Messa In Funzione; Aggiornamento Del Firmware - avl ditest VCI 1000 Benutzerhandbuch

Manutenzione e cura
2

Messa in funzione

2.1 Adattamenti
1. Inserire la spina OBD (7) di AVL DiTEST VCI 1000 nella presa OBD del veicolo (10).
Inserire il connettore OBD del VCI 1000 il più diritta possibile nella presa OBD del
veicolo al fine di evitare problemi di contatto o usura meccanica del VCI e presa
OBD!
Il LED blu (3) inizia a lampeggiare.
Se necessario, ad es. in caso di difficile accessibilità delle prese OBD, è possibile utilizzare
il cavo di prolunga (11).
Per determinati veicoli sono disponibili cavi adattatori (12) specifici del produttore.
(Tutti i cavi disponibili al momento sono elencati al cap. Anhang / Appendix alla fine
di questo manuale).
Premendo il tasto (8) si illumina un LED (6) integrato nella spina OBD (7).
In questo modo, AVL DiTEST VCI 1000 può essere adattato più semplicemente a luoghi di
montaggio bui.
2. Stabilire una connessione Bluetooth con il PC.
Vedere descrizione del programma di diagnosi.
In alternativa, è possibile connettere AVL DiTEST VCI 1000 al PC anche con un cavo
USB (9). Per farlo, aprire la copertura (2) di AVL DiTEST VCI 1000 e connettere il cavo
USB (9) alla presa USB (1).
Se è stabilita una connessione al PC, il LED verde / rosso / giallo (4) si accende in verde.
(9)
(2)
Fig. 2-1
2.2

Aggiornamento del firmware

Vedere descrizione del programma di diagnosi. Attenzione: l'aggiornamento del firmware non può
essere eseguito via Bluetooth, ma soltanto con un cavo USB.
2
NOTE
PC
Chiavetta Bluetooth
(1)
(4) (8)
(7)
(6)
AVL DiTEST VCI 1000
Presa OBD
(11)
(12)
Presa specifica del produttore
Manuale per l'utente
Veicolo:
(10)
Veicolo: