Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Pioneer AVH-Z9100DAB Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Pioneer Anleitungen
  4. Auto DVD & Video
  5. AVH-Z9100DAB
  6. Bedienungsanleitung

Pioneer AVH-Z9100DAB Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
AVH-Z9100DAB
DVD-RDS-AV-EMPFÄNGER
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Pioneer AVH-Z9100DAB

Inhaltszusammenfassung für Pioneer AVH-Z9100DAB

  • Seite 1 AVH-Z9100DAB DVD-RDS-AV-EMPFÄNGER Bedienungsanleitung...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Radio ........ 22 AV-Eingang ...... 41 ■ Vorbereitende Schritte ..........22 Vorbereitende Schritte..........41 Grundlagen der Vielen Dank für den Kauf dieses Pioneer- Grundlagen der Bedienung ........22 Grundlagen der Bedienung........41 ■ Produktes. Bedienung ......8 Speichern der Sender mit den stärksten Drahtlose Spiegelung ..

  • Seite 3: Vorsichtsmaßnahmen

    Inhalt Vorsichtsmaßnahmen Bestimmte Länder und nationale Gesetze können die Platzierung und Verwendung dieses Produkts Wi-Fi ................67 im Fahrzeug verbieten oder beschränken. Beachten Sie alle geltenden Gesetze und Vorschriften SDXC ................67 hinsichtlich der Verwendung, Installation und Bedienung dieses Produkts. WMA/WMV..............

  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    Anzeichen am LCD-Bildschirm auftreten, schalten Sie das Gerät sofort aus HANDBREMSENSTATUS ZU ERMITTELN, UND MUSS AN DIE STROMVERSORGUNGSSEITE DES und wenden sich an Ihren Händler oder den nächsten autorisierten Pioneer-Kundendienst. Wenn Sie HANDBREMSENSCHALTERS ANGESCHLOSSEN WERDEN. WENN DIESES KABEL NICHT RICHTIG das Produkt in diesem Zustand verwenden, kann dies zu dauerhaften Schäden am System führen.

  • Seite 5: Bei Verwendung Eines Displays, Das An V Out Angeschlossen Ist

    • Bei Datenverlust oder Beschädigung des Speichermediums aus irgendeinem Grund können die angeschlossen ist Daten in der Regel nicht wiederhergestellt werden. Pioneer übernimmt keine Haftung für Schäden, Kosten oder Aufwendungen, die durch Datenverlust oder Beschädigung entstehen. Die Video-Ausgangsbuchse (V OUT) ist für den Anschluss eines Displays vorgesehen, •...

  • Seite 6: Zu Dieser Anleitung

    • Die Informationen werden gelöscht, wenn das gelbe Kabel von der Fahrzeugbatterie Teile und (bzw. die Batterie selbst) abgeklemmt wird. • Einige Einstellungen und aufgezeichnete Inhalte werden nicht zurückgesetzt. Bedienelemente Zu dieser Anleitung Diese Anleitung verwendet Abbildungen tatsächlicher Bildschirme zur Beschreibung der Vorgänge.

  • Seite 7: Schützt Ihr Produkt Gegen Diebstahl

    Berühren Sie Drücken Sie auf diese Taste, um den Startmenübildschirm anzuzeigen. Halten Sie diese Taste gedrückt, um das Gerät auszuschalten. Um das Gerät Schieben Sie den Drehregler an der Unterseite des Bedienteils nach rechts und wieder einzuschalten, drücken Sie eine beliebige Taste. Drücken Sie diese Taste, um die Menüleiste anzuzeigen (Seite 10).

  • Seite 8: Grundlagen Der

    Grundlagen der Bedienung Hinweise zur Verwendung des LCD-Bildschirms WARNUNG • Halten Sie beim Öffnen, Schließen oder Anpassen des LCD-Bildschirms Hände und Finger von diesem Produkt fern. Achten Sie insbesondere auf die Hände und Finger von Kindern. • Nicht bei geöffnetem LCD-Bildschirms benutzen. Dies kann bei einem Unfall eine Verletzung verursachen.

  • Seite 9: Fernbedienung

    – Wenn beim Betrieb des Produktes Störungen auftreten. Der Bildschirm [Strom DAB-Antenne] erscheint. Schalten Sie die Zündung AUS. Berühren Sie [Ja] und dann [OK] um die DAB-Antennenleistung (Seite 22) zu nutzen. Drücken Sie die RESET-Taste mit der Spitze eines Stiftes oder einem anderen Der erste Bildschirm mit dem Haftungsausschluss wird angezeigt.
  • Seite 10 HINWEIS Bedienung von Listenbildschirmen Die Verfügbarkeit der Menüleiste kann abhängig von der aktivierten Quelle variieren. Stellt die Dimmerdauer am Tag oder in der Nacht um. HINWEIS Wenn AppRadio Mode + aktiviert ist, wird AppRadio Mode + SideControlBar angezeigt. Wechselt zwischen Wiedergabe und Pause. Überspringt Dateien vorwärts oder rückwärts.

