Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Electrolux IK2080SR Benutzerinformation
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für IK2080SR:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

IK2080SR
EN REFRIGERATOR
DE KÜHLSCHRANK
USER MANUAL
BENUTZERINFORMATION
2
19

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Electrolux IK2080SR

  • Seite 1 IK2080SR EN REFRIGERATOR USER MANUAL DE KÜHLSCHRANK BENUTZERINFORMATION...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    11. GUARANTEE ....................17 WE’RE THINKING OF YOU Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that you’ll get great results every time.
  • Seite 3: Children And Vulnerable People Safety

    ENGLISH of incorrect installation or usage. Always keep the instructions in a safe and accessible location for future reference. 1.1 Children and vulnerable people safety This appliance can be used by children aged from 8 • years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe...
  • Seite 4: Safety Instructions

    Clean the appliance with a moist soft cloth. Only use • neutral detergents. Do not use abrasive products, abrasive cleaning pads, solvents or metal objects. Do not store explosive substances such as aerosol • cans with a flammable propellant in this appliance.
  • Seite 5: Internal Light

    ENGLISH 2.5 Care and cleaning • Do not put electrical appliances (e.g. ice cream makers) in the appliance unless they are stated applicable by WARNING! the manufacturer. Risk of injury or damage to • Be careful not to cause damage to the the appliance.
  • Seite 6: Operation

    3. OPERATION 3.1 Control Panel Display Mode Temperature warmer button ON/OFF Temperature colder button It is possible to change predefined sound temperature colder button for a few of buttons by pressing together Mode and seconds. Change is reversible. 3.2 Display A.
  • Seite 7: Fastfreeze Function

    ENGLISH 3.9 ChildLock function other food which is already in the refrigerator. Activate the ChildLock function to lock the 1. Press the Mode until the buttons from unintentional operation. corresponding icon appears. 1. Press Mode until the corresponding The FastCool indicator flashes. icon appears.
  • Seite 8: Daily Use

    4. DAILY USE 4.3 Movable shelves WARNING! Refer to Safety chapters. The walls of the refrigerator are equipped with a series of runners so that the shelves 4.1 Cleaning the interior can be positioned as desired. Before using the appliance for the first...
  • Seite 9: Storage Of Frozen Food

    ENGLISH 4.5 Storage of frozen food 4.7 Humidity control When first starting-up or after a period out The glass shelf incorporates a device with of use, before putting the products in the slits (adjustable by means of a sliding compartment let the appliance run at least lever), which makes it possible to regulate 2 hours on the higher settings.
  • Seite 10: Hints For Refrigeration

    • do cover or wrap the food, particularly frozen and to make it possible if it has a strong flavour subsequently to thaw only the quantity • position food so that air can circulate required; freely around it • wrap up the food in aluminium foil or polythene and make sure that the 5.4 Hints for refrigeration...
  • Seite 11: Periodic Cleaning

    ENGLISH 6.2 Periodic cleaning CAUTION! Do not pull, move or damage any pipes and/or cables inside the cabinet. CAUTION! Take care of not to damage the cooling system. CAUTION! 6.4 Defrosting the freezer When moving the cabinet, lift it by the front edge to avoid CAUTION! scratching the floor.
  • Seite 12: Periods Of Non-Operation

    6. Set the temperature regulator to 2. Remove all food. 3. Clean the appliance and all obtain the maximum coldness and run the appliance for two or three hours accessories. using this setting. 4. Leave the door/doors open to prevent 7.
  • Seite 13 ENGLISH Problem Possible cause Solution Temperature sensor prob- Contact the nearest Author- symbol or symbol lem. ised Service Centre (the cool- is shown instead of num- ing system will continue to bers on the Temperature keep food products cold, but Display.
  • Seite 14: Replacing The Lamp

    Problem Possible cause Solution Water flows on the rear During the automatic de- This is correct. plate of the refrigerator. frosting process, frost melts on the rear plate. Water flows inside the re- The water outlet is clog- Clean the water outlet.
  • Seite 15: Closing The Door

    ENGLISH 7.3 Closing the door 3. If necessary, replace the defective door gaskets. Contact the Authorised 1. Clean the door gaskets. Service Centre. 2. If necessary, adjust the door. Refer to assembly instructions. 8. INSTALLATION 8.1 Location 8.3 Electrical connection •...
  • Seite 16 HISSS! BRRR SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! BLUBB! CRACK! CRACK! BLUBB!
  • Seite 17: Technical Data

