Seite 1
SERVING THE GAS INDUSTRY WORLDWIDE Betriebs- und Wartungsanleitung, Ersatzteile GAS-DRUCKREGELGERÄT RMG 402 GAS-DRUCKREGELGERÄT RMG 402 402.20 402.20 Ausgabe 01/2000 RMG REGEL + MESSTECHNIK GMBH...
1. Allgemeines Für das Gasdruckregelgerät RMG 402 besteht die ausführliche Informationsschrift 402.00, welche die technischen Daten, Ausführungen und Abmessungen enthält. Zubehörteile werden in folgenden Prospektunterlagen beschrieben: 630 / 640.00 Allgemeine Prospektschrift RMG 630/640 Regler: 630 / 640.20 Betriebs- und Wartungsanleitung, Ersatzteile 402.00...
Achtung • Eingangsdruck langsam aufgeben Hinweis • Anfahrventil ist unbedingt wieder zu schließen • Sollwert der Hilfsdruckstufe beim Regler RMG 630 auf ca. 5 bar über p einstellen • Ausgangs-Absperrarmatur langsam öffnen Achtung • Sollwert mittels Einstellschraube (218) langsam erhöhen, bis das Gerät die Gasversorgung übernommen hat und der gewünschte Ausgangsdruck p...
Die Schaumstoffringe (102, 105) sind bei jeder Wartung mit auszutauschen. Der auf dem Membranteller befindliche Schaumstoffring ist mit Kleber (Loctite 454 ) auf Teil (104) zu befestigen. Regler RMG 620: 3.2.1 • Doppelmembransystem Durch Lösen der Schraubenverbindung (207) zwischen den Teilen (208) und (209) kann das Doppelmembransystem ausgebaut und einer visuellen Kontrolle unterzogen werden.
3.6 Beispiele der verschiedenen Reglerkombinationen mit Gehäusevarianten a) RMG 402 ohne Aufweitung, z.B. mit Regler RMG 620 und SAV-Einheit RMG 720 K4 Sollwerteinsteller Vordrossel Atmungsleitung Regler Abströmdrossel (nur bei NW DN 80) Rückführleitung Meßleitung Stellgerät SAV - Meßleitung SAV-Meßmembran Atmungsleitung...
4. Ersatzteilzeichnungen 4.1 Ersatzteilzeichnung RMG 402 DN 25 ab Fabrik-Nr. 95 10 157 88 siehe ET-Liste S. 19 RMG 620 siehe Seite 12 12(EV) 6(EV) 8(EV) 10(EV) SAV K1a, K2a siehe 673.20 Ausführung mit SAV Ausführung ohne SAV Hinweis Die mit EV gekennzeichneten Teile sind für Wartungsarbeiten bereitzuhalten...
4.2 Ersatzteilzeichnung RMG 402 DN Ausführung ab Fabrik - Nr.: 95 10 157 88 siehe ET-Liste S. 22 RMG 620 siehe Seite 12 12(EV) 6(EV) 8(EV) 50(EV) 53(EV) SAV K4, K5, K6 siehe 674.20 Ausführung Ausführung mit SAV ohne SAV Hinweis Die mit EV gekennzeichneten Teile sind für Wartungsarbeiten bereitzuhalten...
Seite 10
4.3 Ersatzteilzeichnung RMG 402 DN E 80 bis DN E 100 (gezeichnet Ausführung DN 100/200) ab Fabrik - Nr. 95 041 4600 siehe ET-Liste S. 21, 22 RMG 620 siehe Seite 13 102(EV) 105(EV) 107(EV) 109(EV) 110(EV) 114(EV) 117(EV) SAV K4, K5, K6 siehe 674.20...
Seite 11
ET-Liste S. 27 Ausführung mit Regler RMG 630/640 siehe ET-Liste S. 27 184, 185 186(EV) 187 Ausführung mit SAV RMG 720 und RMG 721 siehe ET-Liste S. 28 Achtung Die Montage vom Näherungs- initiator (192)für SAV-Fernanzeige darf nur in geschlossenem...
4.7 Ersatzteilzeichnung RMG 402 DN 25 bis DN 50 mit Regler RMG 620 siehe ET-Liste S. 23, 24 221, 222 205(EV) 225(EV) "X" 210(EV) 221, 222 229(EV) 214 215 202 216 217(EV) 213 210 (EV) "X" 238(EV) Schnitt A - A...
Seite 13
4.8 Ersatzteilzeichnung RMG 402 DN 80 bis DN 100 mit Regler RMG 620 siehe ET-Liste S. 25, 26 221, 222 205(EV) 225(EV) 221, 222 210(EV) 225(EV) "X" 202 216 217 300 210 214 (EV) (EV) 238(EV) Schnitt A - A...
