Sehr geehrte Damen und Herren Ihr neuer Handstaubsauger eignet sich hervorragend für alle Reinigungsarbei- ten zwischendurch. Treppen, unzugängliche Ecken, versteckte Winkel und kleine Flächen, wie z.B. Tastaturen lassen sich mit dem Gerät schnell und einfach säubern. Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf.
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise................Seite 2 Vor der ersten Benutzung ..............Seite 4 Benutzung des Zubehörs ..............Seite 4 Reinigung des Staubbeutels ............... Seite 5 Reinigung des Motorfilters..............Seite 5 Reinigung des Abluftfilters..............Seite 5 Reinigung des Gehäuses ..............Seite 5 Fehlerbehebung .................. Seite 6 Technische Daten ................
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Überzeugen Sie sich, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten dürfen das Gerät nicht benutzen, es sei denn sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhalten von der zuständigen Person Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
Seite 8
Sicherheitshinweise Achten Sie darauf dass weder Haare, Kleider, Finger oder andere Körperteile in Öffnungen oder sich bewegende Teile geraten. Saugen Sie in keinem Falle Flüssigkeiten, brennende oder glimmende Gegenstände, wie Zigaretten oder Asche auf. Saugen Sie auch keine spitzen Gegenstände, Tonerstaub oder Gips, da sich der Staub entzünden kann. Saugen Sie nicht weiter, wenn die Saugöffnungen verstopft sind, um ein Überhitzen des Motors zu verhindern.
Benutzung Vor der ersten Benutzung Nehmen Sie das Gerät und alle Zubehörteile aus der Verpackung. Halten Sie die Verpackungsmaterialien bitte von Kleinkindern fern. Es besteht Erstickungsge- fahr! Bei Bedarf reinigen Sie vor dem ersten Einsatz alle Teile des Gerätes, wie im Kapitel „Reinigung des Gehäuses“...
Reinigung Reinigung des Staubbeutels Entfernen Sie den Staubbeutel (8) vom Motorgehäuse, indem Sie auf die Entriegelungsknopf (3) drücken und den Behälter nach unten wegkippen. Ziehen Sie den Staubbeutel (8) heraus und entleeren den Staub über einem Mülleimer oder wenn möglich im Freien. Bevor Sie mit dem Saugen fortfahren, setzen Sie den Beutel wieder ein! Nach Bedarf können Sie den Beutel auch ausblasen oder unter fließendem Leitungswasser reinigen.
Fehlerbehebung Fehlerbehebung Fehler Ursache Behebung Schwache Saugkraft Staubbeutel defekt Staubbeutel erneuern Staubbeutel voll Staubbeutel entleeren Schlauch verstopft Schlauch ausklopfen Motorfilter verschmutzt Motorfilter reinigen Motor läuft nicht Schalter nicht eingeschaltet Schalter einschalten Stecker nicht eingesteckt Stecker einstecken Motor wird warm Über eine längere Betriebszeit ist eine Erwärmung des Motors ganz normal.
Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: Make sure the voltage corresponds to the type label on the device. Persons with limited physical, sensorial or mental abilities are not allowed to use the device, unless they are supervised for their safety by a qualified person or are briefed by the responsible person how to use the device.
Seite 13
Safety Notes Do not attempt to use the vacuum cleaner to pick up either liquids or burning or glowing articles such as cigarettes or ashes. Do not suck sharp objects, toner dust or plaster because dust can burn. If the suction openings are blocked, do not continue cleaning in order to avoid overheating the motor.
Using Before first Use Remove the device and the accessory out of the packaging. Keep packaging materials out of reach of children. There is risk of suffocation! Clean all parts of the device before using the first time as described below under “Cleaning the housing”...
Cleaning Cleaning the Dust Bag For cleaning the dust bag (8), press the dust bag release button (3) and tilt the dust container downwards. Grasp the dust bag (8) and remove the dust over a rubbish bin. Replace the filter in the vacuum cleaner before using the cleaner again. You can also blow the filter clean with compressed air or wash it under running water if required.
Troubleshooting Troubleshooting Problem Cause Solution Suction power is Dust Bag damaged Replace Dust Bag weak Dust Bag full Empty Dust Bag Hose blocked Clean Hose Motor Filter dirty Clean Motor Filter Motor does not On/Off Switch not switched Switch to On position operate Power plug not plugged in Plug in power cord...
Technische Daten | Technical Data Name Mini Vacuum Cleaner Name Typ/Modell HTX06 Type/Model Nennspannung 230 V~ 50 Hz Rated Voltage Nennleistung 800 W Nominal Power Volumenstrom 29 m³/h Airflow Saugleistung 130 W Suction Power Abmessungen 286 x 127 x 182 mm...
We, the Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, declare by our own responsibility that the product Mini Vacuum Cleaner HTX06, 800 W Article No. 16 80 96 is according to the basic requirements, which are defined in the European Directives 2006/95/EC...