    ENGLISH 10. TECHNICAL DATA 10.1 Technical data Dimensions of the recess Height 1225 Width Depth Rising time Hours Voltage Volts 230 - 240 Frequency The technical information is situated in the rating plate, on the external or internal side of the appliance and in the energy label. GUARANTEE Customer Service Centres Point of Service...
  • Seite 18: Environmental Concerns

    12. ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol . Put For Switzerland: the packaging in relevant containers to Where should you take your recycle it. Help protect the environment old equipment? and human health by recycling waste of Anywhere that sells new electrical and electronic appliances.
  • Seite 19: Reparatur- Und Kundendienst

    10. TECHNISCHE DATEN..................36 11. GARANTIE.......................36 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation stehen. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht.
  • Seite 20: Sicherheit Von Kindern Und Schutzbedürftigen

    Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen •...
  • Seite 21: Sicherheitsanweisungen

    DEUTSCH Betreiben Sie in den Lebensmittelfächern des Geräts • keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Elektrogeräte. Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Wasser- oder • Dampfstrahl. Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, feuchten • Tuch. Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger. Benutzen Sie keine Scheuermittel, scheuernde Reinigungsschwämmchen, Lösungsmittel oder Metallgegenstände.
  • Seite 22: Elektroanschluss

    2.2 Elektroanschluss • Wird der Kältekreislauf beschädigt, stellen Sie bitte sicher, dass es keine WARNUNG! Flammen und Zündquellen im Raum Brand- und gibt. Belüften Sie den Raum. Stromschlaggefahr. • Stellen Sie keine heißen Gegenstände auf die Kunststoffteile des Geräts.
  • Seite 23: Entsorgung

    DEUTSCH Sie ihn gegebenenfalls. Bei verstopftem • Entfernen Sie die Tür, um zu Wasserabfluss sammelt sich das verhindern, dass sich Kinder oder Abtauwasser am Boden des Geräts Haustiere in dem Gerät einschließen. • Der Kältekreislauf und die Isolierungsmaterialien dieses Gerätes 2.6 Entsorgung sind ozonfreundlich.
  • Seite 24: Ausschalten Des Geräts

    Informationen zur Auswahl einer anderen Die Funktion wird durch die Temperatur finden Sie unter Auswahl einer anderen „Temperaturregelung“. Temperatur für den Kühlraum Wenn im Display "dEMo" angezeigt wird, ausgeschaltet. siehe Abschnitt „Fehlersuche“. 3.7 Funktion FastFreeze 3.4 Ausschalten des Geräts Die Funktion FastFreeze ist eine 1.
  • Seite 25: Funktion Drinkschill

    DEUTSCH Die ChildLock-Anzeige erscheint. Der Timer zeigt den eingestellten Wert (30 Um die Funktion ChildLock auszuschalten, Minuten) einige Sekunden lang an. wiederholen Sie den Vorgang, bis die 2. Drücken Sie den Timerregler, um den Anzeige ChildLock erlischt. eingestellten Wert des Timers auf 1 bis 90 Minuten zu ändern.
  • Seite 26: Verstellbare Ablagen

    4.3 Verstellbare Ablagen Stellen Sie nach Abschluss des Gefriervorgangs wieder die gewünschte Die Wände des Kühlschranks sind mit Temperatur ein (siehe „Funktion einer Reihe von Führungsschienen FastFreeze“). ausgestattet, die verschiedene Unter diesen Umständen Möglichkeiten für das Einsetzen der kann die Temperatur im Ablagen bieten.
  • Seite 27: Tipps Und Hinweise

    DEUTSCH Feuchtigkeitsregelung in den Bei geschlossenen Belüftungsschlitzen: Gemüseschubladen ermöglicht. der natürliche Feuchtigkeitsgehalt der Lebensmittel in den Obst- und Gemüseschubladen wird länger bewahrt. Bei geöffneten Belüftungsschlitzen: aufgrund des Luftstroms ist der Feuchtigkeitsgehalt in den Obst- und Gemüseschubladen geringer. 5. TIPPS UND HINWEISE 5.1 Normale Betriebsgeräusche 5.3 Hinweise für die Kühlung frischer Lebensmittel...
  • Seite 28: Reinigung Und Pflege

