Indicaciones De Uso - DeVillbiss PULSEDOSE COMPACT Bedienungsanleitung

PELIGRO
Para reducir el riesgo de incendio, quemaduras o lesiones personales: El oxígeno, aunque no es
inflamable, potencia y acelera vigorosamente la combustión de los materiales inflamables. Si sabe o
sospecha que ha salido más oxígeno del normal durante su funcionamiento, abra puertas y ventanas
para ventilar el área.
1. NO FUME MIENTRAS UTILIZA EL EQUIPO DE OXÍGENO DEVILBISS. Mantenga las cerillas, cigarrillos,
tabaco o velas encendidas lejos del lugar donde haya guardado o esté funcionando el sistema.
2. Evite la formación de chispas cerca del equipo de oxígeno. Esto incluye las chispas de electricidad
estática producida por cualquier tipo de fricción.
3. Mantenga el equipo como mínimo a 2,13 m (7 pies) de distancia de radios, televisores, sistemas de aire
acondicionado, ventiladores, maquinillas de afeitar eléctricas, secadores de cabello y todo tipo de
aparatos eléctricos.
4. Mantenga el equipo lejos de fuentes de calor, estufas eléctricas o de gas, chimeneas o cocinas.
5. Mantenga todos los materiales inflamables o productos que contengan petróleo lejos del equipo.
6. No intente nunca lubricar el equipo.
7. No utilice nunca aerosoles cerca del equipo.
8. Para evitar estrangulamiento, no coloque nunca el tubo del oxígeno alrededor del cuello. Lea y siga
siempre las instrucciones del fabricante de la cánula.
Para evitar las altas concentraciones de oxígeno:
1. Mantenga el equipo en un área bien ventilada.
2. No transporte el equipo debajo del abrigo o cualquier otro tipo de prenda de vestir.
3. Apague el suministro de oxígeno cerrando la válvula de la botella mientras no esté utilizándola.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de lesiones:
1. Mantenga todas las unidades lejos del alcance de los niños. No permita que personas no autorizadas o
sin la debida formación manipulen el equipo. Nunca manipule o intente reparar el equipo usted mismo.
Si tiene alguna pregunta o sospecha que su equipo no funciona correctamente, póngase en contacto
con su proveedor de oxígeno.
2. No lo sumerja en líquidos ni lo someta a condiciones adversas.
3. No lo utilice en temperaturas superiores a los 40 °C (104 °F) o inferiores a los -10 °C (14 °F).
4. No lo utilice conjuntamente con otros aparatos (Ej.: Humidificador, nebulizador, etc.) cuando esté en
modo de suministro PulseDose.
5. Este equipo no resulta adecuado para su uso en presencia de una mezcla anestésica inflamable con
aire, oxígeno u óxido nitroso.
RECOMENDACIONES DEL MÉDICO
1. No lo utilice con pacientes que realizan menos de 6 Respiraciones por Minuto (RPM) o más de 40 RPM.
2. No lo utilice con pacientes que continuamente impiden que se active el equipo (Ej.: respiración bucal
con el velo del paladar cerrado).
3. Verifique que el paciente recibe los niveles adecuados de PaO2 o SaO2 en el suministro PulseDose.
4. Utilice solamente una cánula nasal estándar con el suministro PulseDose. No utilice mascarillas o
cánulas nasales pediátricas (de bajo flujo) con el suministro PulseDose.
5. Puede utilizarse cualquier cánula nasal o mascarilla con el suministro de flujo continuo.
6. El dispositivo de conservación electrónico de la serie PD1000 incluye una copia de seguridad de flujo
continuo 2 LPM configurada previamente y controlada de forma interna. El aparato estándar contiene
una reserva predeterminada de flujo continuo de 2 LPM. La guía de instrucciones describe cómo
cambiar el adaptador de la cánula para obtener una reserva de flujo continuo de 3, 4, 5 ó 6 LPM.

INDICACIONES DE USO

El Aparato de Regulación Compacto PulseDose de DeVilbiss se utiliza para el suministro de oxígeno médico
con botellas de oxígeno de alta presión. Este aparato ambulatorio permite a los pacientes andar más tiempo
que con un regulador de flujo continuo y la misma botella.
ES - 16 SE-1000