Timbertech RadianceRail Handbuch Für Wartung Und Installation Seite 34

Post & Rail Preparation
Vorbereitung von Pfosten & Geländer
Post & Rail Preparation Post & Rail Preparation Post & Rail Preparation Post & Rail Preparation Post & Rail Preparation Post & Rail Preparation Post & Rail Preparation
Post & Rail Preparation
RadianceRail
RadianceRail RadianceRail RadianceRail RadianceRail RadianceRail RadianceRail RadianceRail
127 mm x 127 mm (5" x 5") RadianceRail
RadianceRail
Post & Post Covers
Pfosten und Pfostenabdeckungen
Post & Post Covers Post & Post Covers Post & Post Covers Post & Post Covers Post & Post Covers Post & Post Covers Post & Post Covers
Post & Post Covers
(The following instructions are for a rail height of 36")
(Die folgenden Anweisungen gelten für eine Geländerhöhe von 91,4 cm [36"]) (The following instructions are for a rail height of 36") (The following instructions are for a rail height of 36") (The following instructions are for a rail height of 36") (The following instructions are for a rail height of 36") (The following instructions are for a rail height of 36") (The following instructions are for a rail height of 36") (The following instructions are for a rail height of 36")
(The following instructions are for a rail height of 36")
Trim 4x4 wood posts to 35 - 1/2" above deck surface.
1
Trim 4x4 wood posts to 35 - 1/2" above deck surface. Trim 4x4 wood posts to 35 - 1/2" above deck surface. Trim 4x4 wood posts to 35 - 1/2" above deck surface. Trim 4x4 wood posts to 35 - 1/2" above deck surface. Trim 4x4 wood posts to 35 - 1/2" above deck surface. Trim 4x4 wood posts to 35 - 1/2" above deck surface. Trim 4x4 wood posts to 35 - 1/2" above deck surface.
1 1 1 1 1 1 1 1 Schneiden Sie die 102 mm x 102 mm (4" x 4")-Pfosten auf eine
Trim 4x4 wood posts to 35 - 1/2" above deck surface.
1
Höhe von 90,2 cm (35-1/2") über der Terrassenoberfläche zu.
Trim Post Covers to length:
2
Trim Post Covers to length: Trim Post Covers to length: Trim Post Covers to length: Trim Post Covers to length: Trim Post Covers to length: Trim Post Covers to length: Trim Post Covers to length:
2
2 2 2 2 2 2 2
Schneiden Sie die Pfostenabdeckungen auf die gewünschte Länge zu:
Trim Post Covers to length:
2
96,5 cm (38") für einen beleuchteten Pfosten
102,0 cm (40-1/8") für einen unbeleuchteten Pfosten
For best results, use a miter saw with a fine toothed blade to
For best results, use a miter saw with a fine toothed blade to For best results, use a miter saw with a fine toothed blade to For best results, use a miter saw with a fine toothed blade to For best results, use a miter saw with a fine toothed blade to For best results, use a miter saw with a fine toothed blade to For best results, use a miter saw with a fine toothed blade to For best results, use a miter saw with a fine toothed blade to
Optimale Ergebnisse werden erzielt, wenn die Pfostenabdeckungen mit
make Post Cover cuts. Check cuts for square. For best results, use a miter saw with a fine toothed blade to
einer Gehrungssäge mit einem Feinschnittsägeblatt zurechtgeschnitten
make Post Cover cuts. Check cuts for square. make Post Cover cuts. Check cuts for square. make Post Cover cuts. Check cuts for square. make Post Cover cuts. Check cuts for square. make Post Cover cuts. Check cuts for square. make Post Cover cuts. Check cuts for square. make Post Cover cuts. Check cuts for square.
werden. Überprüfen Sie die Schnitte auf Rechtwinkeligkeit. make Post Cover cuts. Check cuts for square.
Feed main 12/2AWG cable between post and Post Covers. (See
3
Führen Sie das 16/2-AWG-Hauptstromkabel zwischen Pfosten und
Feed main 12/2AWG cable between post and Post Covers. (See Feed main 12/2AWG cable between post and Post Covers. (See Feed main 12/2AWG cable between post and Post Covers. (See Feed main 12/2AWG cable between post and Post Covers. (See Feed main 12/2AWG cable between post and Post Covers. (See Feed main 12/2AWG cable between post and Post Covers. (See Feed main 12/2AWG cable between post and Post Covers. (See
3
3 3 3 3 3 3 3
Wire Connections section for more info.)