  • Seite 11: Bedienung Der Eingeblendeten Tastatur

    Startmenübildschirm Bedienung der eingeblendeten Tastatur Symbole für Lieblingsprogrammquellen Zeigt die eingegebenen Zeichen an. TIPPS • Wenn Sie das externe Navigationssystem mit diesem Gerät verbinden, wird die Bewegt des Cursors um die den Betätigungen entsprechende Anzahl an Zeichen Navigationsmodustaste mittig auf der rechten Seite des Displays angezeigt. •...

  • Seite 12: Bluetooth

    Taste Verbundenes Gerät Bluetooth Zeigt das verbundene Gerät an. Schaltet die Quelle oder App mit den verbundenen Geräten um, wie AppRadio Mode +, externes Navigationssystem, Apple CarPlay, Android Auto. TIPPS Bluetooth-Anschluss • Wenn ein Gerät mit einer kompatiblen App verbunden ist, wird die Taste für Lieblings-Apps angezeigt.

  • Seite 13: Freisprech-Telefonieren

    Tätigen von Anrufen VORSICHT Schalten Sie dieses Produkt niemals aus und trennen Sie das Gerät nicht, während der Bluetooth- Drücken Sie Einstellungsvorgang durchgeführt wird. Berühren Sie Menüelement Beschreibung Der Telefonmenübildschirm wird angezeigt. [Anschluss] Manuelles Verbinden, Trennen oder Löschen eines registrierten Bluetooth-Geräts. Berühren Sie eines der Anrufsymbole im Telefonmenübildschirm.
  • Seite 14 Berühren Sie zum Beenden eines Anrufs Direkte Telefonnummerneingabe Geben Sie die Telefonnummer über die Zifferntasten ein und berühren Sie dann TIPPS , um einen Anruf zu tätigen. • Berühren Sie bei einem Anruf in der Warteschlange, um zu der Person zu wechseln. Schaltet um zur Spracherkennungsfunktion (Seite 14).

  • Seite 15: Einstellen Des Privatmodus

    Berühren Sie und dann • Wenn am Mobiltelefon der Privatmodus aktiviert ist, kann das Freisprech-Telefonieren deaktiviert sein. Menüelement Beschreibung ▶Registrierung und Verbindung [Autom. Rufannahme] Wählen Sie [Ein], um einen eingehenden Anruf • Mobiltelefonoperationen können je nach Art des Mobiltelefons variieren. Detaillierte [Ein] [Aus] automatisch anzunehmen.
  • Seite 16 – A2DP (Advanced Audio Distribution Profile): Nur die Wiedergabe der im Audio-Player Überspringt Dateien vorwärts oder rückwärts. gespeicherten Songs ist möglich. • Durch Drücken von und nachfolgendem Berühren von oder – A2DP und AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile): Wiedergabe, Pausenschaltung, Auswahl können Sie Dateien vorwärts oder rückwärts überspringen.

  • Seite 17: Wi-Fi

    Wi-Fi-Audio Wi-Fi Verbinden Sie vor der Verwendung des Wi-Fi-Audio-Players das Gerät mit diesem Produkt über Apple CarPlay (Seite 35) oder Android Auto drahtlos (Seite 38). Sie können Ihr Wi-Fi-zertifiziertes mobiles Gerät mit diesem Produkt über Wi-Fi- Drücken Sie und berühren Sie dann Verbindung verbinden.

  • Seite 18: Av-Programmquelle

    Zeigt eine Liste mit den Programmquellen an. AV-Programmquelle Ruft die Equalizer-Kurven auf (Seite 51). Unterstützte AV-Programmquellen Auswahl einer Quelle Sie können die folgenden Programmquellen mit diesem Produkt wiedergeben oder nutzen. • Radio Programmquelle im AV-Programmquellen-Auswahlbildschirm • Digitalradio • CD Drücken Sie und berühren Sie dann •...

  • Seite 19: Anpassen Des Umfangs Des Bereichs Der Symbole Für Lieblingsprogrammquellen

    Berühren Sie Einrichtung für einen Berühren Sie Ziehen Sie die Programmquellentaste an die gewünschte Position. iPod/ein iPhone oder Anpassen des Umfangs des Bereichs der Symbole Smartphone für Lieblingsprogrammquellen HINWEIS Um einen iPod/ein iPhone oder Smartphone mit diesem Produkt zu verwenden, müssen Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn Sie das Fahrzeug an einem sicheren Ort anhalten und die an diesem Produkt je nach anzuschließendem Gerät Einstellungen konfiguriert werden.

