Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Martin Yale PacMaster S 347-4IS Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Martin Yale Anleitungen
  4. Aktenvernichter
  5. PacMaster S 347-4IS
  6. Betriebsanleitung

Martin Yale PacMaster S 347-4IS Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Bedienung
  • Wartung
  • Initial Start-Up
  • Operation
  • Maintenance
  • Mise en Marche
  • Entretien
  • Inbedrijfstelling
  • Speciale Toebehoren
  • Puesta en Servicio
  • Caracteristicas Tecnicas
  • Mantenimiento
  • Entrada Em Funcionamento
  • Instruções de Segurança Importantes
  • Installazione
  • Messa in Funzione
  • Impiego Della Macchina
  • Manutenzione
  • Accessori Speciali
  • Vigtige Sikkerhedsoplysninger
  • Tekniske Specifikationer
  • Ekstra Tilbehør
  • Viktige Sikkerhetshenvisninger
  • Viktiga Säkerhetsföreskrifter
  • Uvedení Do Provozu
  • Důležitá Bezpečnostní Upozornění
  • Technické Údaje
  • Üzembe Helyezés
  • M Szaki Adatok
  • Külön Tartozék
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
www.WhitakerBrothers.com
Leer las instrucciones de uso antes de la puesta en servicio!
Antes de pôr a máquina em funcionamento leia as instruções de operação!
Prima della messa in funzione leggere attentamente le istruzioni!
∆ιαβάστε τις οδηγίες χρήσης προτού χρησιµοποιήσετε το µηχάνηµα!
Läs igenom bruksanvisningen innan maskinen tas i bruk!
Przed uruchomieniem urządzenia należy przeczytać instrukcję obsługi!
Пеpед вводом в эксплyатацию непpеменно пpочтите инстpyкцию по обслyживанию!
Diagrama eléctrico / Esquema electrico / Schema Elettrico / Hλεκτρικό ∆ιάγραµµα /
Ledningsdiagram / Koplingskjema / Elinstallationsschema / Sähkökaavio /
Schemat połączeń / Schéma zapojení / Kapcsolási terv / Eлeктpocxeмa
Vor der Inbetriebnahme die Betriebsanleitung durchlesen!
Before operating, please read the Operating Instructions!
Veuillez lire le mode d'emploi avant la mise en service!
Voor de inbedrijfstelling de gebruiksaanwijzing doorlezen!
Læs betjeningsvejledningen før idriftsættelse!
Les gjennom bruksveiledningen før bruken!
Lue käyttöohjeet tarkoin läpi ennen käyttöönottoa!
Před uvedením do provozu si přečtěte návod k obsluze!
Üzembe helyezés előtt olvassuk el a kezelési utasítást!
Инстpyкция по обслyживанию
Schaltplan / Wiring Diagram / Plan de montage / Schakelschema /
Typ/Type/Τύπος/Tipo/Tyyppi/Típus/Тип:
Betriebsanleitung
Operating instructions
Instructions d'opération
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Instruções de Operação
Istruzioni per l'uso
Οδηγίες χρήσης
Betjeningsvejledning
Bruksveiledning
Bruksanvisningen
Käyttöohjeet
Instrukcja obsługi
Návod k obsluze
Kezelési utasítás
PacMaster S
347-4IS
D
(Seite 2-3)
GB
(page 4-5)
F
(page 6-7)
NL
(pagina 8-9)
E
(página 10-11)
P
(página 12-13)
I
(pagina 14-15)
GR
(Σελίδα 16-17)
DK
(side 18-19)
N
(side 20-21)
S
(sidan 22-23)
FIN
(sivulla 24-25)
PL
(Strona 26-27)
CZ
(Strana 28-29)
H
(Oldal 30-31)
RUS
(стpаницы 32-33)
(Seite / page / pagina /
página / Σελίδα / side / sidan /
sivulla / strona / strana /
oldal / стpаницы: 34-35)
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Martin Yale PacMaster S 347-4IS

Inhaltszusammenfassung für Martin Yale PacMaster S 347-4IS

  • Seite 1 PacMaster S www.WhitakerBrothers.com Typ/Type/Τύπος/Tipo/Tyyppi/Típus/Тип: 347-4IS Vor der Inbetriebnahme die Betriebsanleitung durchlesen! Before operating, please read the Operating Instructions! Veuillez lire le mode d’emploi avant la mise en service! Voor de inbedrijfstelling de gebruiksaanwijzing doorlezen! Leer las instrucciones de uso antes de la puesta en servicio! Antes de pôr a máquina em funcionamento leia as instruções de operação! Prima della messa in funzione leggere attentamente le istruzioni! ∆ιαβάστε...

  • Seite 2: Bedienung

    PacMaster S Originalbetriebsanleitung INBETRIEBNAHME EINSATZBEREICH: Die Maschine darf nur entsprechend ÜBERPRÜFUNG DER LAUFRICHTUNG: Der PacMaster S ist eine Maschine zum Her- dem vorgeschriebenen Verwendungs- 1. Hauptschalter (1) (Abb. 1) einschalten (Stellung stellen von Verpackungspolstermatten aus zu- zweck eingesetzt werden! „I“). Der Netzanschluß...

  • Seite 3: Wartung

    PacMaster S Originalbetriebsanleitung WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE TECHNISCHE DATEN << Das Gerät darf nicht von mehreren Perso- << Verletzungsgefahr! Lose Teile Schnittbreite: 4x110 mm nen gleichzeitig bedient werden! von Bekleidung, Krawatten, Schneidleistung: 2 Lagen Karton Die Auslegung der Sicherheitselemente Schmuck, langes Haar, oder der Qualität 3.1 beruhen auf einer gefahrlosen Bedienung andere lose Gegenstände von...
  • Seite 34 PacMaster S SCHALTBILD / WIRING DIAGRAM / PLAN DE MONTAGE DIAGRAMA ELÉCTRICO / ESQUEMA ELECTRICO / SCHEMA ELETTRICO...
  • Seite 35 PacMaster S SCHALTBILD / WIRING DIAGRAM / PLAN DE MONTAGE DIAGRAMA ELÉCTRICO / ESQUEMA ELECTRICO / SCHEMA ELETTRICO...
  • Seite 36 PacMaster S...
  • Seite 37 PacMaster S...
  • Seite 38 PacMaster S...
  • Seite 39 PacMaster S Konformitätserklärung Certi cate of Conformity Attestation de Conformité Certi cado de Conformidad Datenshredder Bezeichnung der Maschine: Type of machine: Document Shredder Description de la machine: Destructeur de Document Descripcion de la máquina: Destructora de Documentos PacMaster S Modell / Model / Modèle / Modelo: 347-4IS Typ / Type / Type / Tipo: Artikel-Nr.
  • Seite 40 251 Wedcor Avenue +1 / 260 563-4575 Wabash, IN 46992 info@martinyale.com www.martinyale.com ☏ Germany MARTIN YALE INTERNATIONAL GmbH +49 / (0) 7544 60-0 Bergheimer Straße 6-12 +49 / (0) 7544 60-248 88677 Markdorf / Bodensee vertrieb@martinyale.de www.martinyale.de, www.intimus.com Branch Offices ☏...

Inhaltsverzeichnis