    • Flaschen: Sie sollten mit Deckel in der • Magere Lebensmittel lassen sich Flaschenablage in der Tür oder im besser und länger als fetthaltige lagern; Flaschenhalter (falls vorhanden) durch Salz wird die maximale aufbewahrt werden. Lagerungsdauer verkürzt. • Wird Wassereis direkt nach der 5.5 Hinweise zum Einfrieren...
  • Seite 29: Regelmäßige Reinigung

    DEUTSCH 6.2 Regelmäßige Reinigung Reinigen Sie deshalb regelmäßig die Abflussöffnung in der Mitte der VORSICHT! Auffangrinne an der Rückwand des Ziehen Sie nicht an Leitungen Kühlraums, damit das Tauwasser nicht und/oder Kabeln im Innern überläuft und auf die eingelagerten des Geräts und achten Sie Lebensmittel tropft.
  • Seite 30: Fehlersuche

    6.5 Stillstandszeiten VORSICHT! Fassen Sie gefrorene Bei längerem Stillstand des Geräts Lebensmittel nicht mit müssen Sie folgende Vorkehrungen nassen Händen an. Ihre treffen: Hände könnten an den Lebensmitteln festfrieren. 1. Trennen Sie das Gerät von der Netzstromversorgung. 3. Öffnen Sie die Tür.
  • Seite 31 DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Abhilfe Es wird ein akustisches Das Gerät wurde erst Siehe „Alarm Tür offen“. oder optisches Alarmsignal kürzlich eingeschaltet ausgelöst. oder die Temperatur ist noch zu hoch. Die Temperatur im Gerät Siehe „Alarm Tür offen“. ist zu hoch. Die Tür ist geöffnet.
  • Seite 32 Störung Mögliche Ursache Abhilfe Der Wasserablaufstopfen Setzen Sie den Wasserab- sitzt nicht richtig. laufstopfen richtig ein. Die Lebensmittel sind Verpacken Sie die Lebensmit- nicht richtig verpackt. tel richtig. Die Temperatur ist nicht Siehe „Betrieb“. richtig eingestellt. Der Kompressor schaltet Dies ist normal, keine Stö-...
  • Seite 33: Schließen Der Tür

    DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Abhilfe Das Display zeigt dEMo an. Das Gerät befindet sich Halten Sie OK etwa 10 Se- im Demo-Betrieb. kunden gedrückt, bis ein lan- ger Signalton ertönt und das Display für kurze Zeit ausge- schaltet wird. Die Temperatur im Gerät ist Der Temperaturregler ist Stellen Sie eine höhere/nied- zu hoch/niedrig.
  • Seite 34: Elektrischer Anschluss

    Umgebungstemperatur mit der • Das Gerät muss geerdet sein. Zu Klimaklasse übereinstimmt, die auf dem diesem Zweck ist der Netzstecker mit Typenschild des Geräts angegeben ist. einem Schutzkontakt ausgestattet. Falls die Steckdose Ihres Hausanschlusses nicht geerdet sein Klima- Umgebungstemperatur sollte, lassen Sie das Gerät gemäß...
  • Seite 35 DEUTSCH HISSS! BRRR SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! BLUBB! CRACK! CRACK! BLUBB!
  • Seite 36: Technische Daten

    10. TECHNISCHE DATEN 10.1 Technische Daten Abmessungen der Einbaunische Höhe 1225 Breite Tiefe Lagerzeit bei Störung Stunden Spannung Volt 230 - 240 Frequenz Die technischen Daten befinden sich auf Innenseite des Geräts sowie auf der dem Typenschild auf der Außen- oder Energieplakette.
  • Seite 37 DEUTSCH 12. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Für die Schweiz: . Entsorgen Sie die Verpackung in den Wohin mit den Altgeräten? entsprechenden Recyclingbehältern. Überall dort wo neue Geräte Recyceln Sie zum Umwelt- und verkauft werden oder Abgabe Gesundheitsschutz elektrische und bei den offiziellen SENS- elektronische Geräte.
  • Seite 38 www.electrolux.com...
  • Seite 39 DEUTSCH...
  • Seite 40 www.electrolux.com/shop...

Inhaltsverzeichnis