Timbertech RadianceRail Handbuch Für Wartung Und Installation
Geländer und decklites
Inhaltszusammenfassung für Timbertech RadianceRail
- Seite 1 GELÄNDER UND DECKLITES ® HANDBUCH FÜR WARTUNG UND INSTALLATION www.timbertechdeutschland.de TERRASSENGELÄNDER BELEUCHTUNGSZUBEHÖR Januar 2012...
- Seite 2 Benötigte Werkzeuge ................... 30 Sicherheitsmaßnahmen ..................30 Benötigen Sie Hilfe bei Ihren Montagearbeiten? Montagehinweise TimberTech möchte ihren Kunden beste Dienste leisten. Übersichtsplan....................31 Wir verfügen über ein ausgezeichnetes Kundendienstteam, Verkabelungshinweise ...................32-33 das Sie bei Ihren Montagefragen beraten kann. Sie erreichen Installation der Komponenten ................34-37...
-
Seite 3: Werter Kunde
BuilderBoard-Geländern Kosten-Leistungsverhältnis TimberTech-Produkte sind eine revolutionäre Alternative zu traditionellem Holz; sie zeigen keine Holzfäule, verziehen sich nicht, splittern nicht und sehen auch nach vielen Jahren noch gut aus. Und im Gegensatz zu Holz erfordern TimberTech-Produkte kein Anstreichen, Beizen oder Versiegeln. -
Seite 4: Angebot An Geländern
Länge: 1,83 m (6') 2,44 m (8') RadianceRail Rail-Einheit Länge: 2,44 m (8') 2,44 m (8') RadianceRail Custom Rail-Einheit (keine Vorbohrungen) Länge: 2,44 m (8') 1,83 m (6') Baluster Einheit – Quadrat-Baluster Länge: 1,83 m (6') Höhe: 91,4 cm (36") / 106,7 cm (42") 2,44 m (8') Baluster Einheit –... - Seite 5 - 13 in Sätzen zu 1,83 m (6') - 18 in Sätzen zu 2,44 m (8') und Küstenweiß) • RadianceRail 1,83 m und 2,44 m (6' und 8')-Sets sind darauf ausgelegt, dass der Bausatz mit Beschlagteilen zur Montage Abstand zwischen der Mitte eines Pfostens und der Mitte des nächsten Pfostens Befestigungsschablonen für Stützblöcke...
-
Seite 6: Montage Gerader Und Abgewinkelter Geländer
Montage gerader und abgewinkelter Geländer Montage von Pfostenabdeckungen Pfostenabdeckung • Schneiden Sie die Pfostenabdeckungen auf die gewünschte Länge zu. Gemessen ab der Oberfläche des Bohlenbelags sind 97,8 cm (38-1/2") für Geländerhöhen von 91,4 cm (36") optimal, sie können jedoch bei Bedarf auch länger sein. Wenn Sie DeckLites installieren, sehen Sie bitte die Pfostenbauteilhöhen auf Seite 30 nach. - Seite 7 Festlegen des Abstands zwischen Balustern und Zuschneiden der Geländer • Messen Sie den Abstand zwischen den Pfosten auf der Höhe des unteren Unteres Beschichtete Stützgeländers. Stützgeländer Nr. 8 x 76 mm (3")-Schrauben • Übertragen Sie die Abmessungen auf das untere Stützgeländer. Messen Sie zur Maximierung des Abstands zwischen den Abschlussbalustern und den Pfosten von einem vorgebohrten Loch aus oder halbwegs zwischen zwei vorgebohrten Löchern.
-
Seite 8: Installation Von Treppengeländern - Radiancerail
Installation von Treppengeländern – RadianceRail • Beachten Sie die örtlich geltenden Bauvorschriften bezüglich der Anforderungen für Treppengeländer. Montage von Pfostenabdeckungen • Schneiden Sie die Pfostenabdeckungen auf die gewünschte Länge zu. Pfostenabdeckung Hinweis: Die Abdeckung an der Pfostenunterseite kann länger sein als die Standardlänge. - Seite 9 Beschichtete Nr. 8 x 76 mm (3")-Schrauben Unteres Stützgeländer Wichtig Montieren der Baluster • Die Balusterenden auf den verlangten Winkel wie gezeigt zuschneiden. Beginnen Sie beim • Ordnen Sie die Baluster entlang des oberen Stützgeländers an, und Zuschneiden an der Oberkante des Balusters, um richten Sie sie auf die in Schritt 3 gebohrten Löcher aus.
