Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Monacor JTS PT-920BG/5
Inhaltszusammenfassung für Monacor JTS PT-920BG/5
- Seite 1 ® Vertrieb von JTS-Produkten — Distribution of JTS products Bedienungsanleitung Instruction Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones PT-920BG/5 UHF-Taschensender UHF Pocket Transmitter Emetteur de poche UHF Emisor de petaca UHF...
- Seite 2 Bevor Sie einschalten … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät von JTS. Bitte lesen Sie diese Bedie- nungsanleitung vor dem Betrieb gründlich durch. Nur so lernen Sie alle Funktionsmöglich- keiten kennen, vermeiden Fehlbedienungen und schützen sich und Ihr Gerät vor eventuellen Schäden durch unsachgemäßen Ge brauch.
- Seite 3 Π...
-
Seite 4: Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse
(im Gruppen-/Kanaleinstellmodus) und zum Deak- tivieren der Sperrfunktion (im Sperreinstellmodus) 3.1 Konformität und Zulassung des Senders 7 Anzeige des Batteriestatus Hiermit erklärt MONACOR INTERNATIONAL, dass 8 Taste SET sich das Gerät PT-920BG / 5 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen bei nicht gesperrtem Gerät:... - Seite 5 1) Den Klettverschluss öffnen und den Sender aus 5.1 Einstellen der Sendegruppe der Gürteltasche nehmen. und des Übertragungskanals 1) Die Taste SET (8) 2 s gedrückt halten, bis das Dis - 2) Den Batteriefachdeckel (11) abnehmen. Das Batte- play kurz anzeigt.
-
Seite 6: Technische Daten
Anschluss: ..4-poliger Mini-XLR-Stecker Gewicht:... 20 g Änderungen vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG ge schützt. ®... -
Seite 7: Operating Elements And Connections
The unit is suitable for indoor use only. Protect it transmitter outside Germany, please contact the against dripping water and splash water, high air MONACOR subsidiary or the corresponding authorities humidity, and heat (admissible ambient temperature of the respective country. Links to the national authori- range 0 –... -
Seite 8: Power Supply
4 Power Supply against slipping out by means of the Velcro fastener. Only insert batteries of the same type and always 8) Fasten the transmitter with the Velcro belt strap to replace all batteries. your clothes, e. g. belt. If the unit is not used for a longer period (e. g. more 9) To switch off the transmitter after operation, set the than a week), remove the batteries. -
Seite 9: Specifications
Connection: ..4-pole mini XLR plug Weight: ... 20 g Subject to technical modification. All rights reserved by MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. No part of this instruction manual may be reproduced in any form or by any means for any commercial use. -
Seite 10: Eléments Et Branchements
Avant la mise en service de lʼappareil en dehors de lʼAllemagne, renseignez-vous 2 Conseils dʼutilisation importants auprès de la succursale MONACOR ou des autorités Lʼappareil répond à toutes les directives nécessaires nationales du pays correspondant. Vous trouverez les de lʼUnion européenne et porte donc le symbole... - Seite 11 4 Alimentation 7) Une fois tous les réglages effectués, replacez lʼé- metteur dans la sacoche et remettez le velcro en Nʼutilisez que des batteries de même type, et rem- place pour éviter quʼil ne tombe de la sacoche. placez toujours la totalité des batteries. 8) Fixez lʼémetteur avec la languette en velcro sur En cas de non utilisation prolongée (par exemple votre vêtement, par exemple sur la ceinture.
-
Seite 12: Caractéristiques Techniques
Tout droit de modification réservé. Notice dʼutilisation protégée par le copyright de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute repro- duction même partielle à des fins commerciales est interdite. - Seite 13 ®...
-
Seite 14: Elementos Operativos Y Conexiones
→ capítulos 5.1 y 5.2.1 3.1 Conformidad y aprobación del emisor Por la presente, MONACOR INTERNATIONAL de - con la unidad bloqueada: clara que el aparato PT-920BG / 5 es conforme a los para seleccionar y para abandonar el modo de requisitos básicos y a las otras regulaciones pertinen-... - Seite 15 4 Alimentación 7) Tras haber hecho todos los ajustes, vuelva a guardar el emisor en la bolsa de cinturón y Inserte sólo baterías del mismo tipo y reemplace asegúrelo con el cierre Velcro para que no se siempre todas las baterías. salga.
-
Seite 16: Características Técnicas
Sujeto a modificaciones técnicas. Manual de instrucciones protegido por el copyright de MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toda ® reproducción mismo parcial para fines comerciales esta prohibida. - Seite 17 MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Zum Falsch 36, 28307 Bremen, Germany Copyright by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. A-1496.99.01.01.2014 ©...