Seite 1
Brugsanvisning E Aparato de masaje S Spa-minimassör Spa-Mini Instrucciones Bruksanvisning para el uso Beurer GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm, Germany Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0)731 / 39 89-255 www.beurer.com • Mail: kd@beurer.de...
Seite 2
Vor dem Gebrauch, Wichtige Hinwei- Πριν από τη χρήση διαβάστε και se lesen und befolgen. ακολουθήστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Prior to use, read and follow these important notes. Læs vigtige anvisninger før brug, og følg dem. Avant utilisation, lire et suivre les con- signes importantes.
Seite 3
Inbetriebnahme: Batteriefachdeckel auf- Çalıştırma: Pil bölmesi kapağını açın. drehen. 2 AAA-Batterien entsprechend der 2 adet AAA pili işaretlere uygun olarak Markierung einlegen. Batteriefachdeckel yerleştirin. Pil bölmesi kapağını yeniden wieder aufsetzen, auf richtige Ausrichtung kapatın, doğru yönde olmasına dikkat edin. achten. Ввод...
Seite 5
Bedienung: Tastendruck Utilisation : Appuyez sur la touche Ein / 2x Aus) (1x marche / 2x arrêt) Aufsatz befestigen, gewünschte Spa- Fixez l‘embout, choisissez le côté de Aufsatz Seite wählen: l‘embout spa de votre choix: Luffa: Peeling-Seite Luffa : côté gommage Baumwolle: Reinigungs-Seite coton : côté...
Allgemeine Hinweise • Das Gerät ist nur für den in dieser Gebrauchsanleitung beschriebenen Zweck vorgesehen. Der Hersteller kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die durch unsachgemäßen oder leichtsinnigen Gebrauch entstehen. • Das Gerät ist bestimmt zur Massage einzelner Körperteile des menschlichen Kör- pers.
Seite 11
Kunden der Nachweis des Kaufes zu führen. Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von 3 Jahren ab Kaufdatum gegen- über der Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, 89077 Ulm, Germany, geltend zu machen. Der Kunde hat im Garantiefall das Recht zur Reparatur der Ware bei unserem eigenen oder bei von uns autorisierten Werkstätten.