Shure MX418D Bedienungsanleitung Seite 12

Interruptores DIP
Utilice los interruptores DIP para configurar
parámetros lógicos y el comportamiento del botón
de silenciamiento.
Los interruptores DIP se cubren con un trozo de
cinta adhesiva transparente en la fábrica. Quite la
cinta adhesiva para cambiar las posiciones de los
interruptores.
DESACTIVADO ACTIVADO
(valor de fábrica)
1 Momentáneo Conmutador
2 Oprima para silenciar Oprima para hablar
3 Botón de silencia- Botón de silencia-
miento habilitado, miento inhabilitado
el LED se ilumina (el micrófono siempre
cuando el micrófono está activo), la en-
está activo trada lógica controla
el LED
4 -- Modificación person-
alizada de lógica
Diagrama de alambrado
NOTA: Las señales de tierra de audio y de lógi-
ca se conectan eléctricamente en la base del
micrófono.
Audio – (Negro)
Audio + (Rojo)
LED IN (Anaranjado)
SWITCH OUT (Blanco)
12
Configuración del botón de
silenciamiento
Utilice los interruptores DIP 1 y 2 para config-
urar el botón de silenciamiento, de la manera
siguiente.
Fije el interruptor DIP 3 en posición de desactiva-
do (valor de fábrica) para que el botón de silenci-
amiento controle la señal de audio del micrófono.
Función del interruptor Configuración de
interruptores DIP
Momentáneo: oprima para
silenciar (configuración de
fábrica).
Momentáneo: oprima para
hablar
Conmutador: (oprima para
encender/apagar): El mi-
crófono está activo cuando
recibe alimentación
Conmutador: (oprima
para encender/apagar):
El micrófono está si-
lenciado cuando recibe
alimentación
Conexión a consola mezcladora
automática
Utilice esta configuración si se va a conectar el
micrófono a una consola mezcladora automática
o a otro dispositivo que controla el silenciamiento
y el LED.
1. Conecte los bornes de la entrada lógica a la
consola mezcladora automática. Conecte la en-
trada LED IN a la salida de la compuerta, a fin
de que el LED se ilumine cuando el canal del
micrófono está activo.
2. Fije el interruptor DIP 3 en la posición de ac-
tivado. Esto inhabilita el botón de silenciamien-
to (el micrófono envía la señal de audio sin
importar si el botón está oprimido o no).
3. Fije el interruptor DIP 1 para configurar cómo
envía el botón la señal lógica por la salida
SWITCH OUT:
Momentáneo:
oprimido = 0 VCC,
suelto = 5 VCC oprimido = 0 VCC
Verde (TIERRA LOGICA): Se conecta al conduc-
tor de puesta a tierra de los circuitos lógicos de
una consola mezcladora automática, conmutador
u otro equipo.
Anaranjado (LED IN): Coloque el interruptor DIP
3 en la posición de activado para usar la entrada
LED IN. Este borne tiene 5 VCC, y cuando se lo
pone en cortocircuito con TIERRA LOGICA, el
LED se ilumina.
Blanco (SWITCH OUT): Suministra una señal
lógica TTL (0 VCC ó 5 VCC) en respuesta al
botón de silenciamiento. Coloque el conmutador
DIP 1 en la posición de contacto momentáneo o
de conmutador. Cuando se aplica la alimentación
phantom, la señal lógica cobra valor inicial alto
(5 VCC). El interruptor DIP 2 no tiene efecto so-
bre la salida SWITCH OUT.
Configuración del borne de salida
del interruptor (SWITCH OUT)
para funcionamiento momentáneo
Utilice la modificación siguiente en situaciones en
las cuales el sistema lógico requiere que el borne
SWITCH OUT (salida del inter-
ruptor) se cierre momentánea-
mente, pero se desea que el
botón de silenciamiento con-
mute el estado del micrófono
(interruptor DIP 1 activa-
do, 3 desactivado):
1. Acceda a la tarjeta
de circuitos que
está dentro de la
base del micrófono.
2. Retire la resistencia de la
posición R45 e instálela en
la posición R46.
Conmutador:
inicial = 5 VCC,
Bornes lógicos
solamente