Seite 14
4.9 Ausführung DN 25 siehe ET-Liste S. 29 400,401 406 RMG 620 siehe Seite 12 RMG 905 siehe 905.20 403,404 SAV K1a, K2a siehe RMG 673.20 Die mit EV gekennzeichneten Teile sind für Wartungsarbeiten bereitzuhalten Hinweis 402.20 S.14...
Seite 15
4.10 Ausführung DN siehe ET-Liste S. 29 RMG 620 siehe Seite 12 410,411 Filter RMG 905 siehe 905.20 413,414 SAV K4, K5, K6 siehe 674.20 402.20 S.15...
Ausführung mit SAV RMG 720/721 ab DN SAV-Fernanzeige ( für SAV RMG 673 K 1a, K 2a gilt 673.20 ) Pos. Benennung Anz. EV Werkstoff Bestell Nr. 1 9 0 Trennschaltverstärker 00 024 402 1 9 1 Kabeldose (rechtwinklig) 00 024 099 1 9 2 SAV-Fernanzeige bez.
Seite 29
00 030 903 4 1 5 Stutzen 00 030 154 4 1 6 Verschlußkonus 00 032 004 5.12 Anfahrventil RMG 402 DN 25 und DN 50 Ausführung mit Regler RMG 630/640 (siehe Seite 16 ) Bestell Nr. Pos. Benennung Anz. EV Werkstoff 4 2 0 Manometer : Ausführung PN 16...
6. Spezielle Betriebs- und Wartungshinweise - SAV - System RMG 721 6.1 Schaltgerät System RMG 721 6.1.1 Ö nen des Sicherheitsabsperrventiles SAV mit Klinken-Aufziehvorrichtung (Ausführung ab Baujahr 1997, siehe Ersatzteilzeichnung Seite 36) • Kappe (548) abschrauben. • Griff (549) durch Linksdrehen soweit aus dem Deckelgehäuse schrauben, bis sich der Klinkenhebel herausstellen läßt.
Bei den Kugellagern (529) sind die Räume zwischen Innen- und Außenring mit Siliconfett (siehe Schmierstofftabelle S.06) zu füllen. Die Teile sind in umgekehrter Reihenfolge zu montieren. Die Zugstange (525)/ Gewindebolzen (547) ist zusammen mit der Ventilstange (514) mittels Loctite 241** zu befestigen. ** im guten Fachhandel erhältlich 402.20 S.32...
Maßangabe zu korrigieren. • Ein Umsetzen des Handauslösers auf eine andere Seite des Schalt- Achtung Stößel gerätes erfordert immer die Kontrolle der Grundeinstellung • Wird eine Korrektur dieses Maßes vorgenommen, sind die Einstellungen aller vorhandenen Auslöseeinrichtungen zu überprüfen. 402.20 S.33...
Offenstellungdes SAV (Schaltgerät eingerastet) keinen unmittelbaren Kontakt mit der Schaltfläche des Schaltlagers haben. Achtung Alle Maßkontrollen erfolgen bei eingerastetem Schaltgerät. 6.2.1 Pneumatische Auslösung bei Kontrollgeräten mit RMG 670/671 (K16 /K17 mit Hilfsenergie) und Druck-Kraft-Umwandler Einstellmaß Y ist kleiner Abstandsmaß X Y = X - 2 mm Kolben Gehäuse...
6.2.3 Elektro-Magnet-Auslösung bei Stromausfall Einstellmaß Y ist kleiner als Abstandsmaß X Y = X - 0,2 mm Einstellmutter Gehäuse Kontermutter Schaltfeder Schaltgerät, eingerastet 6.2.4 Elektro-Magnet-Auslösung bei Stromgebung Einstellmaß Y = 26 mm Schaltgerät, eingerastet 402.20 S.35...
Seite 36
7.2 Ersatzteilzeichnung RMG 721 Schaltgerät mit neuer Aufziehvorrichtung (Klinkenmechanismus), Ausführung ab 01/1997 521(EV) 538(EV) 518(EV) 536(EV) 535(EV) 515(EV) 532(EV) 510(EV) 507, 508 528(EV) 504(EV) 550(EV) Beschreibung siehe 6.1.2 auf S. 34 Schnitt A -A Schnitt B - B 541(EV) 540(EV)
Seite 40
SERVING THE GAS INDUSTRY WORLDWIDE RMG ist Ihr kompetenter Partner entlang der ge samten Darüber hinaus planen und bauen wir anforderungsgerech- Kette von der Exploration bis zur Versorgung von Endver- te Anlagen und bieten Ihnen auch in der Stationsautomati- brauchern. Unsere zuverlässigen Produkte und Systeme sierung verlässliche und moderne Lösungen an.