Seite 2
• If four or more microphones will be open at impractical. the same time, use of an automatic mixer, such as the Shure SCM810 or SCM410, is Features recommended. • Wide dynamic range and frequency response...
Seite 3
Logic Wiring DIP Switches Mute Button Configuration Use DIP switches 1 and 2 to configure the mute button, as follows. Be sure to set DIP switch 3 off (factory default) so that the mute button controls audio from the microphone. Switch Function DIP Switch Setting NOTE: Bottom...
Foam Ball Windscreen A99WS MX412D: 0.81 kg (1.80 lbs) Output Impedance Metal Locking Windscreen A412MWS MX418D: 0.82 kg (1.82 lbs) EIA Rated at 150 Ω (180 Ω actual) Custom Logic Cable (specify length) 95B2509 Packaged Weight Output Configuration MX412D: 1.63 kg (3.62 lbs) Active balanced MX412D: 1.64 kg (3.64 lbs)
Seite 5
• Lorsque quatre microphones ou plus doivent Fonctions être ouverts simultanément, l’usage d’une table de mélange automatique, telle que la Shure • Larges gamme dynamique et réponse en SCM810 ou /C (R185) fréquence pour une reproduction précise du...
Seite 6
Bornes logiques Micro-interrupteurs Configuration du bouton de coupure du son Utiliser les micro-interrupteurs 1 et 2 pour config- urer le bouton de coupure du son, comme suit. Veiller à régler le micro-interrupteur 3 sur off (défaut usine) de façon à ce que le bouton de coupure du son contrôle le son à...
Courbe de directivité Poids net MX412D/C, MX418D/C: Cardioïde Accessoires en option MX412D: 0,81 kg (1,80 lb) MX412D/S, MX418D/S: Supercardioïde MX418D: 0,82 kg (1,82 lb) Impédance de sortie Bonnette anti-vent sphérique en Poids Emballé A99WS Nominale EIA, 150 Ω (180 Ω réelle) mousse MX412D: 1.63 kg (3.62 lbs)
Seite 8
Aufstellung erforderlich ist oder in denen sich die dauerhafte Anbringung als unpraktisch erweist. • Wenn vier oder mehr Mikrofone gleichzeitig zum Einsatz kommen, wird die Verwendung Eigenschaften einer automatischen Mischstufe, z. B. Shure SCM810 oder SCM410, empfohlen. R183 Kugelcharakteristik • Breiter Dynamikbereich und Frequenzgang für präzise Klangreproduktion /C (R185) •...
Seite 9
DIP-Schalter Konfiguration der Stummschalttaste Logikterminals Die Stummschalttaste wie folgt mit den DIP- Schaltern 1 und 2 konfigurieren. Den DIP-Schalter 3 unbedingt ausschalten (Standardeinstellung ab Werk), so dass die Stummschalttaste den Ton vom Mikrofon steuert. Schalterfunktion Einstellung des Grün (LOGIC GROUND (Logikmasse)): Stellt die DIP-Schalters Verbindung zur logischen Masse einer automa- Tastend (Momentan, so-...
Seite 10
Tel: +49 7262 92 49 0 Fax: +49 7262 92 49 11 4 Email: info@shure.de approximately 3 m (10 ft) MX412D: 355.4 mm (14 in.) 220 pF MX418D: 501.7 mm (19 in.) 220 pF 102.1 mm 86E8958 (4 9/16 in.) 50.8 mm ELEMENT (2 1/32 in.)
Seite 11
MX400D de ® • Coloque el micrófono a una distancia de 15 instalación. Shure son micrófonos de condensador de elec- a 30 cm (6 a 12 pulg) de la fuente sonora treto miniatura con cuello de cisne que tienen una deseada.
Seite 12
Interruptores DIP Configuración del botón de Bornes lógicos silenciamiento Utilice los interruptores DIP 1 y 2 para config- urar el botón de silenciamiento, de la manera siguiente. Fije el interruptor DIP 3 en posición de desactiva- do (valor de fábrica) para que el botón de silenci- Verde (TIERRA LOGICA): Se conecta al conduc- amiento controle la señal de audio del micrófono.
Peso neto MX412D/C, MX418D/C: Cardioide MX412D: 0,81 kg (1,80 lb) MX412D/S, MX418D/S: Supercardioide Paravientos de bola de espuma A99WS MX418D: 0,82 kg (1,82 lb) Impedancia de salida Paravientos metálico trabable A412MWS Peso Embalado Nominal según EIA 150 Ω (180 Ω real) Cable para funciones lógicas especia-...
Seite 14
• Se si terranno aperti quattro o più microfoni Caratteristiche contemporaneamente, si consiglia l’uso di un mixer automatico, ad esempio Shure SCM810 • L’intervallo dinamico e la risposta in frequenza o SCM410. /C (R185) ampie consentono una precisa riproduzione dei R183 Omnidirezionale suoni.
Interruttori DIP Configurazione del pulsante di Terminali logici silenziamento Usate gli interruttori DIP 1 e 2 per configurare il pulsante di silenziamento, come indicato di seguito. assicuratevi di impostare l’interruttore DIP 3 su off (impostazione predefinita di fabbrica) in modo che il pulsante di silenziamento comandi l’audio dal Verde (MASSA LOGICA): si collega alla massa microfono.
Seite 20
–20 dB –20 dB –15 dB –15 dB –10 –10 dB –10 dB –5 dB –5 dB 1,000 2,000 5,000 10,000 20,000 250 Hz 2500 Hz 500 Hz 6400 Hz CARDIOID 1000 Hz 10000 Hz CARDIOÏDE CARDIOIDE CARDIOID KARDIOID CARDIOIDE CARDIOÏDE CARDIOIDE KARDIOID...