Elimination Des Déchets - VOLTCRAFT 650 A/D Bedienungsanleitung

Vérifiez régulièrement le bon état technique de l'appareil et des cordons de
mesure du point de vue sécurité, par ex. endommagement du boîtier ou
écrasement.
Ne jamais faire fonctionner l'instrument de mesure lorsqu'il est ouvert.
IL Y A DANGER DE MORT !
Ne jamais dépasser les valeurs d'entrée max. permises.
Ne pas toucher les circuits ou les éléments de circuit, si des tensions
supérieures à 25 V ACrms ou à 35 V DC pourraient être appliquées ! Il y a
danger de mort !
Mise en place de l'oscilloscope
Posez l'oscilloscope à l'aide de la poignée ou la pied de sorte qu'il puisse être facilement
commandé et lu.
Ne l'exposez pas à la lumière directe du soleil pour une longue durée, car celle-ci pourrait
endommager l'écran.

Pour respecter les tolérances indiquées dans les caractéristiques
techniques, l'oscilloscope doit avoir fonctionné pendant 20 minutes dans
la plage de température de service.
Nettoyage
Avant de procéder au nettoyage de l'appareil, tenez impérativement compte des consignes
de sécurité suivantes :
Ouvrir ou ôter des parties de l'appareil peut avoir pour conséquence que
des parties sous tension ne soient plus protégées, sauf qu'on peut les
ouvrir manuellement.
Avant tout nettoyage ou remise en état, il faut débrancher tous les câbles
connectés.
Pour nettoyer l'appareil, n'utilisez jamais de produits contenant du carbone, ni d'essence,
d'alcool ou similaires. Ceux-ci pourraient attaquer la surface de l'oscilloscope. En outre, les
vapeurs se dégageant de ces produits sont mauvaises pour la santé et explosives. N'utilisez
pour le nettoyage jamais d'outils à arêtes vives, de tournevis, de brosses métalliques ou
similaires.
Pour le nettoyage de l'appareil, de l'écran et des cordons de mesure, prenez un chiffon sec,
propre, non pelucheux et antistatique.

En cas de doute sur le maniement de l'appareil, prenez contact avec notre
service technique :
Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tél. +49 (0) 180 / 586 582 723 8
Changer le fusible
Si l'oscilloscope ne peut plus être mis en service, il est possible que le fusible de protection
se soit déclenché.
Pour remplacer le fusible, procédez de la manière suivante :
• Enlevez tous les cordons de mesure de l'appareil et éteignez-le.
• Retirez le câble d'alimentation de l'appareil.
• Enlevez, au moyen d'un tournevis approprié, le support de fusible de la fiche femelle CEE.
• Remplacez le fusible défectueux par un nouveau fusible du même type.
En cas de différentes tensions de service, il faut utiliser différents fusibles. Utilisez un fusible
(5 x 20 mm) avec les valeurs suivantes :
Tension de service Valeur de fusible
100 - 120 V T1A 250V
230 V T0,4A 250 V
• Positionnez le support de fusible en fonction de votre tension de service. Tenez compte du
marquage fléché sur le support de fusible. La flèche doit être dirigée vers la valeur de
tension correspondante.
• Insérez le support de fusible dans l'appareil en exerçant une pression jusqu'à ce qu'il
s'encliquette.
• L'oscilloscope peut être remis en service.
Elimination des déchets
Les appareils électroniques usagés sont des matières premières et ne doivent

pas être jetés dans les poubelles ordinaires. Déposez l'appareil devenu inutili-
sable dans un centre communal de tri de matériaux recyclables suivant les lois
en vigueur.
Il est interdit de le jeter dans la poubelle ordinaire.
Vous satisferez ainsi aux obligations prescrites par la loi et contribuerez à la
protection de l'environnement !
Cette notice est une publication de la société Voltcraft®, Lindenweg 15,
D-92242 Hirschau/Allemagne, Tél. +49 (0) 180 / 586 582 723 8.
Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l´impression. Don-
nées techniques et conditionnement soumis à modifications sans aucunpréalable.
© 2007 par Voltcraft®. Imprimé en Allemagne.