  • Seite 20: Smartphone (Android™-Gerät)

    Berühren Sie [iPhone/iPod]. Für verbesserten Digitalradioempfang müssen Sie eine Digitalradioantenne mit Die verfügbaren Funktionssymbole werden angezeigt. Phantomspeisung (aktiver Typ) verwenden. Pioneer empfiehlt die Verwendung von AN- DAB1 (separat erhältlich) oder CA-AN-DAB.001 (separat erhältlich). Berühren Sie [OK]. Der Stromverbrauch der Digitalradioantenne sollte 100 mA oder weniger betragen.

  • Seite 21: Grundlagen Der Bedienung

    Grundlagen der Bedienung Wählt eine Dienstkomponente aus. Berühren Sie die folgende Kategorien und wählen Sie dann die jeweilige Option aus. Bildschirm Digitalradio [Sender]: Zeigt alle Servicekomponenten an. [Programmtyp] (PTY-Angabe): Sucht nach Programmtypinformationen. [Sendergruppe] (Ensemble-Angabe): Zeigt die Ensemble-Liste an. TIPP Wenn Sie [Aktualisieren] berühren, können Sie die Senderlisten-Informationen manuell aktualisieren.

  • Seite 22: Radio

    Menüelement Beschreibung Radio [VF AUS] Deaktiviert diese Funktion. [Service Follow]* Sucht nach einem anderen Ensemble, das die [Ein] [Aus] gleiche Servicekomponente mit besserem Empfang unterstützt. Falls keine alternative Vorbereitende Schritte Servicekomponente gefunden werden kann oder der Empfang schlecht bleibt, wechselt Drücken Sie und berühren Sie dann dieses Gerät automatisch zu einer identischen...

  • Seite 23: Speichern Der Sender Mit Den Stärksten Sendefrequenzen (Bsm)

    TIPPS Menüelement Beschreibung • Durch Drücken von und nachfolgendem Berühren von oder können Sie ebenfalls [Lokal] Mit der Lokal-Suchlauf-Abstimmung werden zwischen den voreingestellten Kanälen wechseln. [Aus] nur solche Sender erfasst und eingestellt, die • Sie können die Suchlauf-Abstimmung auch durchführen, indem Sie drücken und dann oder FM: [Level1] [Level2] [Level3] [Level4]...

  • Seite 24: Disc

    Menüelement Beschreibung Disc [Klang Tuner]*2 Schaltet die Klangqualität des FM-Tuners um. [Sprache] Gibt der Rauschunterdrückung Priorität. [Standard] Verwendet keinen Effekt. Einlegen und Auswerfen einer Disc [Hifi] Gibt der Klangqualität Priorität. *1 Diese Einstellung steht zur Verfügung, wenn die Quelle deaktiviert ist. Mit dem in diesem Produkt eingebauten Laufwerk können herkömmliche Musik-CDs, *2 Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn Sie das FM-Band empfangen.
  • Seite 25 • Sie können das Video-Bildformat festlegen (Seite 57). Es erfolgt eine/keine Zufallswiedergabe der Titel. Audioprogrammquelle Videoprogrammquelle Audio-Programmquellenbildschirm 1 VORSICHT Aus Sicherheitsgründen können Videobilder nicht angesehen werden, während sich Ihr Fahrzeug bewegt. Halten Sie zur Betrachtung von Videobildern an einem sicheren Ort an und ziehen Sie die Handbremse an.
  • Seite 26 Schalte die Audio-/Untertitelsprache um. Zeigt das DVD-Menü-Bedienfeld an. Falls Optionen im DVD-Menü erscheinen, überlagern die Sensortasten diese möglicherweise. Wählen Sie in diesem Fall ein Element über diese Sensortasten. Berühren Sie oder , um das Menüelement auszuwählen, und Sucht nach einer abzuspielenden Passage. berühren Sie dann Berühren Sie [Title], [Chapter], [10key] oder [Track] und geben Sie dann die gewünschte Nummer über [0] bis [9] ein.

  • Seite 27: Komprimierte Dateien

    Einlegen einer SD-Speicherkarte Komprimierte Dateien Drücken Sie Berühren Sie zum Öffnen des LCD-Bildschirms Einlegen und Auswerfen eines Mediums Führen Sie die SD-Speicherkarte in den SD-Karteneinschub ein. Sie können auf einer Disc oder einem externen Speichermedium abgelegte Drücken Sie komprimierte Audiodateien, komprimierte Videodateien oder Einzelbilddateien wiedergeben.

