Seite 1 Starter Guide Guide de démarrage Handbuch für Starter Guida all’avvio Guía de inicio Manual Inicial Οδηγός πρώτων βημάτων Startvejledning Beknopte handleiding Startveiledning Starthandbok Aloitusopas Руководство по началу работы Початок роботи Darba sākšanas rokasgrāmata Pradinė instrukcija Alustusjuhend Przewodnik wprowadzający Základní příručka Úvodná...
Seite 2 MF4890dw/MF4870dn ● MF4890dw/MF4780w MF4780w/MF4750/MF4730 ● MF4890dw/MF4870dn/ MF4780w/MF4750...
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Подключение по проводной сети LAN Підключення через дротову LAN Savienojuma izveide, izmantojot vadu LAN (только для моделей MF4890dw/ (лише моделі MF4890dw/MF4870dn/MF4780w) ..MF4870dn/MF4780w) ..........Підключення через кабель USB ....142 (tikai MF4890dw/MF4870dn/MF4780w) ....... Подключение с помощью кабеля USB ..132 Savienojuma izveide, izmantojot Установлення...
Seite 30: Informationen Zu Den Mitgelieferten Anleitungen
Informationen zu den Navigieren durch das Menü und Texteingabemethode mitgelieferten Anleitungen MF4890dw/MF4870dn/MF4780w/MF4750 ●  Handbuch für Starter (diese Anleitung): Lesen Sie zuerst diese Anleitung. In dieser Anleitung werden die Installation des Geräts, die Einstellungen sowie Vorsichtshinweise beschrieben. Lesen Sie diese Anleitung, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
Seite 31: Ändern Des Eingabemodus
Verbindung über ein LAN zum Computer herstellen Nein Fahren Sie mit ”Verbindung über ein LAN (nur MF4890dw/MF4870dn/MF4780w)” (S.32). Für den Anschluss an den Computer über ein USB-Kabel Fahren Sie mit ”Verbindung über ein USB-Kabel” (S.32). Keine Verbindung zu einem PC herstellen Schließen Sie die Einrichtung ab.
Seite 32: Auswählen Der Methode Zum Herstellen Einer Verbindung Zwischen Gerät Und Computer
Auswählen der Methode zum Herstellen Verbindung über ein LAN einer Verbindung zwischen Gerät und (nur MF4890dw/MF4870dn/MF4780w) Computer Schließen Sie das LAN-Kabel an. Verbindung über ein LAN ● (nur MF4890dw/MF4870dn/MF4780w) Siehe "Verbindung über ein LAN" Sie können das Gerät über einen drahtgebundenen Router mit einem Computer verbinden.
Seite 33: Festlegen Der Anfänglichen Faxeinstellungen Und Anschließen Eines Telefonkabels (Nur Mf4890Dw/
Festlegen der anfänglichen Faxeinstellungen Nähere Informationen zu den und Anschließen eines Telefonkabels Installationsprozessen: (nur MF4890dw/MF4870dn/MF4780w/MF4750) Siehe Installationshandbuch zum MF-Treiber Geben Sie die anfänglichen Faxeinstellungen an. Fax Setup durchführen? Telefonleitung anschl. Fax Setup durchführen? Anweis. der nächsten Anzeige folgen: Leit. Jetzt einrichten Jetzt einrichten an A anschließen.
Seite 34: Ausführen Nützlicher Aufgaben
• Empfängersuche • Zielwahltasten Posterdruck • Kodierte Wahl Wasserzeichendruck • Empfängergruppe Anzeigen einer Druckvorschau • Angeben aus dem Sendelog Drucken • Rundsendung • Verzögertes Senden Auswählen eines "Profils" * Nur MF4890dw/MF4870dn ** Nur MF4890dw/MF4870dn/MF4780w/MF4750 *** Nur Windows XP/Vista/7 **** Nur MF4890dw/MF4870dn/MF4780w...
Seite 35: Beseitigen Von Papierstaus
Bildschirm entsprechend. In diesen Anweisungen wird nur auf Bereiche [ ] betätigen, hingewiesen, in denen ein Papierstau auftreten kann. Nähere Informationen zu den um Schritte einzelnen Funktionen finden Sie in der e-Anleitung. anzuzeigen. Zufuhr MF4870dn/MF4780w/MF4750/MF4730 MF4890dw ● ● Geräteinneres Mehrzweckfach Papierkassette Rückabdeckung (nur MF4890dw/MF4870dn)
Seite 36: Austauschen Der Tonerpatrone
Austauschen der Tonerpatrone Tonerpatronen sind Verbrauchsmaterialien. Wenn der Toner während der Ausführung eines Auftrags fast oder völlig verbraucht ist, wird auf dem Bildschirm eine Meldung angezeigt, oder es treten möglicherweise die folgenden Probleme auf. Führen Sie die entsprechende Maßnahme durch. Wenn eine Meldung angezeigt wird Wenn der Toner während der Ausführung eines Auftrags fast verbraucht ist, wird auf dem Bildschirm eine Meldung angezeigt.
Seite 37: In Dieser Anleitung Verwendete Tasten Und Schaltflächen
Verwendung des Geräts zu einem nicht vorgesehenen Schlag führen kann. Zweck oder durch Reparaturen oder Veränderungen am Gerät entstehen, die nicht von einem anerkannten Canon-Techniker • Das Netzkabel darf nicht gebunden oder verknotet werden, da durchgeführt wurden. dies zu einem Brand oder elektrischen Schlag führen kann.
Seite 38: Wartung Und Inspektion
Alkohol, Benzole, Farbverdünner oder andere entzündliche sich Rauch oder extreme Hitze entwickelt, wenden Sie sich an Substanzen. Wenn entzündliche Substanzen in Kontakt mit den einen Canon-Fachhändler. Die Weiterverwendung kann zu einem elektrischen Teilen im Geräteinneren kommen, kann dies zu Brand oder elektrischen Schlag führen.
Seite 39: Rechtliche Hinweise
Anstrengungen unternommen, um Ungenauigkeiten und Auslassungen zu vermeiden. Da es jedoch aufgrund von ständigen Produktverbesserungen zu Abweichungen kommen kann, kontaktieren Sie Canon, falls Sie genaue Spezifikationen benötigen. Dieses Gerät ist gemäß IEC 60825-1: 2007, EN60825-1: 2007 klassifi ziert und entspricht den folgenden Klassen.
Seite 292 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan CANON MARKETING JAPAN INC. 16-6, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108-8011, Japan CANON U.S.A., INC. One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.S.A. CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg, 59-61, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands CANON CHINA CO. LTD.

Diese Anleitung auch für:

Mf4750 Mf4730 Mf4890dw Mf4780w

Canon MF4870dn Handbuch Für Starter

English

Français

Deutsch

Italiano

Español

Português

Ελληνικά

Dansk

Dutch

Norsk

Svenska

Suomi

Русский

Українська

Latviešu

Lietuvių

Eesti

Polski

Čeština

Slovenčina

Slovenščina

Hrvatski

Magyar

Română

Български

Türkçe

العربية

فارسی

Verfügbare Sprachen

Verwandte Anleitungen für Canon MF4870dn

Inhaltszusammenfassung für Canon MF4870dn

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis