Inhaltsverzeichnis
Werbung
Le clavier est livré avec un film protecteur imprimé avec des caractères
alphabétiques pour faciliter la configuration initiale du système. Ce film peut être
retiré une fois le système configuré.
Reportez-vous au Guide de l'utilisateur SCK520/SPCK521 pour plus de détails sur
comment ajuster la luminosité de l'écran du clavier et des caractères numériques.
Câblage de l'interface X-BUS
L'interface X-BUS connecte les transpondeurs et les claviers à la centrale SPC. Le
X-BUS peut être câblé selon plusieurs configurations différentes en fonction des
besoins d'installation.
Longueur maximale du câble système = nombre de transpondeurs et de
claviers dans le système x distance maximale pour le type de câble.
Type de câble
Câble d'alarme CQR standard
Catégorie UTP : 5 (âme pleine)
La fig. 8 montre le câblage des périphériques X-BUS en configuration en boucle
ouverte. Si vous utilisez une configuration en boucle ouverte, le dernier
périphérique n'est pas câblé en retour sur la centrale.
Fig. 8: câblage du module XBUS
Centrale SPC
1
Module X-Bus précédent
2
SPCK520/SPCK521
3
Vers le module X-BUS suivant
4
Veuillez-vous référez au Manuel d'installation et de configuration du
SPC4xxx/5xxx/6xxx de la centrale correspondante pour obtenir des instructions de
câblage, des spécifications et des limitations supplémentaires
Adressage du X-BUS
Référez-vous au Manuel d'installation et de configuration du SPC4xxx/5xxx/6xxx
de la centrale correspondante pour l'adressage, la reconfiguration, la localisation
du périphérique, la surveillance, l'édition des noms, les types de communication X-
BUS.
Caractéristiques techniques
Écran LCD
Courant de service
Courant de repos
Tension de service
Bus de terrain
Protection antisabotage
Contact d'antisabotage
Technologies à carte prises en
charge
Audio
Température de fonctionnement
Humidité relative
Couleur
Montage
Boîtier
Dimensions (l x H x P)
Poids
Protection du boîtier/indice IP
Italiano – Istruzioni di installazione
Attenzione: Questo dispositivo può essere collegato solo ad
alimentatori conformi alla normativa EN60950-1, capitolo 2.5 ("sorgente
di potenza limitata").
Pericolo danneggiamento dispositivo
Utilizzare il dispositivo esclusivamente in ambienti interni
asciutti.
Non esporre il dispositivo a spruzzi o gocce d'acqua.
Evitare che le aree di contatto della scheda entrino in contatto
con polvere e non toccarle a mani nude.
Dichiarazione di conformità CE
Con la presente Vanderbilt International (IRL) Ltd dichiara che questo tipo di
apparecchio radio è conforme a tutte le relative Direttive UE per la marcatura CE.
Dal 20/04/2016 è conforme alla Direttiva 2014/30/UE (Direttiva sulla compatibilità
elettromagnetica) e Direttiva 2014/35/UE (Direttiva sulla bassa tensione). Dal
13/06/2016 è anche conforme con la Direttiva 2014/53/UE (Direttiva sulle
apparecchiature radio).
Distance
200 m
400 m
128 x 64 pixels (env. 6 x 20 caractères)
SPCK520 : Max. 210 mA à 12 V CC
SPCK521 : Max. 210 mA à 12 V CC
SPCK520 : Max. 55 mA à 12 VCC
SPCK521 : Max. 95 mA à 12 V CC
9,5 – 14 V CC
X-BUS sur RS-485 (307 ko/s)
Type B (selon EN50131-3)
Antisabotage avant / arrière
SPCK521 :
(EM 4102 et Mifare)
Prise en charge via haut-parleurs intégrés
5 – +40 °C
Max. 90 % (sans condensation)
RAL 9003 (blanc signal)
Surface plane, montage mural
Boîtier en plastique (PMMA, PC ABS,
ABS)
110 x 150 x 17,5 mm
0,25 kg
IP30
Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile presso
http://pcd.vanderbiltindustries.com/doc/SPC
Descrizione del prodotto
Le tastiere SPCK520 e SPCK521 sono compatte, sottili ed eleganti, e sono state
progettate per garantire un facile utilizzo. Entrambe le tastiere sono dotate di
tastiere touch capacitative e supporto di annunci vocali.
La tastiera compatta SPCK521 è dotata di un lettore di scheda di prossimità
doppia (EM 4102 e Mifare).
Due prodotti di montaggio opzionali, SPCY520 e SPCY521, permettono alle
tastiere di essere incassate nella parete.
È disponibile un modulo opzionale RF SiWay (SPCW114) con un'interfaccia
wireless (868 MHz) per rilevatori SiWay.
Aprire la tastiera
1. Allentare le viti alla base della tastiera di alcuni giri (Fig. 1, elemento 1).
2. Usando un cacciavite, spingere i morsetti per liberare il coperchio anteriore
(Fig. 1, elemento 2).
3. Sollevare il coperchio non più di 1 cm per evitare di rompere le asole, quindi
tirare delicatamente il coperchio verso il basso allontanandolo dall'unità (Fig.
2).
Fig. 3: Coperchio frontale della tastiera - Parte inferiore
Interruttore tamper
1
Interruttori rotativi per l'impostazione manuale dell'indirizzo X-BUS
2
Testa connettore
3
Presa del connettore per il modulo wireless plugin (far riferimento alle
4
Istruzioni di installazione di SPCW101/110/111/112/114)
Fig. 4: Base della tastiera
Asole di fissaggio per il montaggio del coperchio frontale della tastiera
1
Punto di passaggio forabile di ingresso cavo (superiore)
2
Punto di passaggio forabile di ingresso cavo (superiore)
3
Canale del cavo
4
Piastra tamper
5
Fori delle viti di montaggio per la piastra tamper
6
Morsettiere a molla x 4
7
Fori delle viti di montaggio
8
PCB montata posteriore
9
Vite di fissaggio del coperchio frontale
10
Morsetti di apertura per coperchio frontale
11
Presa del connettore (per testa del connettore su coperchio frontale
12
della tastiera)
Montaggio della base
Per massimizzare la visibilità dei tasti touch, montare la tastiera lontano
dalla luce solare diretta.
Verificare che l'unità sia montata su superfici sufficientemente rigide.
Montaggio standard
1. Segnare 4 fori sulla parete per le viti di fissaggio, allineate ai fori di fissaggio
sui quattro angoli della base della tastiera.
2. Praticare i fori e avvitare la base dell'unità nella parete.
Montaggio della presa
C'è un numero di fori per viti per il montaggio della tastiera su varie prese d'uscita
europee.
Montaggio a livello
Far riferimento alle Istruzioni di installazione SPCY520/SPCY521 per dettagli su
come eseguire il montaggio a livello della tastiera.
Per la protezione antisabotaggio posteriore usare due fori di fissaggio nella
piastra forabile (Fig. 4, elemento 6).
Collegare i cavi
1. Inserire il cavo attraverso i fori d'ingresso per cavi (Fig. 5, elemento 1 o Fig. 5,
elemento 2).
2. Verificare che i cavi siano infilati nei canali per cavi. Se necessario, usare le
fascette per micro cavi tramite i punti di ancoraggio per cavi (Fig. 5, elemento
3).
3. Collegare i singoli cavi alle morsettiere a molla (Fig. 5, 6, 7).
Fig. 7: Morsettiere a molla
Pin di contatto
Etichetta
1
1 A
2
1 B
3
0 V
4
+12 V
5
2 A
6
2 B
7
0 V
Funzione
Uscita X-BUS
Uscita X-BUS
Alimentazione negativa
Alimentazione positiva
Ingresso X-BUS
Ingresso X-BUS
Alimentazione negativa
Werbung
Inhaltsverzeichnis