- Seite 10 Installation des Geländeraufbaus • Bringen Sie den Geländeraufbau über dem unteren Stützgeländer in die richtige Position, und richten Sie das obere Stützgeländer Drehen Sie den an der Mitte der Pfosten aus. Geländeraufbau zur Seite, um den Stützblock zu befestigen • Markieren Sie die Enden des oberen Stützgeländers. Schieben Sie das obere Stützgeländer vorsichtig auf die Seite, um Platz für die Markierte Stellen Befestigung der Stützblöcke zu schaffen.
- Seite 11 Bauvorschriften bezüglich der TimberTech-Montagevideos finden Sie unter www.timbertech.com/installation. Anforderungen für Treppengeländer. RadianceRail Express-Sets sind in Längen von 1,83 m (6') oder 2,44 m (8') erhältlich. Messen des Geländerbereichs Für die Installation eines RadianceRail Express- • Gemessen wird von Pfostenkante zu Pfostenkante. Geländer werden in Längen Systems benötigte Komponenten...
-
Seite 12: Montage Von Geraden Und Gewinkelten Geländern - Radiancerail Express
Montage von geraden und gewinkelten Geländern - RadianceRail Express Installation der Pfostenabdeckungen und Pfostenverkleidungen Pfostenabdeckung • Schneiden Sie die Pfostenabdeckung auf die gewünschte Länge zu. Für Geländerhöhen von 91,4 cm (36'') sind 97,8 cm (38-1/2''), gemessen ab Terrassenoberfläche, optimal. Wenn Verkleidung Sie DeckLites installieren, konsultieren Sie die Montageanleitung für DeckLites. - Seite 13 Zusammenbau der Geländeroberseite • Schneiden Sie die Geländeroberseite anhand der Messungen und Balusterabstände Nr. 10 x 41 mm der Geländerunterseite auf die entsprechende Länge zu. (1-5/8")-Schrauben • Die Befestigungsklammern sind so ausgelegt, dass die Flügel ggf. mithilfe einer Nr. 10 x 41 mm (1-5/8")-Schrauben Zange abgezwickt werden können.
-
Seite 14: Montage Von Treppengeländern - Radiancerail Express
Montage von Treppengeländern - RadianceRail Express • Beachten Sie die örtlich geltenden Bauvorschriften bezüglich der Anforderungen für Treppengeländer. RadianceRail Express-Treppengeländer und Befestigungsklammern sind für einen Winkel von nominal 34 Grad konstruiert und erfordern u. U. eine Einstellung der Halterungen zwischen 32 und 34 Grad. - Seite 15 2 - Pfostenverkleidungen Komponenten empfohlen. Ein Balusterset für jeden Abschnitt • Für alle TimberTech-Produkte können standardmäßige 1 - 1,83 m (6') Baluster-Set - 15 Baluster oder Holzbearbeitungswerkzeuge verwendet werden. 1 - 2,44 m (8') Baluster-Set - 20 Baluster • Wie bei allen im Außenbereich verwendeten Produkten wird 91,4 cm (36'')-Set - Balusterhöhe 68,6 cm (27'')
-
Seite 16: Montage Gerader Und Abgewinkelter Geländer - Ornamental Rail
Montage gerader und abgewinkelter Geländer – Ornamental Rail • Beachten Sie die örtlich geltenden Bauvorschriften bezüglich der Anforderungen für Treppengeländer. Vorbereitung der Pfosten • Die Pfosten dürfen nicht mehr als 2,44 m (8') Mitte zu Mitte für 2,44 m (8')-Sets oder 1,83 m (6') Mitte zu Mitte für 1,83 m (6')-Sets positioniert werden und müssen lotrecht sein. -
Seite 17: Installieren Von Treppengeländern - Ornamental Rail
Installieren von Treppengeländern – Ornamental Rail • Beachten Sie die örtlich geltenden Bauvorschriften bezüglich der Anforderungen für Treppengeländer. Winkel des Geländers Vorbereitung der Pfosten • Schneiden Sie den Pfosten und die Pfostenabdeckung unter Berücksichtigung der Treppensteigung auf die gewünschte Höhe zu. Installieren Sie die Pfostenabdeckung und die Pfostenverkleidung. - Seite 18 Installation des Geländeraufbaus Installation der Ziergeländeroberseite Secure rails to post by pre-drilling 3/16” holes through the rail 1-1/4” from the end, as shown. • Schieben Sie den Geländeraufbau zwischen die Pfosten und setzen Sie ihn auf • Schneiden Sie die Ziergeländeroberseite auf dieselbe Länge und denselben die an den Pfosten montierten Baluster.
