Kinetec Performa Bedienungsanleitung Seite 41

Consigli e dichiarazioni del fabbricante
Emissioni elettromagnetiche
La stecca «KINETEC Performa» deve essere usata nell'ambiente elettromagnetico specificato sotto. Il cliente o l'utilizzatore della stecca
«KINETEC Performa » devono assicurarsi che essa sia usata in tale ambiente.
Test di emissioni
Emissioni di frequenze radioelettriche
CISPR 11
Emissioni di frequenze radioelettriche
CISPR 11
Emissioni di correnti armoniche
CEI 61000-3-2
Fluttuazioni di tensione / Emissioni di flicker
nelle reti bassa tensione
CEI 61000-3-3
La Direttiva EMC prevede delle precauzioni speciali per quanto riguarda gli apparecchi elettromedicali, che di conseguenza devono
essere installati e messi in servizio secondo le informazioni di compatibilità elettromagnetica EMC fornite.
Apparecchi di comunicazione a radiofrequenza (RF) portatili e mobili possono disturbare gli apparecchi elettromedicali.
AVVERTENZA: l'uso di cavi e di accessori diversi da quelli specificati, esclusi quelli venduti da Kinetec come parti sostitutive di componenti
interni, possono portare un incremento delle emissioni o una diminuzione delle immunità della stecca "KINETEC PERFORMA".
AVVERTENZA: la stecca "KINETEC PERFORMA" non deve essere usata vicino ad altri apparecchi. Se non è possibile fare altrimenti, è
opportuno sorvegliare la stecca "KINETEC PERFORMA" per controllarne il normale funzionamento nella configurazione nella quale sarà
utilizzata.
Immunità elettromagnetica
La stecca «KINETEC Performa» deve essere usata nell'ambiente elettromagnetico specificato sotto. Il cliente o l'utilizzatore della stecca
Test di immunità
Scariche elettrostatiche
CEI 61000-4-2
Transitorie rapide in
scariche
CEI 61000-4-4
Onde d'urto
CEI 61000-4-5
Interruzioni di corrente,
Vuoto di tensione
CEI 61000-4-11
Campo magnetico alla
frequenza della rete
(50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
NOTA: U corrisponde alla tensione di alimentazione prima dell'applicazione del livello di test.
T
Performa
Conformità
Gruppo 1
Classe B
Non
applicabile
Conforme
«KINETEC Performa » devono assicurarsi che essa sia usata in tale ambiente.
CEI 60601
Livelli di test
±2 kV, ±4 kV, ±6 kV
a contatto
±2 kV, ±4 kV, ±8 kV
nell'aria
±2 kV per l'alimentazione
±1 kV per linee di
ingresso/uscita
±1 kV tra linee
±2 kV tra linea e terra
< 5% U
T
(>95% di riduzione)
Durata: 0,5 periodo
40% U
T
(60% di riduzione)
Durata: 5 periodi
70% U
T
(30% di riduzione)
Durata: 25 periodi
< 5% U
T
(>95% di riduzione)
Durata: 5 s
3A/m
La stecca «KINETEC Performa» usa le frequenze radioelettriche solo per il suo
funzionamento interno.
radioelettriche sono molto basse e non possono causare interferenze alle
apparecchiature elettroniche vicine.
La stecca «KINETEC Performa» è adatta per essere usata in tutti gli istituti,
compresi gli istituti ad uso domestico e quelli direttamente legati alla rete
pubblica di distribuzione bassa tensione che alimenta edifici usati a fini
domestici.
Livello di conformità
±2 kV, ±4 kV, ±6 kV
a contatto
Il pavimento dovrebbe essere in legno, cemento o
ceramica. Se è ricoperto da un materiale sintetico,
±2 kV, ±4 kV, ±8 kV l'umidità relativa dovrebbe essere superiore al 30%.
nell'aria
±2 kV per
La
l'alimentazione
equivalente a quella di un ambiente ospedaliero o
commerciale.
Non applicabile
±1 kV tra linee La
equivalente a quella di un ambiente ospedaliero o
±2 kV tra linea e terra commerciale.
< 5% U
T
(>95% di riduzione)
Durata: 0,5 periodo
40% U
La
T
(60% di riduzione) equivalente a quella di un ambiente ospedaliero o
Durata: 5 periodi
commerciale. Se l'utilizzatore della stecca «KINETEC
Performa » desidera usare l'apparecchio durante le
70% U interruzioni di corrente, la stecca «KINETEC Performa »
T
(30% di riduzione) dovrà essere alimentata da una fonte di corrente non
Durata: 25 periodi discontinua o da una batteria.
< 5% U
T
(>95% di riduzione)
Durata: 5 s
I campi magnetici alla frequenza della rete sono
3A/m equivalenti ai livelli caratteristici che si trovano in un
ambiente ospedaliero o commerciale.
IT
Consigli
Di conseguenza, le emissioni
Ambiente elettromagnetico
Consigli
qualità della tensione
qualità della tensione
qualità della tensione
di frequenze
di alimentazione è
di alimentazione è
di alimentazione è
9/10