Oase BioPress 4000 Gebrauchsanleitung Seite 140

SL
Zašita pred dotikom nevarnih
delov. Zašita pred brizgi vode
HR
Zaštita od dodira opasnih dijelova
prstima. Zaštićeno od prskanja
vode
RO
Protecţie în cazul atingerii compo-
nentelor periculoase. Protecţie
contra stropirii
BG
Защита срещу досег с опасни
части. Защита от напръскване с
вода
UK Захист від контакту з небезпеч-
ними деталями. Захищений від
водяних бризг
RU
Защита от соприкосновения с
опасными частями. Защита от
водяных брызг
CN
防止接触危险部件。防止喷水。
140
Pozor!
Pred direktnimi son-
Nevarno UVC-se- nimi -žarki- zašitite.
vanje!
Pažnja!
Zaštititi od izravnogs-
Opasno UVC unčevog zračenja.
zračenje!
Atenţie!
Protejaţi de razele di-
Radiaţii ultraviolete recte ale soarelui.
periculoase!
Внимание!
Предпазвайте от ди-
Опасно ректнопопадане на
ултравиолетово слънчеви лъчи.
лъчение!
Увага! Охороняти від пря-
Небезпечне уль- мого сонячного ви-
трафіолетове ви- промінювання.
промінювання!
Внимание!
Защищать от пря-
Опасное коротко- мого воздействия
волновое солнечных лучей.
УФ-излучение!
注意! 防止阳光直射。
危险的紫外线照射!
Ob zmrzali de- UVC predhodna čistilna naprava sme delo-
montirajte na- vati z najvišjim tlakom 0.2 bar.
pravo!
U slučaju mraza UVC-uređaj za prethodno čišćenje koristite
deinstalirajte do maksimalnog tlaka od 0.2 bara.
uređaj!
În perioadele cu Operaţi aparatul de limpezire cu raze ultravi-
îngheţ dezinsta- olete cu o presiune maximă de 0.2 bar.
laţi aparatul !
При опасност от
Експлоатиране на UVC-уред за предвари-
измръзване деинс- телно пречистване с максимално налягане
талирайте уреда!
от 0.2 бара.
Перед морозами Прилад первинного очищення УФ-проме-
пристрій необхі- нями можна застосовувати при тискові ма-
дно демонту- ксимум 0.2 бар.
вати
При наступле- Коротковолновое ультрафиолетовое
нии морозов устройство предварительной чистки ис-
прибор демонти- пользовать при давлении максимум
ровать! 0.2 бар.
紫外线预净化装置在最高 0.2 巴的压力下运
霜冻时，拆卸设
备 !
行。
Ne zavrzite skupaj z gospodinj- Pozor!
skimi odpadki! Preberite navodila za
uporabo!
Nemojte ga bacati u običan Pažnja!
kućni otpad! Pročitajte upute za
upotrebu!
Nu aruncaţi în gunoiul menajer ! Atenţie !
Citiţi instrucţiunile de
utilizare !
Внимание!
Не изхвърляйте заедно с обик-
новения домакински боклук! Прочетете упътването
Не викидайте разом із побуто- Увага!
вим сміттям! Читайте інструкцію.
Не утилизировать вместе с до- Внимание!
машним мусором! Прочитайте инструк-
цию по использова-
нию
不要同普通的家庭垃圾一起处理! 注意!
请阅读使用说明书