  • Seite 28: Vorbereitende Schritte

    USB-Kabel Grundlagen der Bedienung TIPPS USB-Speichermedium • Durch Drücken von und nachfolgendem Berühren von oder können Sie Dateien/Kapitel vorwärts oder rückwärts überspringen. • Durch Drücken von und anschließendem Gedrückthalten von oder bei der Audio- oder Trennen eines USB-Speichermediums Videodatei können Sie auch den Schnellrücklauf oder Schnellvorlauf aktivieren. •...
  • Seite 29 Berühren Sie die [Tag]-Registerkarte. Wählt eine Datei aus der Liste. Berühren Sie eine Datei in der Liste, um sie abzuspielen. Berühren Sie die gewünschte Kategorie, um die Dateiliste anzuzeigen. TIPP Berühren Sie die Option. Wenn Sie einen Ordner in der Liste berühren, wird sein Inhalt angezeigt. Sie Verfeinern Sie das Objekt so lange, bis der gewünschte Name des Liedes oder der können eine Datei in der Liste wiedergeben, indem Sie sie berühren.
  • Seite 30 Wechselt zwischen den folgenden Mediendateitypen. Standbild-Bildschirm [Music]: Komprimierte Audiodateien [Video]: Komprimierte Videodateien [Photo]: Bilddateien Führt den schnellen Rück- oder Vorlauf durch. Berühren Sie die Taste erneut, um die Wiedergabegeschwindigkeit zu ändern. Stoppt die Wiedergabe. Führt eine schrittweise Bildwiedergabe durch. Führt eine Zeitlupenwiedergabe durch. Blendet die Sensortasten aus.

  • Seite 31: Ipod

    Audioprogrammquelle iPod Audio-Programmquellenbildschirm 1 Anschließen des iPod Wenn ein iPod mit diesem Produkt verbunden wird, werden die Einstellungen automatisch entsprechend dem zu verbindenden Gerät konfiguriert. HINWEISE • Je nach der iPod-Generation oder -Version stehen einige Funktionen eventuell nicht zur Verfügung. •...
  • Seite 32 Audio-Programmquellenbildschirm 2 Apple Music Radio-Bildschirm Wechselt zwischen Wiedergabe und Pause. Ändert die Hörbuchgeschwindigkeit. Normal—Schnell—Langsam Zeigt das Popup-Menü für Apple Music Radio an. • Berühren Sie [Play More Like This], um Titel wiederzugeben, die dem aktuellen HINWEIS Titel ähneln. Das Hörbuchgeschwindigkeits-Symbol kann sich je nach angeschlossenem iPod/ •...

  • Seite 33: Appradio Mode

    Einschränkungen beim Fahren unterliegen. • Drücken Sie und berühren Sie dann erneut , um die AppRadio Mode + • PIONEER IST NICHT VERANTWORTLICH FÜR UND HAFTET NICHT FÜR DRITTANBIETER-(NICHT- SideControlBar wieder anzuzeigen. PIONEER)-APPS UND -INHALTE, EINSCHLIESSLICH UND OHNE BESCHRÄNKUNG ALLER MÖGLICHEN •...

  • Seite 34: Verwenden Der Tastatur (Für Iphone-Benutzer)

    Es wird eine Tastatur zum Eingeben von Text eingeblendet. Für iPhone-Benutzer TIPP Verbinden Sie Ihr iPhone über USB mit diesem Produkt. Sie können die Tastatursprache auswählen (Seite 47). Schlagen Sie dazu in der Installationsanleitung nach. Drücken Sie Verwenden der Ton-Mischfunktion Berühren Sie Bei Verwendung von AppRadio Mode + können Sie den ausgegebenen Ton von einer Berühren Sie [AppRadio Mode].

  • Seite 35: Apple Carplay

    • Apple CarPlay ermöglicht den Zugriff auf andere als die aufgeführten Apps, die Einschränkungen beim Fahren unterliegen. • PIONEER IST NICHT VERANTWORTLICH FÜR UND HAFTET NICHT FÜR DRITTANBIETER (NICHT- PIONEER)-APPS UND -INHALTE, EINSCHLIESSLICH UND OHNE BESCHRÄNKUNG ALLER MÖGLICHEN UNGENAUIGKEITEN ODER UNVOLLSTÄNDIGEN INFORMATIONEN.

  • Seite 36: Vorbereitende Schritte

    Berühren Sie Berühren Sie [Smartphone-bezogene Einstellungen]. Berühren Sie ein gewünschtes Gerät auf dem Bildschirm. Berühren Sie [Fahrersitz]. Die Anlage konfiguriert die Verbindung. Anschließend startet die Anwendung. Wählen Sie diese Option für ein Fahrzeug mit dem Steuer auf der linken Seite. TIPP Sie können auch Apple CarPlay mit einem gewünschten Gerät starten, indem Sie das Bluetooth- oder Apple CarPlay-Einstellungsmenü...

