Inhaltsverzeichnis
Werbung
Legende zum Schema:
+12V NAPÁJ. = +12V-EINSPEISUNG
ALARM PLNĚNÍ-SIGNÁL VÝSTUP = ALARM BEFÜLLUNG-SIGNAL AUSGANG
AMPHENOL – POHLED = AMPHENOL - ANSICHT
BRZDA = BREMSE
ČIDLO POJ. = FAHRWERK-SENSOR
ČIDLO POJEZDU = FAHRWERK-SENSOR
ČIDLO POJEZDU TRAKTORU = TRAKTORFAHRWERK-SENSOR
ČIDLO TLAKU = DRUCKSENSOR
EL. VENTILY = EL.VENTILE
ELEKTROMOTOR = ELEKTROMOTOR
GUMA = GUMMI
HL. VYP. = HAUPTSCHALTER
HLAVNÍ VYPÍNAČ = HAUPTSCHALTER
KONC. SPIN. = ENDSCHALTER
KONEKTOR 25 PÓLŮ = KONNEKTOR 25 POLEN
KOSTRA = GERIPPE
KRABIČKA = DOSE
L. BLINKR = LINKER BLINKER
LEVÁ KOMBINOVANÁ SVÍTILNA = LINKE KOMBINIERTE LEUCHTE
MOTOR = MOTOR
NAPÁJENÍ = EINSPEISUNG
NAPOUŠTĚNÍ = AUFFÜLLEN
OBRYS = UMRISS
ODPOJOVACÍ RELÉ = ABSCHALTRELAIS
OVLÁDACÍ SKŘÍŇKA = STEUERSCHRANK
P. BLINKR = RECHTER BLINKER
PLAST = KUNSTSTOFF
PLOŠNÝ SPOJ AUTOMATIKY NAKLÁPĚNÍ = GEDRUCKTE LEITUNG DER KIPPAUTOMATIK
PNEU/EL. PŘEVODNÍK (PW WANDLER) = PNEU/EL. WANDLER
POJISTKA LH + OVL. SKŘÍŇKY = SICHERUNG LH + STEUERSCHRANK
POJISTKA NAKLÁPĚNÍ = SICHERUNG DES KIPPENS
POT +SV = POTENTIOMETER +SV
POT.SIG. = POTENTIOMETER DER SIGNALISIERUNG
POTENCIOMETR = POTENTIOMETER
PRAVÁ KOMBINOVANÁ SVÍTILNA = RECHTE KOMBINIERTE LEUCHTE
PRŮTOKOMĚR = DURCHFLUSSMESSER
PRŮTOKOMĚR NORMÁLNÍ = NORMALER DURCHFLUSSMESSER
PŘEPÍNAČ NAKLÁPĚNÍ RAMEN = UMSCHALTER DES GESTÄNGEKIPPENS
PŘEPÍNAČ REGULACE TLAKU = DRUCKREGULIERUNGSUMSCHALTER
PŘEPRAVNÍ OSVĚTLENÍ = TRANSPORTBELEUCHTUNG
REGULACE-SIGNÁL VÝSTUP – = REGULIERUNG-SIGNAL AUSGANG -
REGULACE-SIGNÁL VÝSTUP + = REGULIERUNG-SIGNAL AUSGANG +
RUČNÍ NAKLÁPĚNÍ = MANUELLES KIPPEN
RUČNÍ REGULACE TLAKU = MANUELLE DRUCKREGULIERUNG
SEDMIPÓLOVÁ ZÁSTČKA = 7-POLEN-STECKER
SEKCE = SEKTION
SEPNUTÍ KONCOVÉHO SPÍNAČE = SCHALTUNG DES ENDSCHALTERS
SIGNALIZACE ZAPNUTÍ = SIGNALISIERUNG DER EINSCHALTUNG
STARTÉR = STARTER
SVORKOVNICE = KLEMMLEISTE
VYPÍNAČ NA POSTŘIKOVAČI = AUSSCHALTER AUF DER SPRITZE
VYPOUŠTĚNÍ =ABLASSEN
ZESILOVAČ = VERSTÄRKER
bílo/černý = weiß/schwarz
bílo/červ. = weiß/rot
bílo/modrý = weiß/blau
bílo/růž. = weiß/rosa
bílo/šedý = weiß/grau
bílo/zel. = weiß/grün
bílo/žlutý = weiß/gelb
bílý = weiß
černý = schwarz
www.agrio.cz
info@agrio.cz
102
Werbung
Inhaltsverzeichnis
