Werbung
Maßbild / Dimensions
Dimensions
nschlussklemmenplan / Connections / Schéma des bornes de raccordement
Typ
Betriebsspannung
U
B
Type
Operational voltage
U
B
Type
Tension de service
U
B
EV 21
12/24 V
EV 21 D
12/24 V
EV 21
12/24 V
EV 21 D
12/24 V
EV 21
115 V
EV 21
230 V
EV24
12/24 V
EV24 D
12/24 V
EV24
115 V
EV24
230 V
Technische Daten
Gehäuse
Lautsprecher
Lautstärke
Signaltöne
Schutzklasse
Schutzart
Kabeleinführung
Temperaturbereich
Betrieb
Lagerung
Toleranz
U
B
Tolerance
U
B
Tolérance
U
B
50-60 Hz
10 – 25 V
C
50-60 Hz
10 – 25 V
C
10 – 30 V
DC
10 – 30 V
DC
50-60 Hz
+15/-15 %
C
50-60 Hz
+10/-15 %
C
10 – 25 V
C
10 – 25 V
DC
50-60 Hz
+15/-15 %
C
50-60 Hz
+10/-15 %
C
Seewasserbeständiges luminium, Oberfläche Epoxybeschichtet, Farbe: hellgrau
Dynamischer Druckkammerlautsprecher, schlagfester BS-Kunststoff;
fest auf dem Gehäuse montiert
max. 105 dB( ), 1m bstand
21 Töne über Schalter einstellbar, nwahl von 3 Tönen, auch extern umschaltbar
Ton 1 Notsignal n. DIN 33404
Ton 2 Hupton
Ton 3 4-Ton-Gong
I
IP54 nach DIN 40050 (IEC529)
1x M20 x 1,5 für Leitungen 8-12 mm (zweite Kabeleinführung ist nachrüstbar)
EV 21
-25°C bis +60°C
-30°C bis +70°C
Strom-
verbrauch
Current
consumption
Consommation
de courant
0,04
0,04
0,10
0,10
0,05
0,03
0,04
0,10
0,05
0,03
uslieferungszustand
EV 24
-50°C bis +60°C
-50°C bis +70°C
nschlussplan / Circuit diagram
Schéma de raccordement
nschluss der Betriebsspannung
Operational voltage termination
Raccordement de tension de service
U
B
1
2
3
Tonumschaltung / Tone switching /
Commutation de son
B
C
nwahl / Option / Commande 1
nwahl / Option / Commande 2
nwahl / Option / Commande 3
Klemmen offen / Terminals open / Bornes ouvertes
kein Ton / no tone / pas de son
Selektionsschalter / Dip switch /
Commutateur de sélection S1-S10
1
10
Hohe Lautstärke /
High SPL / Puis sance
sonore élevée
Geräteschutz-
sicherungseinsatz 5x20
Device protection
fuse link 5x20
Coupe-circuit
miniature 5x20
T 1,25 / 250 C
T 1,25 / 250 C
T 1,25 / 250 C
T 1,25 / 250 C
M 0,1 / 250 C
M 0,1 / 250 C
T 1,25 / 250 C
T 1,25 / 250 C
M 0,1 / 250 C
M 0,1 / 250 C
4
S10
Niedrige Lautstärke /
Low SPL / Puissance
sonore bas
3
Werbung