  • Seite 37: Android Auto

    • Android Auto ermöglicht den Zugriff auf andere als die aufgeführten Apps, die Einschränkungen beim Fahren unterliegen. • PIONEER IST NICHT VERANTWORTLICH FÜR UND HAFTET NICHT FÜR DRITTANBIETER (NICHT- PIONEER)-APPS UND -INHALTE, EINSCHLIESSLICH UND OHNE BESCHRÄNKUNG ALLER MÖGLICHEN UNGENAUIGKEITEN ODER UNVOLLSTÄNDIGEN INFORMATIONEN.

  • Seite 38: Vorbereitende Schritte

    HINWEIS Berühren Sie [Smartphone-bezogene Einstellungen]. Die Anlage kann das Gerät nur erkennen, wenn das Bluetooth-Einstellungsmenü auf dem Berühren Sie [Fahrersitz]. Smartphone-Bildschirm angezeigt wird. Berühren Sie Wählen Sie diese Option für ein Fahrzeug mit dem Steuer auf der linken Seite. Berühren Sie ein gewünschtes Gerät auf dem Bildschirm. Die Anlage konfiguriert die Verbindung.

  • Seite 39: Einstellen Der Autostart-Funktion

    Einstellen der Autostart-Funktion HDMI Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird Android Auto automatisch gestartet, wenn ein Android Auto-kompatibles Gerät mit diesem Produkt verbunden ist. HINWEIS VORSICHT Android Auto wird nur automatisch gestartet, wenn derzeit ein Android Auto-kompatibles Gerät mit Aus Sicherheitsgründen können Videobilder nicht angesehen werden, während sich Ihr Fahrzeug diesem Produkt verbunden ist.

  • Seite 40: Aux

    Grundlagen der Bedienung AUX-Bildschirm Sie können das Videobild von einem Gerät anzeigen, das am Videoeingang angeschlossen ist. VORSICHT Aus Sicherheitsgründen können Videobilder nicht angesehen werden, während sich Ihr Fahrzeug bewegt. Halten Sie zur Betrachtung von Videobildern an einem sicheren Ort an und ziehen Sie die Handbremse an.

  • Seite 41: Av-Eingang

    Grundlagen der Bedienung AV-Eingang AV-Programmquellenbildschirm Sie können das Videobild von einem Gerät oder der Kamera anzeigen, die am Videoeingang angeschlossen sind. Einzelheiten finden Sie in der Installationsanleitung. VORSICHT Aus Sicherheitsgründen können Videobilder nicht angesehen werden, während sich Ihr Fahrzeug bewegt. Halten Sie zur Betrachtung von Videobildern an einem sicheren Ort an und ziehen Sie die Handbremse an.

  • Seite 42: Drahtlose Spiegelung

    Grundlagen der Bedienung Drahtlose Spiegelung Bildschirm Drahtlose Spiegelung (Beispiel) (Diese Funktion ist nur für Android-Geräte verfügbar.) Drahtlose Spiegelung ist eine drahtlose Anzeige, die zur Spiegelung Ihres mobilen Geräts auf diesem Produktbildschirm über eine Wi-Fi-Verbindung entwickelt wurde. Vorbereitende Schritte Die Bedienungen und Vorgehensweisen für das Drahtlose Spiegelung unterscheiden sich je nach angeschlossenem mobilen Gerät.

  • Seite 43: Informationen Zur Fahrzeugausrüstung

    Informationen zur Klima-Bildschirm Fahrzeugausrüstung Verwendung des Fahrzeug-Bus-Adapters Durch Anschluss des optionalen Fahrzeug-Bus-Adapters können Sie den Betriebszustand der Parksensor-Funktion und des Klimaautomatik-Bedienfeldes des Fahrzeugs auf dem Bildschirm anzeigen. Wichtig Anzeige von Informationen zur • Informationen zur Installation des Fahrzeug-Bus-Adapters finden Sie in der Betriebsanleitung des Fahrzeug-Bus-Adapters.

