Korg microKET Air Bedienungsanleitung Seite 8

各部の名称と機能
6 7 8 6 7
microKEY Air microKEY
4 2 3 5 1
1. キーボード
ベロシティ対応のミニ鍵盤です。 ノート ・ メッセージを送信します。
2. パワーLED
赤 : （microKEY Air/microKEY）
USB接続時、 電源が入ると赤く点灯します。
青 : （microKEY Air）
ワイヤレス接続時、 接続待ちのときは青く点滅し、 接続されると青く点灯します。
紫 : （microKEY Air）
電池残量が減ると、 紫色で点灯 ・ 点滅 （接続待ち） します。
3. オクターブDOWN / オクターブUPボタン
キーボードの音域をオクターブ単位で設定します。
オクターブDOWNボタンを押すたびに、音域が1オクターブずつ下に移動し、
オクターブUPボタンを押すたびに、 音域が1オクターブずつ上に移動します。
また、 キーボードのオクターブ ・ シフト状態を、 次の表のようにオクターブ
DOWN/オクターブUPボタンの点灯で表示します。
オクターブ ・ シフト状態 ±0 ＋1/－1 ＋2/－2 ＋3/－3
ボタンの点灯色 無灯 緑 オレンジ 赤
TIP オクターブDOWNボタンとオクターブUPボタンを同時に押すと、オクター
ブ ・ シフト状態を±0に戻すことができます。
4. PITCHホイール
ピッチベンド ・ メッセージを送信します。
5. MODホイール
モジュレーション ・ メッセージを送信します。工場出荷時は、コントロール ・
チェンジ ・ ナンバー1 （ モジュレーション） が設定されています。
6. ASSIGNABLE SWITCH端子
別売りのペダル ・スイッチ （PS-1またはDS-1H） を接続します。 工場出荷時は、
コントロール ・ チェンジ ・ ナンバー64 （ ダンパー） が設定されています。
電源オン時にペダル ・スイッチの極性を自動判定します。 ペダル ・スイッチを
使用するときは、電源をオンにする前に接続し、電源オン時にはペダル ・ ス
イッチに触れないでください。
7. USB-B端子
USBケーブルでコンピューターと接続します。
8. モード ・ スイッチ （microKEY Airのみ）
本機をワイヤレス接続で使用するか、 USB接続で使用するかを切り替えます。
WIRELESS : Bluetoothでコンピューターと接続します。 このモードでは電
池で動作し、 USBバスパワーでは動作しません。
USB : USBでコンピューターと接続します。 このモードではUSBからの電力
で動作します。
準備 （USB接続で使用する場合）
接続と電源の入れ方
ペダル・スイッチ
USB
（PS-1 ペダル・スイッチ、
DS-1H ダンパー・ペダル）
microKEY Air
microKEY
コンピューター
1. microKEY Airでは、 モード ・ スイッチを 「USB」 に切り替えます。 microKEYで
は手順2に進んでください。
2. USBケーブルで、本機とコンピューターのUSB端子を接続します。電源が入
り、 パワーLEDが赤く点灯します。
必ず付属のUSBケーブルを使用してください。
TIP 初めてWindowsコンピュータに接続すると、 自動的にOS内蔵のドライバー
がインストールされます。 WindowsOSの内蔵標準USB-MIDIドライバーは、
同時に複数のアプリケーションから本機を使用することができません。 複数
のアプリケーションで本機を同時に使用する場合は、 KORG USB-MIDIド
ライバーをインストールする必要があります。 コルグ ・ホームページ （http://
www.korg.com/） よりKORG USB-MIDIドライバーをダウンロードし、 付属
のドキュメントに従ってインストールしてください。
電源の切り方
1. コンピューターとの接続を取り外します。 電源が切れパワーLEDが消灯します。
microKEY Airでは、 コンピューターとの接続を取り外すときは、 必ずモード
・ スイッチを 「USB」 のままにしてください。
準備 （ワイヤレスで使用する場合） （ microKEY Airのみ）
電池の入れ方
本体にUSBケーブルが接続されていないことを確認し、
本体裏側の電池カバーを開けます。 極性に気をつけて電
池を2本入れ、 電池カバーを閉めます。
誤動作が発生し、 電源を何度か入れなおしても改善
しない場合は、電池をいったんはずして、入れ直し
てください。
接続と電源の入れ方
＋4/－4
(37鍵のみ)
ペダル・スイッチ
赤点滅
（PS-1 ペダル・スイッチ、
DS-1H ダンパー・ペダル）
iPhone/iPadとの接続
TIP iPhone/iPadとワイヤレス接続するには、 iOS8以降がインストールされ、
Bluetooth 4.0に対応したiPhone/iPadが必要になります。
1. モード ・ スイッチを 「WIRELESS」 に切り替えます。 電源が入り、 パワーLEDが
青く点滅して接続待ちになります。
2. iPhone/iPadでApple Bluetooth Low Energy MIDI対応iOS Appを起動し、