- Seite 19 Fußblöcke aber auch kaufen. werden getrennt • Es wird das Tragen von Schutzkleidung und Schutzbrillen empfohlen. Verbindungselemente-Set für Baluster in 2,44 m • Für alle TimberTech-Produkte können standardmäßige Holzbearbeitungswerkzeuge Verbindungselemente (8')-Abschnitten verwendet werden. 1,83 m (6')-Set: (30) (8') verkauft •...
-
Seite 20: Montage Gerader Und Abgewinkelter Geländer - Builderrail
Montage gerader und abgewinkelter Geländer - BuilderRail Pfostenabdeckung Vorbereitung der Pfosten Pfostenabdeckung 102 mm x • Die Pfosten müssen mit einen Mittenabstand von nicht mehr als 2,44 m (8') lotrecht Pfostenverkleidung 102 mm aufgestellt werden. 89,5 cm (35-1/4") (4" x 4")- (91,4 cm (36")) 102 mm x •... - Seite 21 (3")-Schrauben Installation der Geländerabdeckung • Schließen Sie die Installation des Geländersystems ab, indem Sie ein Befestigungen TOPLoc Face TimberTech-Brett mit glattem Profil auf die Oberseite des Geländers Fastener oder farblich passende montieren. Nr. 8 x 76 mm (3")-Schrauben • Schneiden Sie die Bretter so zu, dass sich etwaige Schnitte in der...
- Seite 22 Treppen - BuilderRail Das BuilderRail-Treppenset enthält gewinkelte Pfostenhalterungen und Balusterhalter. Diese Bauteile Gewinkelte Gewinkelte sind für einen Geländerwinkel von 35° mit einer Anpassungsmarge von 5° konzipiert. Damit die Montage Pfostenhalterung Balusterhalter gelingt, sollte die Neigung Ihrer Treppe möglichst nahe an 35° liegen. •...
- Seite 23 maximal 138 mm (5-7/16") maximal 138 mm (5-7/16") Vorbereitung der Geländer • Nachdem die BuilderBoard-Geländer längsweise zugeschnitten sind, müssen Sie am oberen BuilderBoards (schmale Seite nach oben) Ende der Geländer eine Hinterschneidung durchführen, um eine korrekte Passung für die Halterungen am oberen Pfosten zu ermöglichen. Dieser Schritt ist lediglich an den oberen BuilderBoards (schmale Seite nach oben) Enden der unteren und oberen Geländer durchzuführen.
- Seite 24 • Schließen Sie die Installation des Geländersystems ab, indem Sie eines mit Hilfe von farblich passenden Nr. 8 x 76 mm (3")-Schrauben an den der TimberTech-Bretter mit glattem Profil auf die Oberseite des Geländers Pfostenhalterungen. montieren. Die überhängende Kante des unteren Pfostens kann mit einer Oberfräse abgerundet werden.
