Monacor DVA-2400SET Bedienungsanleitung

®
AV-Übertragungssystem
D A CH
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem
Betrieb gründlich durch und heben Sie sie für ein
späteres Nachlesen auf.
1 Verwendungsmöglichkeiten
Mit diesem Funkübertragungssystem lassen sich
ein Videosignal im FBAS-Format (composite)
sowie zwei Tonkanäle übertragen. Das digitale
Verfahren bietet eine zuverlässige, verschlüsselte
Übertragung bis zu einer Reichweite von 80 m im
Freien bzw. 30 m innerhalb von Gebäuden.
1.1 Konformität und Zulassung
Hiermit erklärt MONACOR INTERNATIONAL,
dass sich das Übertragungssystem DVA-2400SET
in Übereinstimmung mit den grundlegenden An -
forderungen und den übrigen einschlägigen Be -
stimmungen der Richtlinie 1999 / 5 / EG befindet.
Die Konformitätserklärung kann bei MONACOR
INTER NATIONAL angefordert werden.
Das Übertragungssystem arbeitet im 2,4-GHz-
Be reich und ist für den Betrieb in den EU- und
EFTA-Staaten allgemein zugelassen und an -
melde- und gebührenfrei.
2 Hinweise für den sicheren Gebrauch
Die Geräte (Sender, Empfänger und Netzgeräte)
entsprechen allen relevanten Richtlinien der EU
und sind deshalb mit gekennzeichnet.
WARNUNG Die Netzgeräte werden mit lebens-
gefährlich hoher Netzspannung ver-
sorgt. Nehmen Sie deshalb niemals
selbst Eingriffe an den Netzgeräten
vor. Durch unsachgemäßes Vorge-
hen besteht die Gefahr eines elektri-
schen Schlages.
Beachten Sie auch unbedingt die folgenden
Punkte:
G
Verwenden Sie die Geräte nur im In nen -
bereich und schützen Sie sie vor Tropf-
und Spritzwasser, hoher Luftfeuchtigkeit
und Hitze (zulässiger Einsatztemperatur-
bereich 0 – 40 °C).
G
Nehmen Sie das Übertragungssystem
nicht in Betrieb und zie hen Sie sofort das
entsprechende Netzgerät aus der Steck-
dose,
1. wenn sichtbare Schäden an einem der
Geräte vorhanden sind,
2. wenn nach einem Sturz oder Ähnlichem
der Verdacht auf einen Defekt besteht,
3. wenn Funktionsstörungen auftreten.
Geben Sie die Geräte in jedem Fall zur
Reparatur in eine Fachwerkstatt.
G
Verwenden Sie für die Reinigung nur ein
trockenes, weiches Tuch, niemals Was-
ser oder Chemikalien.
DVA-2400 SET
G
Werden die Geräte zweckentfremdet, nicht rich-
tig angeschlossen, falsch be dient oder nicht
fach gerecht repariert, kann keine Haftung für
daraus resultierende Sach- oder Personenschä-
den und keine Garantie für die Geräte übernom-
men werden.
Sollen die Geräte endgültig aus dem
Betrieb genommen werden, übergeben
Sie sie zur umweltgerechten Entsorgung
einem örtlichen Recyclingbetrieb.
3 Montage und Anschluss
Sender und Empfänger können aufgestellt oder
über die kreuzförmigen Öffnungen im Gehäusebo-
den mithilfe von Wandhaken oder Schrauben z. B.
an einer Wand befestigt werden. Dabei beachten,
dass der Schraubenkopf nicht zu weit in das
Gehäuse ragt und dadurch die Platine beschädigt.
Die Lüftungsöffnungen des Gehäuses dürfen auf
keinen Fall abgedeckt werden.
Alle Anschlüsse nur bei ausgeschalteten Gerä-
ten vornehmen bzw. verändern.
1) Die Videoquelle an die Buchse VIDEO (4) des
Senders (TRANSMITTER) anschließen.
2) Eine Audioquelle mit Line-Pegel an die Buchsen
AUDIO (3) anschließen
(bei Stereosignalen: L = linker, R = rechter Kanal).
3) Das Gerät zur Weiterverarbeitung der Signale
(z. B. Monitor oder Videorekorder) mit den
Buchsen VIDEO und AUDIO des Empfängers
(RECEIVER) verbinden.