App内でBluetoothの接続操作を行います。接続の操作手順は、ご使用になる
Appのマニュアルを参照してください。以下にApple製品と弊社製品の例を示
します。
例 ： Apple社製GarageBand
GarageBandの画面右上 で設定画面を開き、 「 Bluetooth MIDIデバイス」を
選びます。 Bluetooth MIDIデバイス画面で 「microKEY2-xxAir」 を選び、 接続を
ONにします。 または接続されていることを確認します。
例 ： KORG Module for iPad/KORG Gadget for iPad
KORG Module/KORG Gadget の画面左上または右上にある
画面を開き、 「 Bluetooth MIDI」の 「Scan」をタップします。 Bluetooth MIDIデ
バイス画面で 「microKEY2-xxAir」 を選び、 接続をONにします。 または接続さ
れていることを確認します。
3. 接続されると、 パワーLEDが点滅から点灯に変わります。
Macとの接続
TIP Macとワイヤレス接続するには、 OS X 10.10 Yosemite以降がインストール
されBluetooth 4.0に対応したMacが必要です。
1. モード ・スイッチを 「WIRELESS」 に切り替えます。 電源が入り、 パワーLEDが青
く点滅して接続待ちになります。
2. Mac上で 「アプリケーション」 → 「ユーティリティ」 → 「Audio MIDI設定」 を起動
し、 メニューから 「ウィンドウ」 → 「MIDIスタジオを表示」 を選択し、 MIDIスタジ
オ ・ ウィンドウを開きます。
3. 「Bluetooth」アイコンをダブルクリックしてBluetooth構成のウィンドウを開
き、 「 microKEY2-xxAir」 の接続ボタンをクリックします。 接続されると、 パワー
LEDが青い点滅から点灯に変わります。
電源の切り方
1. モード ・ スイッチを 「USB」 に切り替えます。 電源が切れ、 パワーLEDが消灯し
ます。
USBでコンピューターに接続されている場合、 USB接続の動作に切り替わ
り、 電源はオフになりません。
詳細な設定をしたい方へ
TIP 以下の設定は、 KORG KONTROL Editorで設定します。 本機のみで設定は
できません。 KORG KONTROL Editorは、 コルグ ・ホームページよりダウ
ンロードしてください。 （ http://www.korg.com/）
MIDI Channel
• MIDI Channel [1...16]
ノート ・メッセージ、 ピッチベンド ・メッセージ、 MODホイール、 DAMPERを操
作したときのMIDIメッセージを送信するMIDIチャンネルを設定します。 操作
するアプリケーションのMIDIチャンネルに合わせて設定します。
Keyboard
トランスポーズ、 ベロシティ ・ カーブを設定します。
• Transpose [-12...+12]
キーボードのトランスポーズを、 半音単位で－12から＋12の範囲で設定します。
• Velocity Curve [Velocity Curve 1...8 / Const Velocity]
キーボードを弾く強さによる音量強弱の変化の度合いを設定します。
8種類のベロシティ ・ カーブ、 または固定値のいずれかを設定します。
1 重い 強く弾いたときに効果を得ることができるカーブ
2 1よりもやや標準に近いカーブ
｜
3 2よりもやや標準に近いカーブ
4 標準 標準的なカーブ
5 強く弾かなくても効果を得ることができるカーブ
WIRELESS
6 5よりも更に強く弾かなくても効果を得ることができるカーブ
｜
7 中打鍵時は変化が小さく、 ほぼ一定の効果を得ることができる
カーブ
8 軽い 7よりもフラットなカーブ
Const – 常に固定のベロシティ値で送信
microKEY Air
• Const Velocity Value [1...127]
ベロシティ ・カーブをConstに設定したときに送信するベロシティ値を設定し
ます。 この設定は、 オルガン ・ サウンドなどのときに役に立ちます。
Mod Wheel
ホイールの有効/無効、 コントロール ・チェンジ ・ナンバー、 ホイールの下端/上端
で送信する値を設定します。
• Wheel Enable [Disable/Enable]
ホイールの有効/無効を設定します。
無効に設定したときは、 ホイールを操作してもMIDIメッセージを送信しません。
• Control Change Number [0...127]
送信するコントロール ・チェンジ ・メッセージのコントロール ・チェンジ ・ナン
バーを設定します。
• Upper Value [0...127]
ホイールを上端へ操作したときに送信するコントロール ・ チェンジ ・ メッセー
ジの値を設定します。
• Lower Value [0...127]
でSettings ホイールを下端へ操作したときに送信するコントロール ・ チェンジ ・ メッセー
ジの値を設定します。
Assignable Switch