Pfostenabdeckungen. (Siehe Abschnitt Kabelanschlüsse bezüglich Feed main 12/2AWG cable between post and Post Covers. (See
3
Wire Connections section for more info.) Wire Connections section for more info.) Wire Connections section for more info.) Wire Connections section for more info.) Wire Connections section for more info.) Wire Connections section for more info.) Wire Connections section for more info.)
näherer Angaben.)
Wire Connections section for more info.)
Run wires up
Run wires up Run wires up Run wires up Run wires up Run wires up Run wires up Run wires up
corner voids
Verlegen Sie die Leiter durch corner voids corner voids corner voids corner voids corner voids corner voids corner voids Run wires up
created by
created by created by created by created by created by created by created by
corner voids
die Leerräume, die durch die
Post Cover Ribs.
Post Cover Ribs. Post Cover Ribs. Post Cover Ribs. Post Cover Ribs. Post Cover Ribs. Post Cover Ribs. Post Cover Ribs. created by
Pfostenabdeckungsrippen
Post Cover Ribs.
geschaffen werden.
Railing
Geländer
Railing Railing Railing Railing Railing Railing Railing
Railing
Install Support Rails and Balusters as normal, DO NOT install Top
1
1 Install Support Rails and Balusters as normal, DO NOT install Top Install Support Rails and Balusters as normal, DO NOT install Top Install Support Rails and Balusters as normal, DO NOT install Top Install Support Rails and Balusters as normal, DO NOT install Top Install Support Rails and Balusters as normal, DO NOT install Top Install Support Rails and Balusters as normal, DO NOT install Top Install Support Rails and Balusters as normal, DO NOT install Top
1 1 1 1 1 1 1 Installieren Sie das Stützgeländer und die Baluster wie gewöhnlich, aber
Rail yet. Install Support Rails and Balusters as normal, DO NOT install Top
1
installieren Sie die Geländeroberseite NOCH NICHT.
Rail yet. Rail yet. Rail yet. Rail yet. Rail yet. Rail yet. Rail yet.
Rail yet.
Drill a 5/8" hole through the
2
2 Drill a 5/8" hole through the Drill a 5/8" hole through the Drill a 5/8" hole through the Drill a 5/8" hole through the Drill a 5/8" hole through the Drill a 5/8" hole through the Drill a 5/8" hole through the
2 2 2 2 2 2 2 Bohren Sie ein 16 mm (5/8")-
Post Cover on centerline, Drill a 5/8" hole through the
2
L o c h m i t t i g d u r c h d i e
Post Cover on centerline, Post Cover on centerline, Post Cover on centerline, Post Cover on centerline, Post Cover on centerline, Post Cover on centerline, Post Cover on centerline,
directly above rail Mounting
Post Cover on centerline,
Pfostenabdeckung, direkt über
directly above rail Mounting directly above rail Mounting directly above rail Mounting directly above rail Mounting directly above rail Mounting directly above rail Mounting directly above rail Mounting
den Geländermontageblöcken.
Blocks. directly above rail Mounting
Blocks. Blocks. Blocks. Blocks. Blocks. Blocks. Blocks.
Blocks.
3
Nachdem Sie alle Kabel verlegt
3
After running all wiring, secure four
3 3 3 3 3 3 3
After running all wiring, secure four After running all wiring, secure four After running all wiring, secure four After running all wiring, secure four After running all wiring, secure four After running all wiring, secure four After running all wiring, secure four
haben, befestigen Sie mit Hilfe von
Cable Guides to Support Rail using #8 3
After running all wiring, secure four
Cable Guides to Support Rail using #8 Cable Guides to Support Rail using #8 Cable Guides to Support Rail using #8 Cable Guides to Support Rail using #8 Cable Guides to Support Rail using #8 Cable Guides to Support Rail using #8 Cable Guides to Support Rail using #8
Nr. 8 x 19 mm (3/4")-Schrauben vier
x 3/4" screws. Use the Cable Guides to Cable Guides to Support Rail using #8
Kabelführungen am Stützgeländer.
