the
with low field strength (distant reception).
display indicates the STORE sign. Turn the
right-hand ¢ ¢ control knob to select the Preset
4. If you wish to store the found stations on
you wish to erase then press this knob until
Presets (memory positions), see page 8,
two signals sound and the display indicates
"Allocating FM presets".
ERASED
for approximately two seconds " ".
EXPERT Control Level
To make car radio operation as easy as possi-
Changing EXPERT settings
ble, numerous settings that you need only
once or occasionally are located in an additio-
1. Activate the EXPERT mode
nal control level (EXPERT).
Press the ¡ button until the signal
sounds. The display indicates briefly
EXPERT
" ".
List of possible EXPERT settings
Code setting
Display brightness
Security LED on/off
2. Select a setting
Sound signal on/off
Select the setting you wish to check or
change by turning the right-hand
AM range lock
knob.
Autom. LEARN on/off
Autom. change of regional prolgramme
Example:
on/off
Change the volume limitation when swit-
Switching on/off with the ignition/starter
ching on.
switch
¢ ¢
Turn the right-hand
Muting during telephone mode
the display indicates the function with the
m
Input sensitivity for CD changer and DAT
ONVOL 13
current value "
mode
Volume limitation when switching on
Minimum volume level for traffic
announcements
u 3. Activate change
Time indication on/off
Briefly press the right
{
Speed controlled volume.
The display indicates "
i
RDS synchronisation of clock on/off
v
Time setting
Radio
Manual frequency tuning
TUNER FM TUNER AM
1. Select the " " or " "
range.
" range by pressing
¢ ¢
2. Press the right-hand control knob until
the second signal sounds and the display
SEARCH
" appears indicates the red "MAN" sign and briefly
MANUAL
" ".
3. Turn the right-hand ¢ ¢ control knob to the
control knob to start
left or to the right to change the frequency
in the corresponding direction in steps of
50 kHz in the FM band and in steps of
1 kHz in the AM band. The display indica-
FM 92.70
tes " ", for example.
The right-hand ¢ ¢ control knob has a
"flywheel" function for fast tuning.
4. If you wish to store the found stations on
Presets (memory positions), see page 8,
"Allocating FM presets".
5. To terminate manual frequency tuning,
¢ ¢
press the right-hand control knob.
4. Change the setting
Use the right-hand ¢ ¢ control knob to
adjust the desired volume. The display
indicates, eg.:
¢ ¢ control
¢ ¢
Turn the right-hand control knob
to the right to increase the value or to
switch the function on.
to the left to decrease the value or to
switch the function off.
control knob until
5. End the adjustment
".
Briefly press the right-hand ¢ ¢ control
knob: " CH " disappears from the display.
6. Select the next setting
(Repeat the steps 2. through 5.).
¢ ¢
control knob.
CH 7. Deactivate the EXPERT mode
" (CH = Change).
Press the ¡ button or press the right-
hand ¢ ¢ control knob until the signal
sounds.