Inhaltsverzeichnis
Werbung
GB
•
Wenden Sie bei der Benutzung des Geräts keine Gewalt an - lassen Sie es in dem Tempo
arbeiten, für welches es ausgelegt ist.
D
•
Lehnen Sie sich bei der Arbeit nicht zu weit hinüber - Sie könnten das Gleichgewicht
verlieren.
•
Benutzen Sie dieses Gerät nur mit angebrachter Schutzabdeckung. Diese muss stets an
NL
ihrem Platz bleiben.
•
Verwenden Sie nur von Ferm gelieferte Ersatzteile und Vorrichtungen. Bei Benutzung
anderer Vorrichtungen als den von Ferm gelieferten oder empfohlenen wird Ihre Garantie
F
hinfällig und es könnten Gefahren auftreten.
•
Benutzen Sie dieses Gerät nur für den vorgesehenen Zweck - das Trimmen von Gras und
kleinen Büschen.
E
Vor allem - seien Sie vorsichtig!
P
Spezielle Sicherheitshinweise
I
•
Halten Sie Hände und Füße jederzeit vom Arbeitsbereich fern. Halten Sie Ihre zweite
(vordere) Hand am Hilfsgriff.
RUS
•
Halten Sie den Trimmer stets in sicherem Abstand vom Körper.
•
Tragen Sie immer eine Schutzbrille.
•
Benutzen Sie den Trimmer nur bei Tageslicht.
GR
•
Vergewissern Sie sich, dass die Belüftungsöffnungen jederzeit frei von Rückständen sind.
•
Vergewissern Sie sich, dass sich innerhalb von 3 Metern von Ihrem Trimmbereich keine
Personen oder Tiere befinden.
•
Vergewissern Sie sich, dass die Klemmen durch andere Metallteile wie Schrauben, Nägel
usw. nicht kurzgeschlossen werden können.
•
Entfernen Sie vor Benutzung des Trimmers Steine, Stöcke, Spielzeug oder andere
Fremdkörper aus dem Arbeitsbereich.
•
Greifen Sie nie in die Geräteunterseite, während die Batterie noch angeschlossen ist.
•
Halten Sie die Schneidwerkzeuge zur Erzielung besserer Leistung scharf und sauber.
Beachten Sie die Anweisungen für Schmierung und Reinigung von Zubehörteilen. Halten
Sie die Griffe trocken und frei von Öl und Fett.
•
Tragen Sie den Trimmer nicht mit dem Finger am Schalter.
•
Die Benutzung von anderen Zubehörteilen oder Vorrichtungen als den in dieser Anleitung
empfohlenen kann Verletzungsgefahr mit sich bringen.
•
Vergewissern Sie sich, dass der Batteriesatz der für das Werkzeug geeignete ist.
•
Vergewissern Sie sich, dass die Außenfläche von Batteriesatz oder Werkzeug sauber und
trocken ist, bevor Sie sie in das Ladegerät einstecken.
•
Vergewissern Sie sich, dass die Batterien unter Verwendung des vom Hersteller
empfohlenen richtigen Ladegeräts geladen werden. Falsche Benutzung kann die Gefahr
von Stromschlägen, Überhitzung oder Auslaufen von ätzenden Flüssigkeiten aus der
Batterie mit sich bringen.
Sollten Sie mit diesem Produkt überhaupt Probleme haben oder Ersatzteile
benötigen, setzen Sie sich bitte mit Ihrem nächstgelegenen autorisierten
Servicecenter oder Vertragshändler in Verbindung.
20
Убедитесь,что все подвижные части,прежде всего ножи,находятся на
безопасном расстоянии от всех частей тела и находящихся вблизи людей.
Включение ножниц:
•
Нажмите и удерживайте задний выключатель.
•
Нажмите и удерживайте средний или передний выключатель. Вы можете
использовать любой из двух выключателей в зависимости от того, что для Вас
удобнее или более устраивает в данный момент.
Выключение ножниц:
•
Отпустите все выключатели и устройство остановится.
Примечание: после отпускания выключателя ножи еще будут недолго двигаться.
Выберете нож,который подходит для данного вида работ
•
Нож ножниц для живых изгородей лучше всего подходит для стрижки широких
изгородей и кустарника.
•
Кусторез можно использовать для обрезания небольших ветвей.
Предупреждение! Хорошо держите устройство обеими руками.Обратите
внимание на отдачу!
Съём & замена ножей & принадлежностей
Рис.9
В зависимости от конфигурации Вашего изделия оно может быть поставлено с
различными принадлежностями, которые будут подключены к устройству.
Убедитесь,что батарея отключена и перед манипуляцией с ножами оденьте
защитные перчатки.
Предупреждение! Непосредственно после резки задняя сторона
режущего лезвия будет очень горячей.Перед манипуляцией с лезвием
оденьте защитные перчатки.
Снятие принадлежностей режущего ножа (процедура аналогична для остальных
принадлежностей):
•
Одновременно нажмите обе фиксирующие кнопки принадлежности. После этого
будьте внимательны и не допустите падение лезвия.
•
Обратная установка см. Монтаж
Рекомендации по резке
•
Удерживайте устройство обеими руками в направлении от себя. Займите
безопасную и стабильную позицию.
•
При резке равномерно перемещайтесь вдоль линии реза таким образом, чтобы
стебли шли непосредственно на ножи ножниц. Режущий нож с двойным лезвием
позволяет резать или движением в сторону, или вверх и вниз.
Ferm
Ferm
GB
D
NL
F
E
P
I
RUS
GR
89
Werbung
Inhaltsverzeichnis