x 3/4" screws. Use the Cable Guides to x 3/4" screws. Use the Cable Guides to x 3/4" screws. Use the Cable Guides to x 3/4" screws. Use the Cable Guides to x 3/4" screws. Use the Cable Guides to x 3/4" screws. Use the Cable Guides to x 3/4" screws. Use the Cable Guides to
pre-drill holes thru the Support Rail Verwenden Sie die Kabelführungen, um
x 3/4" screws. Use the Cable Guides to
pre-drill holes thru the Support Rail pre-drill holes thru the Support Rail pre-drill holes thru the Support Rail pre-drill holes thru the Support Rail pre-drill holes thru the Support Rail pre-drill holes thru the Support Rail pre-drill holes thru the Support Rail
mit einem 5 mm (3/16")-Bohreinsatz
with a 3/16" bit. pre-drill holes thru the Support Rail
with a 3/16" bit. with a 3/16" bit. with a 3/16" bit. with a 3/16" bit. with a 3/16" bit. with a 3/16" bit. with a 3/16" bit.
Löcher durch das Stützgeländer
with a 3/16" bit.
vorzubohren.
Cable Guide Placement
Platzierung der Kabelführungen
Cable Guide Placement Cable Guide Placement Cable Guide Placement Cable Guide Placement Cable Guide Placement Cable Guide Placement Cable Guide Placement
Cable Guide Placement
Make a notch on the centerline of the Top
4
Machen Sie eine Einkerbung auf der Mittellinie
4 Make a notch on the centerline of the Top Make a notch on the centerline of the Top Make a notch on the centerline of the Top Make a notch on the centerline of the Top Make a notch on the centerline of the Top Make a notch on the centerline of the Top Make a notch on the centerline of the Top
4 4 4 4 4 4 4
Rail by boring a 3/4" hole centered 1/2"
Make a notch on the centerline of the Top
4
der Geländeroberseite, indem Sie ein 19 mm
Rail by boring a 3/4" hole centered 1/2" Rail by boring a 3/4" hole centered 1/2" Rail by boring a 3/4" hole centered 1/2" Rail by boring a 3/4" hole centered 1/2" Rail by boring a 3/4" hole centered 1/2" Rail by boring a 3/4" hole centered 1/2" Rail by boring a 3/4" hole centered 1/2"
back from the end of the rail, then cut it Rail by boring a 3/4" hole centered 1/2"
(3/4")-Loch 13 mm (1/2") vom Geländerende
back from the end of the rail, then cut it back from the end of the rail, then cut it back from the end of the rail, then cut it back from the end of the rail, then cut it back from the end of the rail, then cut it back from the end of the rail, then cut it back from the end of the rail, then cut it
out to form an open slot.
entfernt bohren, und erweitern Sie es dann zu back from the end of the rail, then cut it
out to form an open slot. out to form an open slot. out to form an open slot. out to form an open slot. out to form an open slot. out to form an open slot. out to form an open slot.
einem offenen Schlitz. out to form an open slot.
Attach Top Rails after installation of Accent Lights, but before
5
Attach Top Rails after installation of Accent Lights, but before Attach Top Rails after installation of Accent Lights, but before Attach Top Rails after installation of Accent Lights, but before Attach Top Rails after installation of Accent Lights, but before Attach Top Rails after installation of Accent Lights, but before Attach Top Rails after installation of Accent Lights, but before Attach Top Rails after installation of Accent Lights, but before
5 5 5 5 5 5 5
Befestigen Sie die Geländeroberseiten vor Installation der
5
installation of Post Cap Lights. Use the holes that were pre-drilled Attach Top Rails after installation of Accent Lights, but before
5
installation of Post Cap Lights. Use the holes that were pre-drilled installation of Post Cap Lights. Use the holes that were pre-drilled installation of Post Cap Lights. Use the holes that were pre-drilled installation of Post Cap Lights. Use the holes that were pre-drilled installation of Post Cap Lights. Use the holes that were pre-drilled installation of Post Cap Lights. Use the holes that were pre-drilled installation of Post Cap Lights. Use the holes that were pre-drilled
Pfostenkappenleuchten. Verwenden Sie die Löcher, die durch
through the Cable Guides to attach the Top Rail. FAILURE TO USE installation of Post Cap Lights. Use the holes that were pre-drilled
through the Cable Guides to attach the Top Rail. FAILURE TO USE through the Cable Guides to attach the Top Rail. FAILURE TO USE through the Cable Guides to attach the Top Rail. FAILURE TO USE through the Cable Guides to attach the Top Rail. FAILURE TO USE through the Cable Guides to attach the Top Rail. FAILURE TO USE through the Cable Guides to attach the Top Rail. FAILURE TO USE through the Cable Guides to attach the Top Rail. FAILURE TO USE
die Kabelführungen vorgebohrt wurden, zur Befestigung der
THESE HOLES MAY RESULT IN WIRE DAMAGE.