-
Seite 25: Einzelheiten Zur Geländerabdeckung - Builderrail
Sie müssen kleinere Änderungen an den Abdeckbrettern vornehmen, damit der Übergang vom Treppengeländer zu den ebenen Geländerabschnitten ästhetisch ansprechend ist. Die Änderungen sind abhängig vom Profil des jeweils verwendeten Bretts. Eine Vorführung dieser Änderungen wird im BuilderRail-Video von TimberTech auf unserer Website timbertech.com/installation gezeigt. -
Seite 26: Pflege Und Reinigung
• Mr. Clean Magic Eraser TimberTech-Produkte besitzen Eigenschaften, die das Wachstum von Schimmelpilz hemmen und Verfärbungen auf ein Minimum reduzieren. Spülen Sie Ihre TimberTech- Ausbesserungen für RadianceRail & RadianceRail Express: Produkte regelmäßig mit einem Wasserschlauch ab. Selbst wenn Ihre Terrasse sauber Duplicolor 2-in-1-Automobilausbesserungslack wird von TimberTech für... -
Seite 27: Ada-Handlaufsystem
Bauvorschriften bezüglich der Anforderungen für Treppengeländer Das Geländersystem ADA Hand Rail System von TimberTech entspricht den Auflagen des Americans with Disabilities Act Typical ADA Railing Installation (ADA) für Behinderte – es bietet auf seiner gesamten Länge eine unterbrechungslose Greiffläche. Es wurde als ästhetische... - Seite 28 Klammer mit einem Bohreinsatz vorbohren und dann die ADA104B 1.5”OD x 104” gewünschte Länge gehrungsschneiden. gelieferte selbstschneidende Schraube anbringen. www.timbertech.com • Die einstellbare interne Verbindung in beiden Enden des 4” x 4” 90° Rohrs installieren. Aluminum Joiner Kit Innen-/Außenecke – 90°...
- Seite 29 • Den Pfosten mit Wasserwaage und Unterlagen zwischen der Terrasse und Pfostenmontagegrundplatte mit den gelieferten Unterlagen lotrecht installieren. • Für RadianceRail-Anwendungen: Die zwölf rostfreien Schrauben Nr. 10 x 51 mm (2"), die mit dem Secure Mount-Pfosten geliefert werden, zum Ersetzen der grünen 76 mm (3")-Schrauben für die Verbindung zwischen Geländer und Pfosten verwenden.
- Seite 30 (36") hohe Geländeranwendung vorbereitet geliefert. • Nehmen Sie die Grundplatte und richten Sie sie mit den Schrauben unter dem TimberTech-Belagbrett und der 51 mm x 30,5 cm (2" x 12") • Für den Gebrauch mit einem Stützblockierung aus. 1 0 6 , 7 c m ( 4 2 " ) h o h e n Geländersystem, entfernen Sie...
-
Seite 31: Tools Required
SAVE THESE INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS Weitere Informationen über DeckLites LEDs finden Sie auf unserer Website www.timbertech.com/DeckLites. ® *Anweisungen zur Installation des Helligkeitsreglers finden Sie bei http://www.timbertech.com/installation/installation-resources... - Seite 32 TimberTech DeckLites Layout Overview Das DeckLites-LED-Beleuchtungssystem von TimberTech wurde zur Verwendung mit RadianceRail, RadianceRail Express The TimberTech DeckLites system is designed for use with the RadianceRail and Ornamental Rail products. und Ornamental Rail-Produkten entwickelt. Below is a sample lighting layout showing fixture placement and wiring routes. When laying out the wiring for your deck, keep the following in mind: Die nachfolgende Zeichnung ist ein Beispiel eines Beleuchtungsplans, der die Position der Leuchten und die Kabelführung illustriert.
- Seite 33 The DeckLites lighting fixtures are designed to work within a specific voltage range of 10.5V to 12V. As current runs along the main cable and to each fixture in a circuit, voltage drop will 12V. As current runs along the main cable and to each fixture in a circuit, voltage drop will occur.
- Seite 34 Ornamental Rail Ornamental Rail Ornamental Rail Ornamental Rail 127 mm x 127 mm (5" x 5") RadianceRail 102 mm x 102 mm (4" x 4") Ornamental Rail, RadianceRail Express RadianceRail Ornamental Rail Post & Post Covers Post & Post Covers...