  • Seite 44: Einstellungen

    Menüelement Beschreibung Einstellungen [Android Auto Autostart] Wählen Sie [Ein], um automatisch Android Auto zu starten, [Ein] [Aus] wenn ein Android-Gerät mit diesem Gerät verbunden ist. Sie können verschiedene Einstellungen im Hauptmenü anpassen. [Ein-/Ausgangseinst.] Anzeigen des Einstellungsbildschirms Menüelement Beschreibung [AppRadio Mode Sound] Legen Sie fest, ob der Ton für AppRadio Mode + Drücken Sie ausgegeben wird, wenn es mit einem Smartphone...
  • Seite 45 Heckkamerabildschirm freizugeben, und ändern Sie dann die VORSICHT Kamerapolaritätseinstellung in [Batterie]. Pioneer empfiehlt die Verwendung einer Kamera, die spiegelverkehrte Bilder ausgibt. Andernfalls wird [Leitlinie Parkassistent] Sie können festlegen, ob die Parkassistent-Führungslinien das auf dem Bildschirm angezeigte Bild möglicherweise verkehrt herum dargestellt.
  • Seite 46 Menüelement Beschreibung [Sicherer Modus] [Einst. Leitl. Zum Anpassen der Führungslinien durch Ziehen oder Parkassistent]* Berühren von / / / / auf dem Bildschirm. Menüelement Beschreibung Berühren Sie zum Zurücksetzen der Einstellungen [Stand.]. [Sicherer Modus] Stellen Sie den sicheren Modus ein, der die Bedienung [Ein] [Aus] einiger Funktionen nur gestattet, wenn Sie das Fahrzeug an VORSICHT...
  • Seite 47 HINWEIS HINWEISE Diese Einstellung ist nur verfügbar, wenn Sie das Fahrzeug an einem sicheren Ort anhalten und die • Verwenden Sie kein spitzes Werkzeug, wie einen Kugelschreiber oder einen Druckbleistift. Handbremse anziehen. Andernfalls kann der Bildschirm beschädigt werden. • Schalten Sie den Motor nicht aus, während die angepassten Positionsdaten gespeichert werden. Menüelement Beschreibung •...
  • Seite 48 Menüelement Beschreibung Menüelement Beschreibung [Dimmer-Dauer] Passen Sie die Zeit, für die der Dimmer ein- oder [Dimmerpegel] Passen Sie die Bildschirmhelligkeit an. ausgeschaltet ist, durch Ziehen der Cursors oder Berühren [+1] bis [+48] oder [Temperatur] Passen Sie die Farbtemperatur an, was zu einem besseren Sie können diese Funktion nutzen, wenn [Dimmer- [-3] bis [+3] Weißabgleich führt.
  • Seite 49 Menüelement Beschreibung Menüelement Beschreibung [Firmware Update] [3D-Kalibrierungsstatus] Überprüfen Sie den Kalibrierungsstatus des Sensors, wie VORSICHT z.B. den Kalibrierungsgrad. Sie können auch die aktuellen • Das externe Speichermedium zur Aktualisierung darf nur die Sensorwerte und die Gesamtzahl der entsprechende Aktualisierungsdatei enthalten. Geschwindigkeitsimpulse überprüfen.

  • Seite 50: Designeinstellungen

    Menüelement Beschreibung Menüelement Beschreibung [Beleuchtung] Zeigt den Status der Scheinwerfer oder kleiner Lampen [Beleuchtung] Wählen Sie eine Beleuchtungsfarbe aus der Farbliste aus des Fahrzeugs an. oder erstellen Sie eine definierte Farbe. [Rückfahrtsignal] Wenn die Gangschaltung in die Position „R” Farbige Tasten Wählen Sie die gewünschte voreingestellte Farbe aus.

  • Seite 51: Audioeinstellungen

    * Das externe Speichermedium wird vorher eingesetzt oder eingesteckt, um das Bild anzupassen Audioeinstellungen (Seite 27). Die Menüelement variieren abhängig von der Programmquelle. Einige dieser Kopieren der Einstellungen Menüelemente sind nicht verfügbar, wenn die Lautstärke stummgeschaltet oder die Quelle ausgeschaltet ist. Sie können die Einstellungen, die Sie auf dem [Motiv]-Bildschirm vorgenommen haben, auf ein externes Speichermedium exportieren.
  • Seite 52 Menüelement Beschreibung Menüelement Beschreibung [Quellenpegelanpassung] Passen Sie den Lautstärkepegel jeder Quelle an, um starke [Hörposition]*1 Wählen Sie eine Hörposition aus, die zum Mittelpunkt der [-4] bis [+4] Änderungen der Lautstärke zu verhindern, wenn zwischen [Aus] [Vorne L] [Vorne R] Soundeffekte wird. anderen Quellen als FM umgeschaltet wird.

  • Seite 53: Automatisches Anpassen Der Equalizer-Kurve (Auto Eq)

    Menüelement Beschreibung WARNUNG [ASL] Stellen Sie einen von fünf Pegeln ein, um den Audio- Ein lauter Ton (Geräusch) kann bei Messung der Fahrzeugakustik von den Lautsprechern ausgegeben Lautstärkepegel abhängig von der Fahrgeschwindigkeit werden. Führen Sie die Auto EQ-Messung niemals während der Fahrt durch. und den Straßenbedingungen zu steigern.
  • Seite 54 ▶Durchführen der Auto EQ-Messung HINWEIS Die Bluetooth-Verbindung wird vor dem Start des Vorgangs getrennt. Verlassen Sie das Fahrzeug und schließen Sie die Türen, bevor der Countdown zu VORSICHT Ende ist. Schalten Sie den Motor nicht aus, während die Messung vorgenommen wird. Nach Ablauf des Countdowns wird ein Messton (Rauschen) von den Lautsprechern HINWEISE ausgegeben, und die Auto EQ-Messung beginnt.