through the Cable Guides to attach the Top Rail. FAILURE TO USE
THESE HOLES MAY RESULT IN WIRE DAMAGE. THESE HOLES MAY RESULT IN WIRE DAMAGE. THESE HOLES MAY RESULT IN WIRE DAMAGE. THESE HOLES MAY RESULT IN WIRE DAMAGE. THESE HOLES MAY RESULT IN WIRE DAMAGE. THESE HOLES MAY RESULT IN WIRE DAMAGE. THESE HOLES MAY RESULT IN WIRE DAMAGE.
Geländeroberseite. WERDEN DIESE LÖCHER NICHT VERWENDET,
THESE HOLES MAY RESULT IN WIRE DAMAGE.
KÖNNEN DIE KABEL BESCHÄDIGT WERDEN.
33
37-1/2" for a lit post
37-1/2" for a lit post 37-1/2" for a lit post 37-1/2" for a lit post 37-1/2" for a lit post 37-1/2" for a lit post 37-1/2" for a lit post 37-1/2" for a lit post
39-5/8" for an unlit post 37-1/2" for a lit post
39-5/8" for an unlit post 39-5/8" for an unlit post 39-5/8" for an unlit post 39-5/8" for an unlit post 39-5/8" for an unlit post 39-5/8" for an unlit post 39-5/8" for an unlit post
39-5/8" for an unlit post
Ornamental Rail
Ornamental Rail Ornamental Rail Ornamental Rail Ornamental Rail Ornamental Rail Ornamental Rail Ornamental Rail
102 mm x 102 mm (4" x 4") Ornamental Rail, RadianceRail Express
Ornamental Rail
Post & Post Covers
Pfosten und Pfostenabdeckungen
Post & Post Covers Post & Post Covers Post & Post Covers Post & Post Covers Post & Post Covers Post & Post Covers Post & Post Covers
Post & Post Covers
(The following instructions are for a rail height of 36")
(The following instructions are for a rail height of 36") (The following instructions are for a rail height of 36") (The following instructions are for a rail height of 36") (The following instructions are for a rail height of 36") (The following instructions are for a rail height of 36") (The following instructions are for a rail height of 36") (The following instructions are for a rail height of 36")
(Die folgenden Anweisungen gelten für eine Geländerhöhe von 91,4 cm [36"])
(The following instructions are for a rail height of 36")
Trim 4x4 wood posts to 34-1/2" above deck surface.
1 Schneiden Sie die 102 mm x 102 mm (4" x 4")-Pfosten auf eine Höhe von
Trim 4x4 wood posts to 34-1/2" above deck surface. Trim 4x4 wood posts to 34-1/2" above deck surface. Trim 4x4 wood posts to 34-1/2" above deck surface. Trim 4x4 wood posts to 34-1/2" above deck surface. Trim 4x4 wood posts to 34-1/2" above deck surface. Trim 4x4 wood posts to 34-1/2" above deck surface. Trim 4x4 wood posts to 34-1/2" above deck surface.
1 1 1 1 1 1 1 1
87,6 cm (34-1/2") über der Terrassenoberfläche zu.
Trim 4x4 wood posts to 34-1/2" above deck surface.
