Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Items Included in the Package
  • Explanation of Symbols
  • Getting to Know Your Appliance
  • Proper Use
  • Safety Information
  • Appliance Description
  • Hand Switch
  • Operation
  • Care and Storage
  • In the Event of Problems
  • Explication des Symboles
  • Premières Expériences
  • Utilisation Conforme aux Indications
  • Remarques de Sécurité
  • Mise en Service
  • Description de L'appareil
  • Entretien et Rangement
  • Que Faire en cas de Problème
  • Volumen de Suministro
  • Explicación de Los Símbolos
  • Utilización Conforme a la Finalidad Especificada
  • Instrucciones de Seguridad
  • Puesta en Servicio
  • Descripción del Aparato
  • Interruptor Manual
  • Cuidado y Almacenamiento
  • Qué Hacer si Hay Problemas
  • Stato DI Fornitura
  • Spiegazione Dei Simboli
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Messa in Servizio
  • Descrizione Dell'apparecchio
  • Interruttore Manuale
  • Cura E Custodia
  • Che Fare Quando Sorgono Problemi
  • Teslimat Kapsam
  • Şekillerin Anlamı
  • Güvenlik Bilgileri
  • Cihazın Tarifi
  • Muhafaza Ve BakıM
  • Problemlerde Ne Yapmalı
  • Пояснение Символов
  • Указания По Технике Безопасности
  • Описание Прибора
  • Уход И Хранение
  • Что Делать В Случае Проблем
  • Zakres Dostawy
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Opis Urządzenia
  • Przechowywanie I Konserwacja
  • Co Robić W Razie Problemów
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
D Massage-Matte
Gebrauchsanleitung
G Massage mat
Instruction for Use
F Tapis de massage
Mode d'emploi
E Colchón de masajes
Instrucciones para el uso
BEURER GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)
Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255
www.beurer.de • Mail: kd@beurer.de
MG 170
I Tappetino massaggiante
Instruzioni per l'uso
T Masaj minderi
Kullanma Talimatı
r Массажная накидка для
массажа тела
Инструкция по применению
Q Mata do masażu
Instrukcja obsługi
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beurer MG 170

  • Seite 1 Инструкция по применению Q Mata do masażu Instrucciones para el uso Instrukcja obsługi BEURER GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany) Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de • Mail: kd@beurer.de...
  • Seite 2: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    DeUTsCh Lieferumfang • Massage-Matte • Netzteil • Diese Gebrauchsanleitung Zeichenerklärung Folgende Symbole werden in der Gebrauchsanleitung und auf dem Typenschild verwendet: WARNUNG Warnhinweis auf Verletzungsgefahren oder Gefahren für Ihre Gesundheit. AChTUNG Sicherheitshinweis auf mögliche Schäden an Gerät/Zubehör. hinweis Hinweis auf wichtige Informationen. ...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    • nicht nach der Einnahme von Substanzen, die zu einer eingeschränkten Wahrnehmungsfähigkeit führen (z.B. schmerzlindernde Medikamente, Alkohol), • nie länger als 15 Minuten (Überhitzungsgefahr) und lassen Sie das Gerät vor erneuter Benutzung mindestens 15 Minuten abkühlen. Falls Sie unsicher sind, ob das Massage-Gerät für Sie geeignet ist, befragen Sie Ihren Arzt. Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für Ihre Sicherheit zuständige Person...
  • Seite 4 stecker. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Gerät oder Zubehör sichtbare Schäden aufweisen. Setzen Sie das Gerät keinen Stößen aus und lassen Sie es nicht fallen. Reparatur WARNUNG • Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden. Durch unsachge- mäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen.
  • Seite 5: Gerätebeschreibung

    5. Gerätebeschreibung Massage-Matte (Vorderseite) 1 8 Massagemotoren 2 Befestigungsbänder 3 Handschalter 4 Wärme 5 Aufbewahrungstasche handschalter 1 Taste mit Kontroll-LED 2 Massagebereiche 1-4 (einzeln wählbar) mit jeweils 2 Intensitäten 3 Taste MODE mit Kontroll LEDS 4 Taste mit Kontroll-LED 5 Verbindungskabel zum Gerät 6.
  • Seite 6: Pflege Und Aufbewahrung

    hinweis • Benutzen Sie das Massage-Gerät nicht kurz bevor Sie zu Bett gehen. Die Massage kann auch eine stimulierende Wirkung haben und Einschlafstörungen verursachen. WARNUNG Die Massage muss zu jeder Zeit als angenehm und entspannend empfunden werden. Brechen Sie die Massage ab oder ändern Sie Ihre Position oder den Anpressdruck, wenn Sie die Massage als schmerzhaft oder unangenehm empfinden.
  • Seite 7: Garantie Und Service

    Garantiefalles innerhalb der Garantiezeit ist durch den Kunden der Nachweis des Kaufes zu führen. Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von 3 Jahren ab Kaufdatum gegenüber der Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, 89077 Ulm, Germany geltend zu machen. Der Kunde hat im Garantiefall das Recht zur Reparatur der Ware bei unserem eigenen oder bei von uns autorisierten Werkstätten.

Inhaltsverzeichnis