• Control Change Number [0...127]
送信するコントロール ・チェンジ ・メッセージのコントロール ・チェンジ ・ナン
バーを設定します。
• Polarity [Auto/-/+]
ペダルの極性を設定します。
Auto : 電源オン時にペダル ・ スイッチ （別売） の極性を自動判定します。
－、 ＋ : 極性を手動で設定します。
Wireless （microKEY Airのみ）
• Auto Power Off [Disable/Enable]
ワイヤレス接続時、 操作がないときに自動的に電源をオフにするかを設定しま
す。 操作をやめてから電源がオフになるまでの時間は4時間です。
AutoPowerOffによって電源がオフになった後で電源をオンにするには、 モー
ド ・ スイッチを一旦USB側にし、 再びWIRELESS側に戻してください。
• Battery Type [Ni-MH/Alkaline]
使用する電池の種類を設定します。 ニッケル水素電池を使用する場合は 「Ni-
MH」 に、 アルカリ乾電池を使用する場合は 「Alkaline」 に設定します。
• Device Name
ワイヤレス接続時に表示されるデバイス名を設定します。 英数字のみで25文
字まで設定可能です。
この設定は、 次回電源を入れなおしたときに反映されます。
工場出荷時の状態に戻す方法
USB接続時、 オクターブDOWNボタン、 オクターブUPボタンを押しながら
電源を入れると、本機の設定が工場出荷時の状態に戻り、パワーLEDが点灯
します。
工場出荷時の状態に戻す処理は、 電源を入れてから数秒程度の時間がか
かります。 この間は絶対に電源を切らないでください。
ワイヤレス接続時は工場出荷時の設定に戻せません。
故障とお思いになる前に
電源が入らない
• ワイヤレス接続時は電池で動作します。電池が正しく入っていることを確
認してください。
• 本機とコンピューターを、 USBハブを経由して接続しているとき、 電力不
足等の原因で電源が入らない場合があります。 その場合はUSBハブを経由
せず、 コンピューター本体のUSB端子に直接本機を接続してください。
ワイヤレス接続できない （microKEY Airのみ）
• ワイヤレス接続はMacのOS X 10.10 Yosemite以降か、 iOS 8以降のみ
対応します。 ご使用の環境を確認してください。
• 本機はBluetooth 4.0に対応したMacまたはiPhone、 iPadが必要です。ご
使用の環境を確認してください。
ソフトウェアが反応しない
• ご使用になるアプリケーションのMIDIポート設定で、 本機が設定されてい
ることを確認してください。
• ご使用になるアプリケーションが、一部機能に対応していない場合があり
ます。 アプリケーションの取扱説明書を参照し、 確認してください。
ペダルの動作が反転する
• 本機はAssignable SwitchのPolarity設定がAutoの場合、 電源オン時にペ
ダルの極性を自動判定します。ペダル ・ スイッチを使用する場合は必ず電
源をオンにする前に接続し、電源オン時にはペダル ・ スイッチに触れない
でください。
キーボードのベロシティが効かない
• キーボードのベロシティ ・ カーブ設定を確認してください。
仕 様
無線方式 （microKEY Air） :
Bluetooth Low Energy
接続端子: USB-B端子 （コンピューターとの接続用）
ASSIGNABLE SWITCH端子
電源: USBバス電源方式 （USB接続時）
単3形電池2本 （ワイヤレス接続時） （ microKEY Air）
電池寿命 （microKEY Air） :
約20時間 （アルカリ電池またはニッケル水素電池）
消費電流: 100 mA以下
外形寸法 （W x D x H） :
850×139×54mm （MICROKEY2-61AIR/MICROKEY2-61）
709×139×54mm （MICROKEY2-49AIR/MICROKEY2-49）
565×139×54mm （MICROKEY2-37AIR/MICROKEY2-37）
質量: 1.7 kg （MICROKEY2-61AIR/MICROKEY2-61）
1.4 kg （MICROKEY2-49AIR/MICROKEY2-49）
1.0 kg （MICROKEY2-37AIR/MICROKEY2-37）
付属品: USBケーブル、 取扱説明書
動作環境 （USB接続）
Windows: Microsoft Windows 7 SP1 以降 （32bit/64bit）
Mac: OS X 10.8 Mountain Lion以降
動作環境 （ワイヤレス接続） （ microKEY Air）
Mac: OS X10.10 Yosemite以降がインストールされ、 Bluetooth 4.0
に対応したMac
iOS: iOS 8以降がインストールされ、 Bluetooth 4.0に対応した
iPhone/iPad
この動作環境を満たす、 すべてのコンピューターでの動作を保証するも
のではありません。
※ 仕様および外観は、 改良のため予告なく変更することがあります。