Tabel 2: Richtlijnen en fabrikantverklaring – elektromagnetische
Het toestel of het systeem is bedoeld voor gebruik in de hierna beschreven elektromagnetische
omgeving. De klant of de gebruiker van het toestel of van het systeem moet ervoor zorgen dat het
in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Immuniteitscontrole
Elektrostatische
ontlading (ESD)
IEC 61000-4-2
Elektrische
overspanningen van
korte
duur/spanningspieken
IEC 61000-4-4
Spanningspiek
IEC 61000-4-5
Kortstondige
spanningsdaling, korte
onderbrekingen en
schommelingen in de
voedingsspanning
volgens IEC 61000-4-
11
Stroomfrequentie
(50/60 Hz)
Magnetisch veld IEC
61000-4-8
OPMERKING: U
is de netwisselspanning vóór de toepassing van de testniveaus.
T
A26391-K270-Z290-1-8N19, uitgave 1
storingsvastheid
IEC 60601
testniveau
+/- 6 kV contact
+/- 8 kV lucht
+/- 2 kV voor
stroomvoorzieningskabel
s
+/- 1 kV voor in-
/uitgangskabels
+/- 1 kV balans
+/- 2 kV ìn-fase-
spanning
<5% U
T
(>95% daling van U
)
T
gedurende 0,5 periode
<40% U
T
(>60% daling van U
)
T
gedurende 5 perioden
<70% U
T
(>30% daling van U
)
T
gedurende 25 perioden
<5% U
T
(>95% daling van U
)
T
gedurende 5 s
3 A/m
CELSIUS H270 MED en componenten
Overeenstem
Elektromagnetische
mingsniveau
omgeving – richtlijnen
+/-6 kV
De vloer moet uit hout, beton
+/-8 kV
of keramische tegels bestaan.
Als de vloer voorzien is van
synthetisch materiaal, moet
de relatieve luchtvochtigheid
minstens 30% bedragen.
+/-2 kV
De kwaliteit van de
+/-1 kV
netstroomvoeding moet
voldoen aan typisch
commerciële voorwaarden of
voorwaarden in ziekenhuizen
+/-1 kV
De kwaliteit van de
+/-2 kV
netstroomvoeding moet
voldoen aan typisch
commerciële voorwaarden of
voorwaarden in ziekenhuizen
geslaagd, A
De kwaliteit van de
netstroomvoeding moet
voldoen aan typisch
commerciële voorwaarden of
geslaagd, A
voorwaarden in ziekenhuizen.
Als toestel- of
systeemgebruikers tijdens
geslaagd, A
een netstroomonderbreking
een stabiele werking nodig
hebben, is het aan te bevelen
een noodstroomaggregaat of
geslaagd, C
een batterij te gebruiken.
3 A/m
De stroomfrequentie-
magneetvelden moeten
niveaus hebben die typisch
zijn voor commerciële
omgevingen of voor
ziekenhuisomgevingen.
Nederlands - 5