Petsafe 100 Serie Schnellstartanleitung Seite 34

Installazione – Porte metalliche o con
anima metallica
L'installazione della porta per gatti in una porta contenente metallo richiede
l'utilizzo di un adattatore per l'installazione (veduto separatamente) per
garantire prestazioni adeguate. Dopo l'acquisto, seguire le istruzioni riportate
di seguito.
1. Fissare la sagoma per il taglio all'esterno della porta nella posizione
corretta, accertandosi che sia nel verso giusto e a livello (Fig. C).
2. Con il trapano e una punta da 12 mm (½ poll.) di diametro eseguire sulla
porta quattro fori agli angoli come indicato sulla sagoma per il taglio.
Mantenere la punta diritta, non inclinata.
3. Con un seghetto da traforo o un seghetto alternativo tagliare lungo la
linea appropriata della sagoma per il taglio. (Fig. D).
4. Pulire l'area da eventuali tracce di polvere, sporcizia o residui.
5. Fare scorrere la piastra dell'adattatore d'installazione lungo tunnel sulla
struttura interna della porta per gatti.
6. Dall'interno dell'abitazione, inserire nell'apertura la struttura interna della
porta per gatti con l'adattatore d'installazione.
7. Dall'esterno dell'abitazione, posizionare la seconda piastra
dell'adattatore d'installazione nel tunnel della struttura interna seguita
dalla struttura esterna della porta per gatti.
8. Verificare di aver centrato la porta per gatti rispetto al foro. La porta
per gatti viene fornita con viti di montaggio di tre (3) diverse lunghezze.
Selezionare la lunghezza appropriata. Con un cacciavite manuale,
avvitare la struttura esterna a quella interna.
9. Inserire gli 8 tappi di chiusura sulle placche degli adattatori d'installazione
esterno ed interno e i 2 tappi di chiusura sulla struttura esterna.
10. Rimuovere le batterie dalla porta per gatti e attendere 30 secondi. Re-
installare le batterie e il coperchio del vano batterie. La porta per gatti è
ora pronta per l'uso.
Facoltativo: per ulteriore supporto, per fissare gli adattatori
d'installazione alla porta, utilizzare viti di lunghezza inferiore alla metà
dello spessore della porta.
34
Installazione – Pareti
L'installazione della porta per gatti in una parete richiede l'utilizzo di
un adattatore per l'installazione (veduto separatamente) per garantire
prestazioni adeguate. È inoltre possibile acquistare delle prolunghe del tunnel
che permettono l'estensione della porta attraverso l'intero spessore della
parete. Dopo l'acquisto, seguire le istruzioni riportate di seguito.
Importante: verificare preventivamente che nella parete non
vi siano fili elettrici o tubazioni in corrispondenza dell'area
prevista per l'installazione della porta per animali domestici.
1. Fissare la sagoma per il taglio fornita all'interno della porta nella posizione
corretta, accertandosi che sia nel verso giusto e a livello (Fig. C).
Nota: se è presente metallo, le opzioni di taglio della sagoma per il
taglio sono due (2). Utilizzare la linea appropriata al tipo di parete di cui
si dispone.
2. Con il trapano e una punta da 12 mm (½ poll.) di diametro eseguire nella
parete quattro fori agli angoli come indicato sulla sagoma per il taglio.
Mantenere la punta diritta, non inclinata.
3. Con l'utensile più adatto al tipo di costruzione dell'abitazione, quale ad es.,
un seghetto da traforo, tagliare lungo la linea appropriata come indicato
sulla sagoma per il taglio. (Fig. D).
4. Dall'esterno dell'abitazione, finire di tagliare il foro nella parete utilizzando
i quattro fori agli angoli preforati attraverso la parete come guida.
5. Pulire l'area da eventuali tracce di polvere, sporcizia o residui.
6. Fare scorrere una piastra dell'adattatore d'installazione lungo il tunnel
sulla struttura interna e fissarla sul retro del telaio con le due (2) viti a
calotta (incluse).
7. Dall'interno dell'abitazione, applicare il gruppo interno alla parete
e segnare la posizione dei quattro (4) fori per le viti sulla placca
dell'adattatore d'installazione fissata alla porta per gatti. Rimuovere
il gruppo.
8. Selezionare la bulloneria adatta al tipo di parete (non inclusa) ed
eseguire i rispettivi fori di dimensione appropriata, quindi fissare alla
parete la struttura interna con l'adattatore d'installazione.
Facoltativo: aggiungere tunnel di estensione (venduti separatamente) per
prolungare i tunnel attraverso la parete.
petsafe.com