  • Seite 55: Videoeinstellungen

    Wechselt die Subwoofer-Phase zwischen normaler und umgekehrter Position. Menüelement Beschreibung [16:9] Zeigt das Breitbild (16:9) im ursprünglichen Format an (Grundeinstellung). Schaltet die Einstellung LPF/HPF zu [Ein] oder [Aus] um. Wenn sie ausgeschaltet TPF/HPF ist, kann der Hochpassfilter oder der Tiefpassfilter jedes Lautsprechers ebenfalls [Letterbox] Zeigt das Breitbild im Letterbox-Format mit schwarzen durch Berühren der Grafen eingeschaltet werden.
  • Seite 56 Menüelement Beschreibung Menüelement Beschreibung [DivX® VOD] Zeigt den Registrierungs- und Deregistrierungscode dieses [AUX] Wählen Sie die geeignete Videosignal-Einstellung, wenn Produkts an, um das Produkt beim DivX VOD- [Auto] [PAL] [NTSC] [PAL- Sie dieses Produkt mit einem AUX-Gerät verbinden. Inhaltsanbieter zu registrieren, um DivX® VOD-Inhalte M] [PAL-N] [SECAM] (Video-on-Demand) auf diesem Produkt wiederzugeben.

  • Seite 57: Favoritenmenü

    Favoritenmenü Andere Funktionen Wenn Sie oft verwendete Menüpunkte als Verknüpfungen registrieren, können Sie Einstellen von Datum und Uhrzeit durch eine Berührung auf dem [Favoriten]-Bildschirm den betreffenden Menübildschirm direkt aufrufen. Berühren Sie die aktuelle Zeit auf dem Bildschirm. HINWEIS Bis zu 12 Menüpunkte können im Favoritenmenü registriert werden. Berühren Sie oder , um die richtige Zeit und das Datum einzustellen.

  • Seite 58: Auswählen Der Videoquelle Für Ein Zusätzliches Display

    Quelle anzeigen soll. Wichtig HINWEISE Wenn Sie das Passwort vergessen haben, wenden Sie sich an die nächste autorisierte Pioneer-Service- • Videodateien auf dem externen Speichergerät sind nicht als Programmquelle für das zusätzliche Station. Display verfügbar, wenn [Apple CarPlay] aktiviert ist.

  • Seite 59: Wiederherstellen Der Standardeinstellungen Des Produkts

    Eine Meldung wird angezeigt, die darauf verweist, dass die Sicherheitseinstellung aufgehoben wurde. Wiederherstellen der Standardeinstellungen des Produkts Sie können die Einstellungen oder aufgezeichneten Inhalte über [Einst. wiederherstellen] im [System]-Menü auf die Standardeinstellungen zurücksetzen (Seite 46). Berühren Sie [Passwort speichern]. Geben Sie das Passwort ein. Es können 5 bis 16 Zeichen als Passwort eingegeben werden.

  • Seite 60: Anhang

    Sprache kann nicht erfolgen, wenn die wenden Sie sich an Ihren Händler oder eine → Die eingelegte Disc ist ein von diesem unter [DVD/DivX-Einrichtung] autorisierte Pioneer-Serviceeinrichtung in Produkt nicht abspielbarer Typ. Das Symbol wird angezeigt und es ist gewählte Sprache nicht auf der Disc Ihrer Nähe.

  • Seite 61: Probleme Mit Dem Telefonbildschirm

    Sie sich an Ihren Händler oder auftreten, erscheint eine Fehlermeldung – Parken Sie das Fahrzeug an einem ein autorisiertes Pioneer- am Display. Beachten Sie zur Identifikation Der Ton des iPod ist nicht zu hören. sicheren Ort und schalten Sie die Kundencenter.
  • Seite 62 dann auf ACC und schließlich ein; Unlesbare Disc Ihr Gerät ist nicht für dieses geschützte Übersprungen schließen Sie dann ein kompatibles → Dieser Disctyp kann auf diesem Produkt → Das verbundene externe Speichergerät DivX-Video autorisiert. USB-Speichermedium an. → Der DivX-Registrierungscode dieses nicht wiedergegeben werden.

