Tecfrigo isola 4 Zusammenbau Seite 34

Operatoriaus vadovas:
1)Pakuot÷s atidarymas
2)Apsauginio gaubto atidarymas
3 Vidin÷s talpos valymas )
I
4 Gaubto ir išor÷s valymas )
5 Pad÷kliukų ir konditerijos lentynų atraminiai skyrikliai )
UK
6 Atramin÷s lentynos )
7)Pajungimas prie elektros tinklo
D
8)Reguliavimas
9)Tinkamo veikimo patikrinimas prie
E
prekes
10)Vidaus ir garintuvo valymas
F
! DöMESIO
NL
Labai svarbu šią knygelę saugoti drauge su įranga, kad saugos sumetimais visada būtų galima ją
pasiskaityti.
P
1. Šią įrangą įjungti gali tik suaugę žmon÷s. Neleiskite vaikams gadinti valdiklių ar jais žaisti.
2 . Draudžiama keisti įrangos technines savybes ar kitaip ją modifikuoti. . Instaliavimui reikalingus
S
techninius darbus turi atlikti kvalifikuotas elektrikas ar kompetetingas specialistas. . Niekada nebandyti
patiems remontuoti įrangos. Remonto darbus atliekant neįgudusiems asmenims, gali būti padaryta žala
DK
ar kilti rimtų sutrikimų. . Šios įrangos priežiūrą turi atlikti įgaliota Technin÷ tarnyba. Naudoti tik originalias
atsargines dalis.
FIN
atsakomybę tuo atveju, jei nebuvo laikomasi čia pateiktų saugos taisyklių. Be to, gamintojas pasilieka sau
teisę be atskiro įsp÷jimo atlikti įrangos patobulinimus.
B
neturi patekti į lietų ar būti veikiamas tiesioginių saul÷s spindulių. . Neinstaliuoti įrangos šalia šilumos
šaltinių, krosnių, šildytuvų ir pan.
nutolusios bent 0 cm.
GR
šaldomų produktų dr÷gm÷s, patariame kompresorių sustabdyti, prekes perkelti į kitą iki tos pačios
temperatūros šaldomą talpą ir palaukti, kol aparatas atitirps
CZ
neišsijungdamas, sukels bereikalingų energijos sąnaudų ir duos visai menką naudą.
EE
!
Mūsų gaminiai skirti patalpoms neinstaliuokite jų lauke už parduotuv÷s/ įstaigos ribų.
LV
LT
1. PAKUOTöS ATIDARYMAS
ĮPAKAVIMAS KARTONO DöŽöJE 1a.
ĮPAKAVIMAS MEDINöJE DöŽöJE 1b.
H
pakeltuvo šak÷mis tarp aparato ir pad÷klo ar d÷ž÷s.
5. Pastatyti aparatą ant horizontalaus išlyginto paviršiaus.
M
neliko. 7. Išrūšiuoti pakavimo medžiagas, kad jas būtų lengviau utilizuoti.
užblokuojant stabdžiais jo ratus. (žr.1 pav.)
PL
2. APSAUGINIO GAUBTO ATIDARYMAS
SK
1. Įkišti kištuką į el. lizdą, kaip aprašyta 7 skyriuje.
II, kol gaubtas iki galo atsidarys (žr.2 pav.).
SLO
3. VIDINöS TALPOS VALYMAS
1. Nuimti nerūdijantį plieną, kuris dengia apsauginę pl÷velę.
valikliais 3. Ištraukti kamštį galin÷je įrenginio dalyje, kad ištek÷tų užsilikęs vanduo.
4. GAUBTO IR IŠORöS VALYMAS
1. Jokiu būdu nenaudoti valiklių, kurių sud÷tyje yra spirito ar tirpiklių: šie nepataisomai sugadintų gaubtą,
jis netektų skaidrumo.
specialiais valikliais, kurių yra prekyboje; jie pagaminti iš vandens emulsijos, be tirpiklių.
švariu audeklu.
5. PADöKLIUKŲ IR KONDITERIJOS LENTYNŲ ATRAMINIAI SKYRIKLIAI
1.
Nuimti nuo skyriklių apsauginę pl÷velę.
specialiose angose.
Atsižvelgiant į pad÷kliukų formatą ir pad÷tį, galimos įvairios kombinacijos.
sumontuokite pad÷kliukus taip, kaip Jums to reikia.
konditerijai skirtas nerūdijančio plieno lentynas: jos atremiamos į kraštus (pad÷kliukai ir nerūdijančio
plieno lentynos konditeri
6. ATRAMINöS LENTYNOS
Versija LUX:
pad÷tis. Stumtel÷ti į apačią šalia talpos esantį kraštą (B), kol visos lentyn
Operatoriaus vadovas
š įdedant maisto
5
6. Įranga skirta tik maisto produktų saugojimui.
10
. Kompresoriaus mazgo ventiliacijos grotel÷s nuo sienos turi būti
1 11 .Jei ant garintuvo atsirastų nenormali ledo sankaupa, susidaranti d÷l oro ar
Nupjauti suveržimo juostą, ištraukti d÷žę pakeliant ją į viršų.
Ištraukti iš lentų vinis, su vinimis elgtis atsargiai.
2. Naudoti tik minkštą sudr÷kintą kempinę.
3. Trumpesnius skyriklius įstatyti specialiose angose ilguosiuose skyrikliuose.
jai yra tiekiami pagal užsakymą) (žr. 3 pav.).
suimti rankomis apatinį lentynų kraštą ir kreipti jį į viršų (A), kol bus pasiekta horizontali
Techninio aptarnavimo darbuotojo vadovas
(53 p.):
1)Kondensatoriaus valymas
2)Lempos keitimas
3 Pri÷jimas prie mot )
4 Gaubtą pakeliančio motoro keitimas )
5)Šaldymo sistemos schema ir elektros schema
7. Gamintojas atmeta bet kokią savo
8. Aparato negalima instaliuoti lauko sąlygomis, jis
9
. 12. P riešingu atveju, kompresorius dirbs
3. Pakelti aparatą.
6. Prieš išmetant pakuotę įsitikinti, ar joje nieko
2. Paspausti elektroninio pak÷limo jungiklį (A) į pad÷tį
2. Išvalyti talpą minkšta kempine ir neutraliais
3.
2.
Ilgiausius skyriklius įstatyti talpos kraštuose esančiose
5. Konditerijai skirtuose modeliuose reikia tik sud÷lioti
34
oro skyriaus
3
4
2. Įvažiuoti
4. Pašalinti pad÷klą ar d÷žę.
8. Aparatą galimą užfiksuoti
Medinius paviršius reikia valyti
4. Nusausinti
4. Ant įtaisytų skyriklių
os užsifiksuos (vedi Fig. 4).