1
2
2 2 2 2 2 2 2
In order to provide clearance for wiring between the post and Post
In order to provide clearance for wiring between the post and Post In order to provide clearance for wiring between the post and Post In order to provide clearance for wiring between the post and Post In order to provide clearance for wiring between the post and Post In order to provide clearance for wiring between the post and Post In order to provide clearance for wiring between the post and Post In order to provide clearance for wiring between the post and Post
2 Um ausreichend Platz zur Verdrahtung zwischen dem Pfosten und der
2
Cover you must create a wire channel. In order to provide clearance for wiring between the post and Post
Cover you must create a wire channel. Cover you must create a wire channel. Cover you must create a wire channel. Cover you must create a wire channel. Cover you must create a wire channel. Cover you must create a wire channel. Cover you must create a wire channel.
Pfostenabdeckung zu erhalten, müssen Sie eine Kabelrinne anlegen.
Cover you must create a wire channel.
Fräsen Sie einen Spalt von
Rout a 1/2" by 1/2"
Rout a 1/2" by 1/2" Rout a 1/2" by 1/2" Rout a 1/2" by 1/2" Rout a 1/2" by 1/2" Rout a 1/2" by 1/2" Rout a 1/2" by 1/2" Rout a 1/2" by 1/2"
6 mm x 6 mm (1/4" x 1/4")
slot down the post
Rout a 1/2" by 1/2"
slot down the post slot down the post slot down the post slot down the post slot down the post slot down the post slot down the post
entlang des Pfostens
slot down the post
OR
nach unten
OR OR OR OR OR OR OR
OR
Chamfer the corner
ODER
Chamfer the corner Chamfer the corner Chamfer the corner Chamfer the corner Chamfer the corner Chamfer the corner Chamfer the corner
of the post
of the post of the post of the post of the post of the post of the post of the post Chamfer the corner
fasen Sie die Ecke des
of the post
Pfostens ab
If you plan to install a post mounted Accent Light, you must rout a
3
Wenn Sie eine am Pfosten angebrachte Akzentleuchte installieren wollen, müssen
If you plan to install a post mounted Accent Light, you must rout a If you plan to install a post mounted Accent Light, you must rout a If you plan to install a post mounted Accent Light, you must rout a If you plan to install a post mounted Accent Light, you must rout a If you plan to install a post mounted Accent Light, you must rout a If you plan to install a post mounted Accent Light, you must rout a If you plan to install a post mounted Accent Light, you must rout a
3 3 3 3 3 3 3
3
slot down the post to the desired fixture position. (See Accent Light If you plan to install a post mounted Accent Light, you must rout a
Sie einen Schlitz entlang des Pfostens nach unten bis an die gewünschte Position 3
slot down the post to the desired fixture position. (See Accent Light slot down the post to the desired fixture position. (See Accent Light slot down the post to the desired fixture position. (See Accent Light slot down the post to the desired fixture position. (See Accent Light slot down the post to the desired fixture position. (See Accent Light slot down the post to the desired fixture position. (See Accent Light slot down the post to the desired fixture position. (See Accent Light
für die Leuchte fräsen. (Siehe Anleitung für Akzentleuchten.)
instructions.) slot down the post to the desired fixture position. (See Accent Light
instructions.) instructions.) instructions.) instructions.) instructions.) instructions.) instructions.)
instructions.)
4
Schneiden Sie die Pfostenabdeckungen auf die gewünschte Länge zu:
4 Trim Post Covers to length:
4 4 4 4 4 4 4 Trim Post Covers to length: Trim Post Covers to length: Trim Post Covers to length: Trim Post Covers to length: Trim Post Covers to length: Trim Post Covers to length: Trim Post Covers to length:
93,7 cm (36-7/8") für einen beleuchteten Pfosten
Trim Post Covers to length:
4
99,1 cm (39") für einen unbeleuchteten Pfosten
For best results, use a miter saw with a fine toothed blade to make
For best results, use a miter saw with a fine toothed blade to make For best results, use a miter saw with a fine toothed blade to make For best results, use a miter saw with a fine toothed blade to make For best results, use a miter saw with a fine toothed blade to make For best results, use a miter saw with a fine toothed blade to make For best results, use a miter saw with a fine toothed blade to make For best results, use a miter saw with a fine toothed blade to make
Optimale Ergebnisse werden erzielt, wenn die Pfostenabdeckungen mit einer
Post Cover cuts. Check cuts for square.
