Indicazioni Per L'uso - DeVillbiss PULSEDOSE COMPACT Bedienungsanleitung

PERICOLO
Per ridurre il rischio di incendio, ustioni o lesioni alle persone: L'ossigeno, sebbene non sia
infiammabile, alimenta e accelera fortemente l'incendio di qualsiasi materiale infiammabile. Se si
sospetta o è stata accertata una fuga di ossigeno non attribuibile al normale funzionamento, aprire le
finestre e le porte per ventilare l'area.
1. NON FUMARE MENTRE SI USA L'APPARECCHIATURA PER OSSIGENOTERAPIA DEVILBISS. Tenere
fiammiferi, sigarette, tabacco acceso o candele lontano dall'area in cui è riposto o usato il sistema.
2. Evitare la creazione di scintille vicino all'apparecchiatura per ossigenoterapia, incluse le scintille prodotte
in qualsiasi modo dall'elettricità statica.
3. Tenere l'apparecchiatura almeno 2 m circa lontana da radio, televisori, climatizzatori a finestra,
ventilatori, rasoi elettrici, asciugacapelli e altri elettrodomestici.
4. Tenere l'apparecchiatura lontana da fonti di calore, riscaldatori elettrici o a gas di qualsiasi tipo, caminetti
e stufe.
5. Tenere tutti i materiali infiammabili o i prodotti a base di petrolio lontani dall'apparecchiatura.
6. Non lubrificare mai l'apparecchiatura.
7. Non usare mai aerosol spray vicino all'apparecchiatura.
8. Per evitare lo strangolamento, non avvolgere mai il tubo dell'ossigeno intorno al collo. Leggere e seguire
sempre le istruzioni del produttore della cannula.
Per evitare alte concentrazioni di ossigeno:
1. Tenere l'apparecchiatura in un'area ben ventilata.
2. Non portare l'apparecchiatura sotto il cappotto o altri indumenti.
3. Staccare l'erogazione di ossigeno chiudendo la valvola della bombola quando non la si usa.
AVVERTENZA
Per evitare il rischio di infortuni:
1. Tenere tutti gli apparecchi lontani dai bambini. Impedire a persone non autorizzate o non addestrate di
usare l'apparecchiatura. Non manomettere né tentare mai di riparare personalmente l'apparecchiatura.
Per eventuali chiarimenti o se si sospetta che l'apparecchiatura non funzioni correttamente, contattare il
fornitore di ossigeno.
2. Non immergere il dispositivo in liquidi e non sottoporlo a condizioni di rischio.
3. Non usarlo a temperature superiori a 40°C (104°F) o inferiori a -10°C (14°F).
4. Non usarlo con altre apparecchiature (p.e. umidificatori, nebulizzatori, ecc.) durante la modalità di
erogazione PulseDose.
5. Apparecchiatura non idonea all'uso in presenza di una miscela di anestetico infiammabile con l'aria o
con protossido.
Note per il medico
1. Non prescrivere a pazienti con meno di 6 respiri al minuto o più di 40 respiri al minuto.
2. Non prescrivere a pazienti incapaci di far scattare l'apparecchiatura (cioè respirare per la bocca con
valvole morbide chiuse).
3. Verificare che il paziente riceva livelli adeguati di Pa02 o Sa02 con l'erogazione di PulseDose.
4. Usare solo cannule nasali standard per l'erogazione di PulseDose. Non usare maschere o cannule
nasali pediatriche (a basso flusso) per l'erogazione di PulseDose.
5. Con il flusso continuo si possono usare sia maschere che qualsiasi tipo di cannula.
6. L'economizzatore elettronico, serie PD1000, contiene un backup flusso continuo da 2 litri al minuto (LPM)
predefinito controllato internamente. Nel manuale sulla manutenzione viene spiegato come cambiare il
raccordo della cannula per ottenere un flusso continuo di riserva di 3, 4, 5 o 6 LPM.

Indicazioni per l'uso

L'economizzatore compatto DeVilbiss è un dispositivo per l'erogazione di ossigeno medicale da bombole di
ossigeno ad alta pressione. È un dispositivo portatile che, rispetto ai regolatori di flusso continuo sulla stessa
bombola, prolunga la deambulazione dei pazienti.
SE-1000 IT - 59