Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Umschlag 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 18:05 Seite 1
21*
21*
22*
23*
CLICK!
Das Design dieses Produkts ist umweltfreundlich.
Alle Kunststoffteile sind zur Wiederverwertung gekennzeichnet.
The design of this product is environmentally friendly.
All plastic parts are marked for recycling.
。
。
A
9000 904 755 A – 06/13
BGB45..
cn
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch BGB45 Serie
Inhaltszusammenfassung für Bosch BGB45 Serie
- Seite 1 Umschlag 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 18:05 Seite 1 Das Design dieses Produkts ist umweltfreundlich. Alle Kunststoffteile sind zur Wiederverwertung gekennzeichnet. The design of this product is environmentally friendly. All plastic parts are marked for recycling. 。 。 BGB45.. CLICK! 9000 904 755 A –...
- Seite 2 Umschlag 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 18:05 Seite 2 Gedruckt auf Recyclingpapier Printed on recycled paper CLICK!
- Seite 3 Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 1 Sicherheitshinweise ....2 Gebrauchsanweisung ..7 Safety information.
-
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 2 Plastiktüten und Folien sind außer Reichweite von Kleinkindern aufzube- wahren und zu entsorgen. Die Gebrauchsanweisung bitte aufbewahren. => Es besteht Erstickungsgefahr! Bei Weitergabe des Staubsaugers an Dritte bitte Gebrauchsanweisung mitgeben. Sachgemäßer Gebrauch Bestimmungsgemäße Verwendung Staubsauger nur gemäß... -
Seite 5: Hinweise Zur Entsorgung
Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 3 Bitte beachten Die Netzsteckdose muss über eine Sicherung von mindestens 16A abgesichert sein. Please keep this instruction manual. When passing the Sollte die Sicherung beim Einschalten des Gerätes vacuum cleaner on to a third party, please also pass on einmal ausgelöst werden, so kann dies daran liegen, this instruction manual. -
Seite 6: Proper Use
Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 4 Proper use Disposal information Only connect and use the vacuum cleaner in accor- Packaging dance with the specifications on the rating plate. The packaging is designed to protect the vacuum Never vacuum without the dust bag or dust contai- cleaner from being damaged during transportation. - Seite 7 Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 5 。 、 。 ， ， 。 。 => 。 ！ => ， 。 。 ， ， 。 。 ， ， ， 。 。 ， ， 。 ， 。 ， 。 ： ，...
- Seite 8 Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 6 ， ， ， 。 。 ， ， 。 ， 。 。 ， 。...
-
Seite 9: Gerätebeschreibung
Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 7 Gerätebeschreibung 12 Deckel 1 Umschaltbare Bodendüse* 13 Ausblasfilter* 2 Hartbodendüse* 14 Elektronischer Schieberegler 3 Turbobürste* 15 Filterwechselanzeige 4 Möbelpinsel* 16 Ein- / Austaste 5 Teleskoprohr mit Schiebetaste* 17 Parkhilfe 6 Teleskoprohr mit Schiebemanschette* 18 Netzanschlusskabel 7 Teleskoprohr mit Schiebemanschette 19 Abstellhilfe (an der Geräteunterseite) -
Seite 10: Vor Dem Ersten Gebrauch
Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 8 Es freut uns, dass Sie sich für einen Bosch Staubsauger Bild der Baureihe BGL45 entschieden haben. Netzanschlusskabel am Stecker greifen, auf die In dieser Gebrauchsanweisung werden verschiedene gewünschte Länge herausziehen und Netzstecker in BGL45 –... -
Seite 11: Nach Der Arbeit
Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 9 Bild Saugen mit Zusatzzubehör Bild Düsen je nach Bedarf auf Saugrohr oder Handgriff a) Filterbeutel durch Ziehen an der Verschlusslasche stecken: verschließen und herausnehmen. a) Fugendüse zum Absaugen von Fugen und Ecken, etc. b)Neuen Filterbeutel in die Halterung einlegen und b)Polsterdüse zum Absaugen von Polstermöbeln, Staubraumdeckel schließen. - Seite 12 Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 10 Hepa-Filter (Motorschutzfilter) austauschen Pflege Ist Ihr Gerät mit einem Hepa-Filter ausgestattet, muss Vor jeder Reinigung des Staubsaugers muss dieser dieser jährlich ausgewechselt werden. ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen werden. Staubsauger und Zubehörteile aus Kunststoff können mit Bild einem handelsüblichen Kunststoffreiniger gepflegt Staubraumdeckel öffnen (siehe Bild 17).
- Seite 13 Sonderzubör Austauschfilterpackung Filter Typ GXXL (BBZ41FGXXL) Für beste Permormance: GXXLplus (BBZ41GXXLP) Inhalt: 4 Filterbeutel mit Verschluss 1 Micro-Hygienefilter http://www.dust-bag-bosch.com HEPA-Filter BBZ8SF1 Zusatzlicher Filter für reinere Ausblasluft. Empfohlen für Allergiker. Jährlich auswechseln. TURBO-UNIVERSAL ® -Bürste BBZ102TBB Bürsten und Saugen in einem Arbeitsgang von kurzflorigen Teppichen und Teppichböden bzw.
-
Seite 14: Your Vacuum Cleaner
Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 12 Your vacuum cleaner 12 Cover 1 Adjustable floor tool* 13 Exhaust filter* 2 Hard-floor brush* 14 Electronic slide control 3 Turbo brush* 15 Dust bag change indicator 4 Hard furnishings brush* 16 ON/OFF button 5 Telescopic tube with sliding switch* 17 Parking aid... -
Seite 15: Before Using For The First Time
Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 13 Congratulations on your purchase of a Bosch BGL45 Figure vacuum cleaner. Take the mains plug, pull the mains cable to the This instruction manual describes various BGL45 models, required length and insert the plug into a socket. -
Seite 16: When The Work Is Done
Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 14 Figure Vacuuming with accessories Figure Attach the nozzles to the tube or handle as required: a)Seal the dust bag by pulling the sealing strip and a) Crevice nozzle for vacuuming crevices and corners, etc. then remove it. - Seite 17 Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 15 Replacing the HEPA filter (motor protection filter) Care If your vacuum cleaner is equipped with a HEPA filter, Always switch off the vacuum cleaner and disconnect the this should be replaced once a year. power cord from the mains before cleaning the vacuum cleaner.
-
Seite 18: Optional Accessories
Replacement filter pack Filter type GXXL (BBZ41FGXXL) For best performance: GXXLplus (BBZ41GXXLP) Contents: 4 filter bags with seal 1 micro-hygiene filter http://www.dust-bag-bosch.com HEPA Filter BBZ8SF1 additional filter for pure exhaust air. Recommended for those with allergies. Replace every year. TURBO UNIVERSAL ®... - Seite 19 Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 17...
- Seite 20 Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 18 。 Bosch BGL45 ， BGL45 。 ， Bosch 。 ， 。 ： ， 。 。 ： 。 ： ， 。 ： 。 。 ： => => 。 ， 。 ！ 、...
- Seite 21 Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 19 ， 。 。 ， 。 17)。 。 。 ， 。 ， 。 ， 。 ， 吹 。 ， ， ， 。 ： 。 ， ， 。 HEPA 。 、 ， 。 ，...
- Seite 22 Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 20 ， 。 劑 。 、 。 。 ， ， 掃 。 改。...
- Seite 23 Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 21 GXXL (BBZ41FGXXL) ：GXXLplus (BBZ41GXXLP) ： 4 http://www.dust-bag-bosch.com HEPA BBZ8SF1 ， 。 。 BBZ102TBB 、 、 ， 別 。 ， 獨 。 BBZ123HD 、 、 BBZ082BD ， 。 BBZ42TB 、 、 ， 別...
- Seite 24 Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 22...
- Seite 25 Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 23...
- Seite 26 Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 24...
- Seite 27 Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 25 DE Garantie Bundesrepublik Deutschland siehe letzte Seite. Ausland: Für dieses Gerät gelten die von der Vertretung unseres Hauses in dem Kaufland herausgegebenen Garantiebedingungen. Einzelheiten hierüber teilt Ihnen der Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, auf Anfrage jederzeit mit.
- Seite 28 Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 26 Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronikaltgeräte (waste electrical and electronic equipment - WEEE) gekennzeichnet. Die Richtlinie gibt den Rahmen für eine EU-weit gültige Rücknahme und Verwertung der Altgeräte vor. This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU concerning used electrical and electronic appliances (waste electrical and electronic...
- Seite 29 Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 27...
- Seite 30 Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 28...
- Seite 31 Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 29...
- Seite 32 Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 30...
- Seite 33 Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 31...
- Seite 34 Innenteil 9000 904 755 A_BGL45123SG 20.06.13 17:43 Seite 32...