  • Seite 63: Handhabung Und Pflege Von Discs

    – Parken Sie Ihr Fahrzeug an einem Fehlermeldung angezeigt, wenden Sie sich Discs an. sicheren Ort und befolgen Sie die auf an Ihren Händler oder eine Pioneer- • Säubern Sie Discs durch Abwischen mit dem Bildschirm angezeigten iPod Kundendienststelle.

  • Seite 64: Unterstützte Disc-Formate

    Fehlfunktion dieses Produktes, sondern auf der einen und eine beschreibbare • Für ausführliche Informationen zum Ausführliche nur normaler Verschleiß. DVD für Videodaten auf der anderen Aufnahmemodus wenden Sie sich bitte Seite verfügen. Informationen zu an den Hersteller des Mediums, des •...
  • Seite 65 • Die Textinformationen mancher Audio- SD-Speicherkarte gespeicherten Daten • Dieses Produkt unterstützt eine DivX- • Es können bis zu 64 Zeichen für den und Videodateien werden gelöscht. Sichern Sie deshalb vorab alle Dateilängenanzeige bis 1 590 Minuten 43 Namen der Untertiteldatei verwendet möglicherweise nicht korrekt angezeigt.
  • Seite 66 • Es kann eine leichte Verzögerung beim DVD-R/-R SL/-R DL/DVD-RW FLAC-Kompatibilität ID3-TAG USB: Start der Wiedergabe von Audio-Dateien v1,v1.1,v2.2,v2. • FLAC-Dateien auf der CD-R/-RW, DVD-R/- CODEC-FORMAT MP3, WMA, geben, in denen Bilddaten codiert sind. 3,v2.4 RW/-R SL/-R DL können nicht AAC, MPEG2, •...

  • Seite 67: Bluetooth

    Marken der Bluetooth SIG, Inc. Maximale Auflösung 1 920 x 1 080 Windows Media ist eine eingetragene Marke ZWECKEN, WERDEN AUSGESCHLOSSEN. Jede Nutzung dieser Marken durch die PIONEER oder eine Marke der Microsoft Corporation in Maximale 30 Bilder/s CORPORATION erfolgt unter entsprechender DIE FOUNDATION ODER DIE den USA und/oder anderen Ländern.

  • Seite 68: Divx

    Lightning sind Markenzeichen von Apple Inc., werden unter Lizenz verwendet. Apple-Leistungsnormen entspricht. • Pioneer haftet nicht für den Verlust von eingetragen in den USA und anderen Dieses DivX Certified®-Gerät hat erfolgreich Daten auf einem iPod, selbst wenn der Ländern.

  • Seite 69: Hdmi

    Source-Lizenzen der Funktionen, mit Bildschirm (LCD) des betreffenden Dienstleisters. denen dieses Produkt ausgestattet ist, • Pioneer haftet nicht für Probleme Denken Sie daran, dass die Benutzung finden Sie unter jeglicher Art, die aus mangel- oder • Falls sich der LCD-Bildschirm in der Nähe dieses Systems für kommerzielle Zwecke...

  • Seite 70: Pflege Des Lcd-Bildschirms

    Fehlfunktion dar. sich in diesem Fall an Ihren Händler oder -6 dB/Okt., -12 dB/Okt., -18 dB/Okt., Last, Zweikanalbetrieb) • Das Bild des LCD-Bildschirms ist bei direkt den nächsten autorisierten Pioneer- -24 dB/Okt. Lastimpedanz: einfallendem Sonnenlicht nicht gut zu Kundendienst.

  • Seite 71: Dvd-Laufwerk

    DVD-Laufwerk Dateisystem: FAT16, FAT32, NTFS WMA-Decodierformat: LW-Tuner WMA 10 Std, WMA 10 Pro, WMA 9 System: Frequenzbereich: <USB-Audio> Verlustfrei DVD-V, VCD, CD, MP3, WMA, AAC, DivX, 153 kHz bis 281 kHz MP3-Decodierformat: AAC-Decodierformat: MPEG-Player Anwendbare Empfindlichkeit: MPEG-1/Layer-1, MPEG-1/Layer-2, MPEG- MPEG-2 AAC-LC, MPEG-4 AAC-LC Kompatible Discs: 30 μV (Rauschabstand: 20 dB) 1/Layer-3...
  • Seite 72 Antenne: Mikrostreifen-Flachantenne/ rechtshändige Helixpolarisation Antennenkabel: 3,55 m Abmessungen (B × H × T): 33 mm × 14,7 mm × 36 mm Gewicht: 73,7 g HINWEIS Änderungen der technischen Daten und des Designs aufgrund von Verbesserungen ohne vorherige Ankündigung möglich.
  • Seite 73 © 2018 PIONEER CORPORATION. Alle Rechte vorbehalten. <CRB5063-B> EU...

Inhaltsverzeichnis