Seite 1
Gebrauchsanweisung Bügelautomat Instructions for use Steam Iron Mode d'emploi Fer à repasser vapeur Gebruiksaanwijzing Stoomstrijkijzer Instrucciones de uso Plancha de vapor Manuale d’uso Ferro da stiro a vapore Brugsanvisning Dampstrygejern Bruksanvisning Ångstrykjärn Käyttöohje Höyrysilitysrauta Instrukcja obsługi Żelazko z nawilżaczem i strumieniem pary Οδηγ...
Seite 2
Waffelautomaten auch vielseitige Grillgeräte, Produkte für die Haarpflege sowie verschiedene Heizgeräte und Ventilatoren. Jedes Gerät, das die Marke SEVERIN trägt, wurde mit Sorgfalt hergestellt und geprüft. Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb nehmen.
Seite 4
Bügelsohle, die bei Berührung zu Bügelautomat Verbrennungen führen. Mögliche Gefahren können auch durch austretenden Dampf oder von heißem Liebe Kundin, lieber Kunde, Wasser entstehen. Richten Sie den jeder Benutzer sollte vor dem Gebrauch die Dampf nicht auf Personen. Bedienungsanleitung aufmerksam Benutzen Sie zur Handhabung nur den durchlesen.
Seite 5
zweckentfremdet verwendet, kann keine Wasser. Vor dem Einfüllen den Netzstecker Haftung für evtl. auftretende Schäden ziehen und den Dampfmengenregler übernommen werden. schließen. ● Das Gerät ist zur Verwendung im - Der Dampfbügelautomat ist weitgehend Haushalt bestimmt, nicht für den kalkunempfindlich bis zum mittleren gewerblichen Einsatz.
Seite 6
werden. Sehr trockene Wäsche lässt sich durch die weiße Kontrollleuchte (ohne das nicht mühelos glätten. eine LED-Kontrollleuchte leuchtet) angezeigt. Sobald das Gerät wieder bewegt Bügeln wird, schaltet es sich wieder ein. ● Dampfbügeln und Dampfstoß ist nur im Waagerechte Lage: höheren Temperaturbereich möglich.
Seite 7
Sie bitte das Einfüllöffnung schütten. Gerät ohne Zubehörteile, gut verpackt, mit - Nachdem die Bügelsohle abgekühlt ist, Fehlererklärung und Kaufbeleg versehen, kann sie mit einem feuchten Tuch direkt an den Severin-Service. Die gereinigt werden. gesetzlichen Gewährleistungsrechte gegenüber dem Verkäufer und eventuelle Aufbewahrung Verkäufergarantien bleiben unberührt.
Seite 57
The Right Angle S.A.L. ul.Wspólna9 Tel: 021 881 60 45 Boulos Building 45-831 Opole Fax: 021 881 60 46 Hazmieh- Damascus Highway tel./fax (077) 457-50-06 eMail: severin@helt.ch P.O. Box 1656-09 e-mail: centralny@serv-serwis.pl BEIRUT, Lebanon Serbia Tel.: 05-952 162 and 3 Portugal SMIL doo...