Defort DEK-3117 Bedienungsanleitung Seite 44

• temperatura vode: 80 stopinj;
• liste namakajte 20 – 60 sekund;
• čaj lahko naredite 4-5-krat, odvisno od tega, koliko
čaja ste dodali in kako močnega imate radi;
• priporočamo, da čaj spijete takoj, dokler je svež in
vroč. Ne dovolite dolgega stika čajnega lista z vodo,
niti ne uporabljajte »včerajšnjega čaja«.
OOLONG:
Oolong je posebna oblika čaja; stopnja oksidacije čaj-
nega lista variira od 35 do 80 %. Raznovrstne sorte,
okusi in arome presenečajo samo fantazijo. Za pri-
pravo oolong čaja se uporabljajo veliki celi listi. Barva
končnega produkta sega od sivo-zelene do temnorja-
ve. Tehnologija pridelave oolong je zapletena in sesta-
vljena iz več stadijev – sušenje, ohlajanje, mečkanje,
pridelava, ovijanje, pečenje. Za vsako vrsto oolong
čaja je potreben poseben način priprave.
Oolong čaj je še posebej cenijo zaradi njegove ne-
ponovljive arome, neverjetnega okusa in prijetnega
pookusa. Ima mehak, poživilen vpliv na organizem,
vsebuje veliko koristnih snovi, izboljšuje prebavo in
metabolizem v organizmu.
Navodila za kuhanje:
• temperatura vode: 90 stopinj;
• priporočamo, da čaj splaknete: zalijte suhe liste z
vročo vodo in jo hitro odlijte – tako boste čajne liste
očistili prahu, poleg tega pa se bo razvil;
• liste pustite namočene 20 – 40 sekund;
• z vsakim novim izplakovanjem malce povečajte čas
namakanja;
• čaj lahko naredite 4-8-krat, odvisno od količine čaj-
nih listov in vrste oolonga;
• priporočamo, da čaj spijete takoj, dokler je svež in
vroč. Ne dovolite dolgega stika čajnega lista z vodo,
niti ne uporabljajte »včerajšnjega čaja«.
ČRNI ČAJ:
Črni čaj je vrsta čaja, ki je izpostavljena popolni fer-
mentaciji (oksidaciji), ki traja dva tedna do enega
meseca (po tradicionalni tehnologiji). Obstaja v obliki
listov, granuliran, v vrečkicah in v obliki ploščic. Lahko
je aromatiziran, na primer z bergamotovim oljem. Okus
črnega čaja ni grenak, sam čaj je oranžne ali rdeče bar-
ve. Čaj ima zapleteno delovanje – istočasno poživlja
in pomirja.
Zahvaljujoč alkaloidu kofeinu (tein) črni čaj poživlja
centralni živčni sistem in povečuje produktovnosti.
Poleg tega stimulira delovanje srca, ugodno vpliva na
delovanje ledvic in pripomore k normalnemu delova-
nju prebavnega trakta. Seveda to velja v primeru, da
napitek uporabljate razumno in ne zlorabljate njegove
koncentracije.
Navodila za kuhanje:
• temperatura vode: 100 stopinj;
• priporočamo, da čaj splakujete: zalijte suhe liste z
vročo vodo in jo hitro odlijte – tako boste liste očistili
možnega prahu in jih razvili;
• pustite namočene od 30 sekund do 2 minut;
• čaj lahko naredite 3-5-krat, odvisno od količine do-
danega čaja in kako močan čaj imate radi;
• priporočamo, da čaj spijete takoj, dokler je svež in
vroč. Ne dovolite dolgega stika čajnega lista z vodo,
niti ne uporabljajte »včerajšnjega čaja«.
HR BS
Čajnik električni
IZGLED
(sl.1)
1 – Nos čajnika;
2 – Poklopac;
3 – Ručicа;
4 – Stakleno kućište;
5 – Postolje;
6, 7, 8 i 9 – Tipke za izbor temperaturnog režimа;
10 – Tipka za izbor režima za održavanje zadane tem-
perature;
11 – Gumb On/Off.
ОPIS PROIZVODA:
1 Nаpon: 220-240 V;
Frekvencija: 50 Hz;
Snaga: 3000 W;
Zapremina: 1,7 L;
Potrošnja električne energije u režimu čekanja: ispod
1 W;
LED osvjetljenje kućišta čajnika;
2. Elektronička regulacija temperature grijanjа: režimi
70°C, 80°C, 90°C, i 100°C;
3. Elektronički sustav za prikaz razine temperature: re-
žimi 70°C, 80°C, i 90°C;
4. Čajnik ima 6 tipki za upravljanje + 6 svjetlosnih dioda
tipa luminotron (omogućava jako svjetlo na velikoj
razdaljini) + pokazivač rada signalnog uređaja;
Оpis tipki za upravljanje:
• On/Off – koristi se za uključivanje/isključivanje reži-
ma grijanja;
• Keep warm – predviđena je za uključivanje/isključi-
vanje režima za održavanje zadane temperature;
• 70°C-100°C – namjenjene su za podešavanje želje-
ne temperature vode navedenih razina: 70°C, 80°C,
90°C, ili 100°C.
UPUTE PRE UPOTREBE PROIZVODA:
1. Prije početka korištenja proizvoda provjerite da li
napon u mreži odgovara naponu čajnika. Ako to ni-
je slučaj zabranjena je upotreba čajnika kako bi se
izbjegao nesretan slučaj!
2. Čajnik treba postaviti na ravnu i stabilnu plohu kako
bi se izbjeglo njegovo prevrtanje i nesretan slučaj.
Utikač čajnika mora biti čvrsto ubačen u utičnicu kod
uključivanja čajnika.
3. Prije uključivanja treba odabrati željeni poklopac –
postoji poklopac za ključalu vodu (sl.2) i poklopac
koji se koristi za pripremu čaja (sl.3) samo kod mo-
dela DEK-317-F.
4. Čajnik je opremljen uređajem za automatsko isklju-
čivanje za spriječavanje njegovog pregrijavanja, u
slučaju ako je čajnik uključen bez vode, kako bi se
izbjeglo njegovo oštećenje.
5. Ako ste čajnik slučajno uključili i zaboravili naliti vo-
du, treba najprije izvaditi utikač iz utičnice za elek-
tričnu energiju i u njega naliti određenu količinu vo-
de, kako bi se smanjila temperatura postolja čajnika
i da se uređaj za automatsko isključivanje ponovno
uključi. Vodu, koju ste nalili u tu svrhu, treba izliti i
nastaviti sa upotrebom čajnika sukladno njegovoj
namjeni.
44
Hrvatski