For best results, use a miter saw with a fine toothed blade to make
Post Cover cuts. Check cuts for square. Post Cover cuts. Check cuts for square. Post Cover cuts. Check cuts for square. Post Cover cuts. Check cuts for square. Post Cover cuts. Check cuts for square. Post Cover cuts. Check cuts for square. Post Cover cuts. Check cuts for square.
Gehrungssäge mit einem Feinschnittsägeblatt zurechtgeschnitten werden.
Post Cover cuts. Check cuts for square.
Überprüfen Sie die Schnitte auf Rechtwinkeligkeit.
5
5 5 5 5 5 5 5 Feed main 12/2AWG cable up or down post using prepared feature.
Feed main 12/2AWG cable up or down post using prepared feature. Feed main 12/2AWG cable up or down post using prepared feature. Feed main 12/2AWG cable up or down post using prepared feature. Feed main 12/2AWG cable up or down post using prepared feature. Feed main 12/2AWG cable up or down post using prepared feature. Feed main 12/2AWG cable up or down post using prepared feature. Feed main 12/2AWG cable up or down post using prepared feature.
5
Verlegen Sie das 12/2-AWG-Hauptstromkabel nach oben oder unten entlang
5 (See Wire Connections section for more information) Feed main 12/2AWG cable up or down post using prepared feature.
(See Wire Connections section for more information) (See Wire Connections section for more information) (See Wire Connections section for more information) (See Wire Connections section for more information) (See Wire Connections section for more information) (See Wire Connections section for more information) (See Wire Connections section for more information)
dem Pfosten unter Verwendung der hergestellten Modifikation. (Siehe
(See Wire Connections section for more information)
Abschnitt Kabelanschlüsse bezüglich näherer Angaben.)
Railing
Geländer
Railing Railing Railing Railing Railing Railing Railing
Railing
Install Universal Rails and Balusters as normal, DO NOT install Top
1
Installieren Sie das Universalgeländer und die Baluster wie gewöhnlich,
1 Install Universal Rails and Balusters as normal, DO NOT install Top Install Universal Rails and Balusters as normal, DO NOT install Top Install Universal Rails and Balusters as normal, DO NOT install Top Install Universal Rails and Balusters as normal, DO NOT install Top Install Universal Rails and Balusters as normal, DO NOT install Top Install Universal Rails and Balusters as normal, DO NOT install Top Install Universal Rails and Balusters as normal, DO NOT install Top
1 1 1 1 1 1 1
Rail yet.
Install Universal Rails and Balusters as normal, DO NOT install Top
1
Rail yet. Rail yet. Rail yet. Rail yet. Rail yet. Rail yet. Rail yet. aber installieren Sie die Geländeroberseite NOCH NICHT.
Rail yet.
Drill a 5/8" hole through the Post Cover on
2
2
Bohren Sie ein 16 mm (5/8")-Loch mittig
Drill a 5/8" hole through the Post Cover on Drill a 5/8" hole through the Post Cover on Drill a 5/8" hole through the Post Cover on Drill a 5/8" hole through the Post Cover on Drill a 5/8" hole through the Post Cover on Drill a 5/8" hole through the Post Cover on Drill a 5/8" hole through the Post Cover on
2 2 2 2 2 2 2
centerline, directly above the Universal
Drill a 5/8" hole through the Post Cover on
2
durch die Pfostenabdeckung, direkt über dem
centerline, directly above the Universal centerline, directly above the Universal centerline, directly above the Universal centerline, directly above the Universal centerline, directly above the Universal centerline, directly above the Universal centerline, directly above the Universal
Rail. centerline, directly above the Universal
Universalgeländer.
Rail. Rail. Rail. Rail. Rail. Rail. Rail.
Rail.