- Seite 35 Install Post Cap onto Post Lamp Cover. Install Post Cap onto Post Lamp Cover. Lampenglasausrichtung Lens Orientation Lens Orientation Kappenlasche Cap Spring Tab Cap Spring Tab RadianceRail RadianceRail RadianceRail OBEN Ornamental Rail Ornamental Rail Ornamental Rail Post Cap Post Cap...
- Seite 36 1/2” wide by 1/4“ deep wire channel up the center Hauptstromkabel Hauptstromkabel If using Ornamental Rail or BuilderRail, prepare the wood post Bei Verwendung von Ornamental Rail, RadianceRail Express Routed Channel for of the post on the face where the Accent Light will be mounted. Main Cable by routing a 1/2”...
-
Seite 37: Installation Der Treppenstufenleuchte
Installation der Treppenstufenleuchte Richten Sie die Leuchtenrückwand horizontal aus und befestigen Sie sie mithilfe von Nr. 6 x 25 mm (1")-Holzschrauben. Verwenden Sie die Rückwand als Vorlage, um den Mittelpunkt des 38 mm (1-1/2")-Loches für den Leuchtenvorsprung zu bestimmen. Bohren Sie mithilfe eines 38 mm (1-1/2")-Flachfräsbohrers ein 38 mm (1-1/2") großes Loch an diesem Punkt. - Seite 38 Post Cover. The Post Cover and the wood post must be prepared in advance to accommodate installation of the Accent Light. (No Installation von Bohlenleuchten Installing In-Deck Light post preparation is necessary for RadianceRail.) Routed Channel for Accent Light Wire If using Ornamental Rail or BuilderRail, prepare the wood post Routed Channel for In-deck light should be installed in a low foot-traffic area.
- Seite 39 Alle vorherigen Vereinbarungen oder Darstellungen, sowohl mündlich als auch schriftlich, sowie sämtliche Kommunikation zwischen den Parteien bezüglich des Inhalts dieser Vereinbarung werden durch diese Erklärung außer Kraft gesetzt. Diese Garantie darf nicht geändert oder ergänzt werden, außer durch eine schriftliche Vereinbarung, die sowohl von TimberTech als auch dem Käufer bzw. dem genehmigten Überträger unterzeichnet wurde.
-
Seite 40: Jahre Beschränkte Garantie Für Decklites
Vereinbarung, die sowohl von TimberTech als auch dem Käufer bzw. dem genehmigten Überträger unterzeichnet wurde. Agenten, Mitarbeiter oder andere Parteien sind nicht autorisiert, weitere Garantien als die in dieser Erklärung aufgeführte zu gewähren. TimberTech ist nicht verpflichtet, sich an solche Aussagen zu halten, mit Ausnahme der in dieser Garantie aufgeführten Verpflichtungen. - Seite 41 Vereinbarungen oder Darstellungen, sowohl mündlich als auch schriftlich, sowie sämtliche Kommunikation zwischen den Parteien bezüglich des Inhalts dieser Vereinbarung werden durch diese Erklärung außer Kraft gesetzt. Diese Garantie darf nicht geändert oder ergänzt werden, außer durch eine schriftliche Vereinbarung, die sowohl von TimberTech als auch dem Käufer bzw.
-
Seite 42: Garantieregistrierung
Garantieregistrierung • Rufen Sie zum Registrieren der Garantie einfach die Website www.timbertech.com auf, klicken Sie auf den Link „Warranty & Care“, und wählen Sie dann „Register Online“ aus. • Sie können auch die unten aufgeführte Garantiekarte ausfüllen und gemäß den Hinweisen auf der Karte per Post an TimberTech senden. - Seite 43 Hinweise...
- Seite 44 Es ist nicht irgendeine Terrasse, sondern eine Terrasse von TimberTech. Besuchen Sie www.timbertechdeutschland.de oder rufen Sie uns unter der Rufnummer 1-800-307-7780 (innerhalb von Nordamerika) an, wenn Sie weitere Informationen benötigen. Braun & Würfele GmbH&Co.KG. Mähderstraße 29 - 32 72270 Baiersbronn • Germany Tel: +49 74 42 84 38 0 Mob: +49 74 42 84 38 12 •...