4) Die beiliegenden Antennen (1) jeweils auf die
Buchse ANT (2) des Senders und Empfängers
schrauben. Beide Antennen senkrecht ausrich-
ten.
5) Die beiliegenden Steckernetzgeräte mit den
Klein spannungsbuchsen „9 V " (5) verbinden
und in eine Netzsteckdose (230 V~/ 50 Hz) ste-
cken.
Vorsicht: Den Sender (TRANSMITTER) nie
ohne die mitgelieferte Antenne in Betrieb neh-
men. Er könnte überlastet werden.
3.1 Empfangsantenne DVA-2400ANT
Zur Erhöhung der Reichweite ist die Antenne DVA-
2400ANT mit einem Gewinn von 18 dBi erhältlich.
Diese ist auch für die Außenmontage geeignet. Die
Antenne über das mitgelieferte Kabel an die
Buchse ANT (2) des Empfängers (RECEIVER)
anschließen und auf die Antenne des Senders aus-
richten.
Die Außenmontage ist durch eine Fachkraft vor-
zunehmen, die die Bestimmungen zum Blitzschutz
kennt und entsprechende Erdungsmaßnahmen
am Antennenmast durchführt.
® ®
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
Copyright © by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
Bestell-Nr. 18.3140
4 Bedienung
Zum Einschalten der Geräte die Schalter POWER
(6) in die Position ON stellen; die Betriebsanzeige
POWER (7) leuchtet.
Nach dem Betrieb die Geräte mit dem Schalter
POWER ausschalten (Position OFF). Werden die
Geräte längere Zeit nicht benutzt, die Netzgeräte
aus der Steckdose ziehen, denn diese verbrau-
chen auch bei ausgeschaltetem Gerät einen gerin-
gen Strom.
Die Geräte sind vom Werk so eingestellt, dass
sie nach dem Einschalten selbstständig zueinan-
der die Funkverbindung aufbauen. Die LEDs LINK
(8) erlöschen kurz nach dem Einschalten und
leuchten wieder, wenn die Verbindung besteht. Bei
fehlender Verbindung erscheint auf einem ange-
schlossenen Monitor „NO SIGNAL" (z. B. wenn die
Entfernung zwischen Sender und Empfänger zu
groß ist). Bei bestehender Verbindung aber fehlen-
dem Videosignal erscheint „NO VIDEO SIGNAL".
4.1 Neuaufbau einer Verbindung
Soll eine Funkverbindung neu aufgebaut werden
(z. B. wenn mehrere Sets parallel genutzt werden):
1) Die Taste PAIR (9) am Empfänger 4 s lang
gedrückt halten. Die LED LINK (8) blinkt und
auf einem angeschlossenen Monitor erscheint
„Please press pairing button of TX device".
2) Innerhalb der nächsten 30 s die Taste PAIR am
Sender 4 s lang gedrückt halten. Die LED LINK
blinkt und es erscheint „Pairing OK, Save data".
Die Verbindung wird gespeichert und die LED
LINK leuchtet.
Erlischt die LED und erscheint „Pairing fail [...]", ist
der Verbindungsaufbau fehlgeschlagen. Eventuell
die Entfernung zwischen Sender und Empfänger
verringern oder die Antennen anders ausrichten.
Dann die Bedienschritte erneut durchführen.
5 Technische Daten
Sendeleistung: . . . . . . . 10 mW
Frequenzbereich: . . . . . 2400 – 2483 MHz
Frequenzspreizung: . . . FHSS
Modulation: . . . . . . . . . . 16-QAM, QPSK, BPSK
Antennengewinn: . . . . . 5 dBi
Eingangsempfindlichkeit:
Bildauflösung/-frequenz: 720 × 576, 50 Hz (PAL),
Video-Ein-/Ausgang: . . . BNC, 75 Ω, 1 Vss
Audio-Ein-/Ausgang: . . . BNC, max. 2,2 Vss
Stromversorgung: . . . . . 9 V über beiliegendes
Abmessungen: . . . . . . . 140 × 30 × 113 mm
80 dBm
-
720 × 480, 60 Hz (NTSC)
Netzgerät an
230 V~/50 Hz
(jeweils ohne Antenne)
Änderungen vorbehalten.
A-1365.99.01.09.2012