Nachdem Sie alle Kabel verlegt haben,
3 3 After running all wiring, secure four
3 3 3 3 3 3 3 After running all wiring, secure four After running all wiring, secure four After running all wiring, secure four After running all wiring, secure four After running all wiring, secure four After running all wiring, secure four After running all wiring, secure four
befestigen Sie mit Hilfe von Nr. 8 x 19 mm
Cable Guides to Universal Rail using 3 After running all wiring, secure four
Cable Guides to Universal Rail using Cable Guides to Universal Rail using Cable Guides to Universal Rail using Cable Guides to Universal Rail using Cable Guides to Universal Rail using Cable Guides to Universal Rail using Cable Guides to Universal Rail using
(3/4")-Schrauben vier Kabelführungen
#8 x 3/4" screws. Position every 4th Cable Guides to Universal Rail using
#8 x 3/4" screws. Position every 4th #8 x 3/4" screws. Position every 4th #8 x 3/4" screws. Position every 4th #8 x 3/4" screws. Position every 4th #8 x 3/4" screws. Position every 4th #8 x 3/4" screws. Position every 4th #8 x 3/4" screws. Position every 4th
am Universalgeländer. Setzen Sie jeden 4.
Baluster, avoiding Balusters and #8 x 3/4" screws. Position every 4th
Baluster, avoiding Balusters and Baluster, avoiding Balusters and Baluster, avoiding Balusters and Baluster, avoiding Balusters and Baluster, avoiding Balusters and Baluster, avoiding Balusters and Baluster, avoiding Balusters and
Baluster, wobei installierte Baluster und
Baluster Mounting Blocks if installed. Baluster, avoiding Balusters and
Baluster Mounting Blocks if installed. Baluster Mounting Blocks if installed. Baluster Mounting Blocks if installed. Baluster Mounting Blocks if installed. Baluster Mounting Blocks if installed. Baluster Mounting Blocks if installed. Baluster Mounting Blocks if installed.
Balustermontageblöcke zu vermeiden sind.
Use the Cable Guides to pre-drill holes Baluster Mounting Blocks if installed.
Use the Cable Guides to pre-drill holes Use the Cable Guides to pre-drill holes Use the Cable Guides to pre-drill holes Use the Cable Guides to pre-drill holes Use the Cable Guides to pre-drill holes Use the Cable Guides to pre-drill holes Use the Cable Guides to pre-drill holes
Verwenden Sie die Kabelführungen, um mit
thru the Universal Rail with a 3/16" Use the Cable Guides to pre-drill holes
thru the Universal Rail with a 3/16" thru the Universal Rail with a 3/16" thru the Universal Rail with a 3/16" thru the Universal Rail with a 3/16" thru the Universal Rail with a 3/16" thru the Universal Rail with a 3/16" thru the Universal Rail with a 3/16"
einem 5 mm (3/16")-Bohreinsatz Löcher
bit. thru the Universal Rail with a 3/16"
bit. bit. bit. bit. bit. bit. bit.
durch das Stützgeländer vorzubohren.
bit.
Machen Sie eine Einkerbung auf der Mittellinie
4 Make a notch on the centerline of the Top
4
Make a notch on the centerline of the Top Make a notch on the centerline of the Top Make a notch on the centerline of the Top Make a notch on the centerline of the Top Make a notch on the centerline of the Top Make a notch on the centerline of the Top Make a notch on the centerline of the Top
4 4 4 4 4 4 4
der Geländeroberseite, indem Sie ein 19 mm
Rail by boring a 3/4" hole centered 1/2"
Make a notch on the centerline of the Top
4
Rail by boring a 3/4" hole centered 1/2" Rail by boring a 3/4" hole centered 1/2" Rail by boring a 3/4" hole centered 1/2" Rail by boring a 3/4" hole centered 1/2" Rail by boring a 3/4" hole centered 1/2" Rail by boring a 3/4" hole centered 1/2" Rail by boring a 3/4" hole centered 1/2"
(3/4")-Loch 13 mm (1/2") vom Geländerende
back from the end of the rail, then cut it Rail by boring a 3/4" hole centered 1/2"
back from the end of the rail, then cut it back from the end of the rail, then cut it back from the end of the rail, then cut it back from the end of the rail, then cut it back from the end of the rail, then cut it back from the end of the rail, then cut it back from the end of the rail, then cut it
entfernt bohren, und erweitern Sie es dann zu
out to form an open slot.
back from the end of the rail, then cut it
out to form an open slot. out to form an open slot. out to form an open slot. out to form an open slot. out to form an open slot. out to form an open slot. out to form an open slot.
einem offenen Schlitz.
out to form an open slot.
