Seite 1
C371-02-885 Issue C/Ausgabe C/Version C Instruction Manual/Betriebsanleitung/Mode d’emploi LV10K Fine Control Leak Valve/LV10K Feinregel-Nadelventil/Vanne d’étanchéité à contrôle précis LV10K Description Item Number Beschreibung Bestellnummer Description Numéro de Référence LV10K C371-02-000...
Seite 2
This page has been intentionally left blank/Diese Seite ist absichtlich leer/Cette page est délibérément laissée blanche...
à vide. Das LV10K Ventil eignet sich für den Einlaß von Gas bis The LV10K valve is suitable for the admission of gas down hinunter zu einem Druck von1x10 mbar (1 x 10 Pa).
Einbau Installation Unpack and inspect Auspacken und Prüfen Déballer et Vérification Remove all the packing materials and check the LV10K Sämtliches Verpackungsmaterial entfernen; dann das Retirez l’emballage et vérifiez votre vanne LV10K. valve. LV10K Ventil prüfen. En cas d’endommagement, vous devez prévenir votre If the valve is damaged, notify your supplier and the Wenn eine Beschädigung des Ventils festgestellt wird, so...