Attach Top Rails after installation of Accent Lights, but before
5 5
Befestigen Sie die Geländeroberseiten vor Installation der
Attach Top Rails after installation of Accent Lights, but before Attach Top Rails after installation of Accent Lights, but before Attach Top Rails after installation of Accent Lights, but before Attach Top Rails after installation of Accent Lights, but before Attach Top Rails after installation of Accent Lights, but before Attach Top Rails after installation of Accent Lights, but before Attach Top Rails after installation of Accent Lights, but before
5 5 5 5 5 5 5
installation of Post Cap Lights. Use the holes that were pre-drilled
Attach Top Rails after installation of Accent Lights, but before
5
Pfostenkappenleuchten. Verwenden Sie die Löcher, die durch die
installation of Post Cap Lights. Use the holes that were pre-drilled installation of Post Cap Lights. Use the holes that were pre-drilled installation of Post Cap Lights. Use the holes that were pre-drilled installation of Post Cap Lights. Use the holes that were pre-drilled installation of Post Cap Lights. Use the holes that were pre-drilled installation of Post Cap Lights. Use the holes that were pre-drilled installation of Post Cap Lights. Use the holes that were pre-drilled
through the Cable Guides to attach the Top Rail. FAILURE TO USE installation of Post Cap Lights. Use the holes that were pre-drilled
Kabelführungen vorgebohrt wurden, zur Befestigung der Geländeroberseite.
through the Cable Guides to attach the Top Rail. FAILURE TO USE through the Cable Guides to attach the Top Rail. FAILURE TO USE through the Cable Guides to attach the Top Rail. FAILURE TO USE through the Cable Guides to attach the Top Rail. FAILURE TO USE through the Cable Guides to attach the Top Rail. FAILURE TO USE through the Cable Guides to attach the Top Rail. FAILURE TO USE through the Cable Guides to attach the Top Rail. FAILURE TO USE
THESE HOLES MAY RESULT IN WIRE DAMAGE.
through the Cable Guides to attach the Top Rail. FAILURE TO USE
WERDEN DIESE LÖCHER NICHT VERWENDET, KÖNNEN DIE KABEL
THESE HOLES MAY RESULT IN WIRE DAMAGE. THESE HOLES MAY RESULT IN WIRE DAMAGE. THESE HOLES MAY RESULT IN WIRE DAMAGE. THESE HOLES MAY RESULT IN WIRE DAMAGE. THESE HOLES MAY RESULT IN WIRE DAMAGE. THESE HOLES MAY RESULT IN WIRE DAMAGE. THESE HOLES MAY RESULT IN WIRE DAMAGE.
THESE HOLES MAY RESULT IN WIRE DAMAGE.
BESCHÄDIGT WERDEN.
x
x x x x x x x
x
NOTE: Do not rout a wire
NOTE: Do not rout a wire NOTE: Do not rout a wire NOTE: Do not rout a wire NOTE: Do not rout a wire NOTE: Do not rout a wire NOTE: Do not rout a wire NOTE: Do not rout a wire HINWEIS: Fräsen Sie keine
channel where a rail is to be
NOTE: Do not rout a wire
channel where a rail is to be channel where a rail is to be channel where a rail is to be channel where a rail is to be channel where a rail is to be channel where a rail is to be channel where a rail is to be Kabelrinne, wo das Geländer
mounted.
channel where a rail is to be
mounted. mounted. mounted. mounted. mounted. mounted. mounted. befestigt werden muss.
mounted.
36-1/2" for a lit post
36-1/2" for a lit post 36-1/2" for a lit post 36-1/2" for a lit post 36-1/2" for a lit post 36-1/2" for a lit post 36-1/2" for a lit post 36-1/2" for a lit post
38-5/8" for an unlit post. 36-1/2" for a lit post
38-5/8" for an unlit post. 38-5/8" for an unlit post. 38-5/8" for an unlit post. 38-5/8" for an unlit post. 38-5/8" for an unlit post. 38-5/8" for an unlit post. 38-5/8" for an unlit post.
38-5/8" for an unlit post.